CMで韓国語 イ・ジュンギNG | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

イ・ジュンギ  NG



CF는 즐거워
CFは楽しい

(노래 잘 부르다가)
(歌はうまく歌って)

(거울 속에・・ 어디 갔냐~?)
(鏡の中に・・  どこ行った~?)

하하하
ハハハ

(이번엔 과연?)
(今度ははたして?)

(거울을 잘못 든)
(鏡をうまく持てない)

(이번엔 어떤 NG?)
(今度はどんなNG?)

미녀는~ 언제 와~
美女は~  いつ来る~

(미녀가 등장하지 않자 )
(美女が登場しない)

 *과연 さすが やっぱり 果たして 思った通り なるほど

完成CMはこちら