CMで韓国語 2PM(お菓子) ★★★ | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国と日本をひたすら散歩するブログ
韓国CMも紹介しています

2PM ブラウニー




어, 2PM이네.    잔짜 멋있다.
あ、2PMだ      ホント かっこいい~

야, 완전 초콜릿근육이다.
ねぇ、完全にチョコレート(のような)筋肉ね

저거 합성이야.    아니야, (  )들은 진짜야.
それ、合成よ          違うよ、 (  )は本物よ
 
합성이라니까.     진짜 맞아요.
合成だってば          本物だよ

믿어도 안 믿어도 진짜는 진짜다.
信じても信じなくても 本物は本物だ

진짜 초콜릿의 순수함 그대로 리얼부라우니.
本物のチョコレートの純粋さそのままに リアルブラウニー

순수 과자 마켓.오
純粋なお菓子