Git Extensionsのインストール

 
GitExtensions-2.50.02-SetupComplete.msiをデフォルト設定でインストールすればいいのだが
そのままだとメニューが日本語ならない。
どうやら2.5.0から日本語ファイルがなくなっているようなので、
GitExtensions-2.49.03-Mono.zipダウンロードして手作業でコピーする必要がある。
 
zip解凍したフォルダの以下のファイルをコピーする。
GitExtensions-2.49.03-Mono\GitExtensions\Translation\Japanese.gif
GitExtensions-2.49.03-Mono\GitExtensions\Translation\Japanese.Plugins.xlf
GitExtensions-2.49.03-Mono\GitExtensions\Translation\Japanese.xlf
 
Git ExtensionsをインストールしたフォルダのTranslationに張り付ける。
C:\Program Files (x86)\GitExtensions\Translation
GitExtensionsを起動し、メニューバーのPlugins - Settingsをクリックする。
 
ApearanceのLanguageでJapaneseを選択してOKをクリックする。
 
メニューが日本語になる。
 
Settingsのグローバール設定にて、GitHubで登録したユーザー名とメールアドレスを設定する。
 

Atomのインストール

以下のサイトよりWindows用のインストーラーをダウンロードして実行する。
https://atom.io/
 
日本語メニュー表示の為、メニューバーのFile - Settingsをクリックする。
 
installをクリックする。
 
japanese-menuと入力するとパッケージが表示されるので、
installボタンをクリックする。
 
メニューが日本語になる。