未来は・・・（マルコムＸの言葉）

■今日の名言
"The future belongs to those who prepare for it today."
Malcolm X

■ぴゅた哲学的英語
belongs to ～: (動詞)～に所属する。～のものだ。

those : (代名詞)そういう人々
that の複数形でthoseだけど、よく「そういう人々」という意味で使われる。

■ぴゅた哲学的訳
未来は

↓

たった今

↓

未来のための準備をしている人々のものだ。

マルコムX (悪さをしたり、宗教家になったりした人)

■ぴゅた哲学的解釈
映画「マルコムX 」は良かったですよ。

僕の好きな映画のひとつでうｓ。

今日、明日の準備をしよう！

君はしたくない？

じゃ明日にしよう。