間違い探しをするのは簡単だ・・・

"To find a fault is easy; to do better may be difficult."
Plutarch (46 AD - 120 AD)

ぴゅた哲学的英語

fault: 過ち

ぴゅた哲学的訳

間違い探しをするのは簡単だ・・・

↓

↓

何かを良くするのは難しい。

ぴゅた哲学的解釈

まちがい探しばっかりしていない？

もっと時間をかけることがあるよ。