マサイ族から助けを求める切実な声と、寄付にご協力のお願い Avaazより

Avaazより

皆さま マサイ族の未来が、失われてしまう恐れがあります。 マサイの人々は、長年にわたりタンザニア政府から弾圧を受けてきました。マサイの家、数百軒が焼き払われたこともあります。 今、マサイ族の排除を目論むタンザニア政府は、さらなる強硬手段に訴えています。外国企業がマサイ族の土地でトロフィーハンティング（＊）事業を拡張できるよう、マサイ族数千世帯に対し立ち退きを迫ったり、必要不可欠な医療サービスを打ち切りにしたりしているのです。 ＊　仕留めた動物を丸ごと、またはその部位を記念に持ち帰ることを目的とした狩猟 マサイの人々は、家畜の放牧を生活の糧として、タンザニアのンゴロンゴロ自然保護区で暮らしてきました。先祖代々受け継がれてきたこの草原が奪われてしまえば、多くのマサイ族が困窮する恐れがあります。彼らには、政府相手に法廷で争うための資金もありません。 そんなマサイ族が私たちに助けを求めています。 このメールは、世界中の数百万人に送られています。メールを受け取った皆さまから多数の小口ご寄付が集まれば、マサイ族を守る画期的な判決が下されるよう取り組みを強化、危機にさらされる彼らの現状を一変させることができるはずです。集まったご寄付で一流の弁護士に依頼したうえ、大規模なメディアキャンペーンを実施、また現地の抵抗運動も支援します。さらにこうした脅威にさらされる世界各地の先住民コミュニティを支援する国際的な基金も設立するのです。 2014年にマサイ族の大規模強制退去が計画された際、私たちは力を合わせ、計画の白紙撤回を後押ししました。今度の計画も撤回させましょう！ マサイの人々は、自らの生存を懸けて闘っています。先祖代々受け継がれてきた土地とそこに暮らす野生動物を、トロフィーハンティングから守ろうと果敢に闘うマサイ族に、世界中の皆で大きな支援を送りましょう。どうかできる範囲で、 寄付にご協力をお願いします： ¥200寄付する ¥300寄付する ¥600寄付する ¥1100寄付する ¥2100寄付する 上記以外の寄付額 強制退去により、マサイ族の多くが深刻な貧困に陥る恐れがあります。一方、数世紀にわたり彼らが守ってきた土地において、狩猟が急増することも危惧されます。すでにマサイ族の土地の7割以上が収奪されているのです！ けれど政府は、生命に危害を及ぼす悪質な手段で、再びマサイ族を立ち退かせようとしています。 マサイの人々は負けるわけにはいきません。彼ら自身のためだけでなく、地球上に残された動植物の8割は、先住民や地域コミュニティによって守られているからです。にもかかわらず、どこを見渡しても、これらコミュニティは伐採業者や資源採掘業者、観光業者らによる絶え間ない弾圧にさらされていています。しかも往々にして、充分な資金も手段もないまま、生き残りを懸けて闘わざるをえない状況に置かれているのです。 そんな苦況を、変えることは可能です。皆さまから十分なご寄付が集まれば、下記の計画を実行できます： マサイ族が強制退去や土地収奪に抵抗できるよう、一流弁護士に依頼 マサイ族の勇敢な行動に世論の注目を集めるため、メディアキャンペーンや意見広告を展開  自分たちの暮らしやコミュニティを守る先住民活動家たちを速やかに支援できるよう、先住民保護基金を創設 開催予定の生物多様性や気候変動に関する国際会議に、先住民の人々の声を届けるため、先住民派遣団の渡航費用を提供 先住民コミュニティや地球の命を守るための緊急キャンペーンを強化   数千年にわたり、川や森、草原を守ってきたのは、先住民の人々です。そんな彼らは今、自らの生存を懸けて闘っています。全くもって不平等なこの闘いにおいて、わずかなご寄付は大きな変化を生む力となります。どうか無理のない範囲で、ご支援をお願いします： ¥200寄付する ¥300寄付する ¥600寄付する ¥1100寄付する ¥2100寄付する 上記以外の寄付額 マサイ族が勝利を手にするため、私たちが力になれることを知っています。3年前、Avaazはエクアドル政府を相手に訴訟を起こしたワオラニ族を支援。結果は、ワオラニ族側の勝訴でした！さらに2014年、Avaazは大規模強制退去に直面したマサイの人々を支援し、強制退去を阻止することに成功しました。Avaazがやり遂げたことの全ては、世界中の数百万の人々のおかげです。皆の力を合わせれば、素晴らしい結果を引き出すことができるのです。それこそが今、タンザニア北部のマサイ族の人々が切実に必要としているものなのです。 連帯を胸に ケイトリン、マリゴナ、マイク、アデラ、カミーユ、アリス、ソフィア、ネル、ならびにAvaazチーム一同 PS - これまでAvaazムーブメントにご寄付いただいたことはないかもしれませんが、ぜひ初めての寄付にご協力いただけないでしょうか？Avaazはメンバーの皆さまからの少額ご寄付のみで運営しています。だからこそ私たちは完全に独立した非営利組織（NPO）として、効果的かつ速やかにアクションを起こすことができるのです。より良い世界を築くAvaazの活動にご寄付いただいた方の数は100万人を上回ります。世界各国の皆さまと共に、ご支援いただけましたら幸いです。 関連情報 日本語記事： マサイ族を追い出す政府の思惑（ニューズウィーク） 英語記事： タンザニアのマサイ族が先祖代々受け継がれてきた土地から追い出される理由（アルジャジーラ） ンゴロンゴロ自然保護区の強制退去計画に抵抗するマサイ族（オークランド・インスティチュート） 地球の生物多様性守る先住民族は、危険にさらされている（ナショナルジオグラフィック） エクアドルで先住民族と自然に大きな勝利 （オープン・デモクラシー）

Avaazとは、世界各国の7000万の人々が参加する、グローバルなキャンペーンネットワークです。 キャンペーンを通じ、わたしたちは、世界規模の政策決定に人々の意思や価値観が反映されるよう取り組みます。（「Avaaz」は様々な言語で、「声」や「歌」という意味です。）Avaazのメンバーは、世界中のすべての国にいます。またAvaazのスタッフチームは、6大陸18カ国、17言語で活動しています。Avaazがこれまでに成功させたキャンペーンはこちらからご覧いただけます。またよろしければ、Facebook、Twitter、 Instagramもご覧ください。