3/8(日) 14:08配信BBC News 最終更新:3/8(日) 15:34
イタリア、北部の1600万人を隔離、ミラノやヴェネツィアも対象
イタリア政府は8日、新型コロナウイルスの感染対策として、人口約1000万人のロンバルディア州全域や、国内北部などの14県を4月3日まで封鎖したと発表した。
ミラノやヴェネチアを含み、少なくとも計1600万人の住民が影響を受ける。一方、中国福建省で隔離施設として使われていたホテルが倒壊した現場では、少なくとも4人の死亡が確認されたという。
■隔離違反には罰則
新型コロナウイルスの感染拡大が欧州で最も深刻なイタリアでは7日、24時間以内に50人以上が死亡し、確認されている死者数が中国・湖北省に次いで多い計233人に達した。確認された感染者数も1日で一気に1200人以上増え、5883人になった。
こうした状況でイタリアのジュゼッペ・コンテ首相は、ロンバルディア州全域および14県の封鎖を発表した。経済拠点ミラノや世界的な観光都市ヴェネツィアも含まれ、総計1600万人の住民が影響を受ける。
封鎖対象の14県は、モデナ、パルマ、ピアチェンツァ、レッジオ・エミリア、リミニ、ペザロ・エ・ウルビノ、アレッサンドリア、アスティ、ノヴァーラ、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ、ヴェルチェッリ、パドゥア、トレヴィゾ、ヴェネツィア。
イタリアではこれまで、感染が多発した北部の一部自治体で住民5万人が隔離の対象になっていた。
隔離措置に違反した場合は、最長3カ月の禁錮刑など、罰則の対象になり得る。
結婚式も葬式も不可
隔離地域では、体育館やプール、美術館、スキーリゾート、ナイトクラブなども休業を余儀なくされる。レストランやカフェは営業できるが、利用者は少なくとも1メートル離れて座らなくてはならない。
隔離中は結婚式や葬式も、開くことができない。
住民はできる限り家に留まり、不要不急の外出を控えるよう求められている。
スポーツの試合は無観客で行われる。イタリアのサッカー選手労働組合の委員長は、すべての試合の中止を呼びかけた。
WHOはイタリアでの感染拡大を深刻に受け止め、国内の封じ込めに注力するよう勧告していた。
感染多発地域を封鎖することでウイルスを封じ込める対応は、湖北省で数百万人の移動を禁止した中国政府の方法に似ている。WHOは中国のこの隔離措置が効果的だったと評価している。
イタリア政府は、医療従事者の人員不足対策として、引退した医師の現場復帰を呼びかけている。
■中国では隔離用のホテル倒壊
一方、中国では7日夜、新型ウイルスの隔離施設に指定されていた福建省泉州市にある5階建てホテルが倒壊し、約70人ががれきの下に閉じ込められた。
政府の防災省にあたる応急管理部は8日、閉じ込められた71人のうち少なくとも4人が死亡し、まだ29人が行方不明だと明らかにした。38人は救出されたという。
倒壊の原因は明らかになっていない。
国営新華社通信によると、ホテルでは春節前から一部の階で改装工事が行われていた。
福建省では6日の時点で296人の感染が確認されたほか、1万819人が感染者との濃厚接触を理由に健康観察のため隔離されていた。泉州市では47人の感染が確認されている。
■世界各地で感染広がる
世界保健機関（WHO）は7日、世界の感染者が10万人に達したと発表した。これに先立ち複数のメディアが独自集計で、すでに10万人を超えたと伝えていた。
米ジョンズ・ホプキンス大学の研究チームはリアルタイムで感染発生を記録するオンラインページを更新しており、それによると日本時間8日午前現在で、世界の感染者数は10万6000人を超え、死者は3500人を超えた。一方で、回復者は5万9000人超という。このページの情報の出典はWHOのほか、中国国家衛生健康委員会や米疾病対策センター（CDC）、欧州疾病予防管理センター（ECDC）など。
このサイトによると、欧州ではイタリアでの感染拡大のほか、フランス（949人）、ドイツ（800人）、スペイン（525人）、イギリス（209人）、オランダ（188人）と、それぞれ感染者が増えている。
こうした状況でローマ教皇庁は7日、教皇が毎週日曜にサンピエトロ広場で行う「正午の祈り」を、8日はビデオ中継で実施すると発表した。広場に信者が大勢集まらないようにするためという。
中東で特に感染が多発しているイランでは、確認された感染者が5800人を超え、145人が死亡した。24時間の死者は21日に達したという。2人目の国会議員も死亡したとされ、実際の感染規模は政府発表よりはるかに大きいと懸念されている。
イランの保健省報道官は7日に記者会見し、1万6000人以上が検査中で、すでに1669人が回復したと話した。イランにおけるWHO代表のクリストフ・ハメルマン博士によると、国中の病院で対応が目覚しく改善しているという。
アメリカでは西岸ワシントン州で新たに2人が死亡し、国全体の死者は19人に達した。東部ニューヨーク州では6日、感染者が44人から76人に一気に増えたため、アンドリュー・クオモ州知事が非常事態を宣言した。
米サンフランシスコ沖には、客船グランド・プリンセスが停泊中。乗客乗員3533人のうち21人が新型ウイルス陽性と判定されたため、全員が検査を受けている。グランド・プリンセスは、横浜港で隔離されていた客船ダイヤモンド・プリンセスと同じ米英企業が運航する。
韓国では政府当局が8日、過去24時間で新しく367人の感染が確認され、合計7134人に達したと発表した。
アルゼンチンでは64歳の男性が死亡し、新型コロナウイルスによる南米での最初の死者となった。
オーストラリアでは80代の男性が死亡。国内3人目の死者になった。
コロンビア、ブルガリア、コスタリカ、マルタ、モルディヴ、パラグアイでもそれぞれ、初の感染者が確認された。
（英語記事 Coronavirus: Northern Italy to quarantine 16 million people / Coronavirus: At least four dead in China quarantine hotel collapse）
(c) BBC News
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200308-51787971-bbc-int
新型コロナウイルス感染者、約10万人に 欧州でも感染者・死者増える
2020年03月7日
Share this with Facebook Share this with Messenger Share this with Twitter Share this with Email 共有する
Image copyrightEPA
Image caption
感染者と死者が増えるイタリアでは教会も消毒されている（6日、ナポリ）
世界に拡大する新型コロナウイルスについて、世界保健機関（WHO）は6日、感染者数が10万人に近づいたと発表した。一方で、複数のメディアや研究機関は独自集計で、すでに10万人を超えたとしている。イタリアでは同日、24時間で49人が死亡したため、死者が197人に達したという。
WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイエスス事務局長は6日、スイス・ジュネーヴでの定例会見で、「確認された感染者の数は間もなく10万人に達する」と述べ、各国政府に感染拡大の防止対策を「最優先課題」にするよう求めた。
一方で、ロイター通信やAFP通信など複数のメディアは独自集計をもとに、感染者数はすでに10万人を超えたと伝えている。
米ジョンズ・ホプキンス大学の研究チームはリアルタイムで感染発生を記録するオンラインページを更新しており、それによると日本時間7日午前現在で、世界の感染者数は10万1000人を超え、死者は3400人を超えた。一方で、回復者は5万7000人超という。このページの情報の出典はWHOのほか、中国国家衛生健康委員会や米疾病対策センター（CDC）、欧州疾病予防管理センター（ECDC)など。
新型コロナウイルス、自主隔離でやるべきこと
イタリアでは何が
イタリア政府は6日、日別の死者数が過去最多の49人に達したと発表した。これによって国内の死者数は197人に達したという。
保健当局によると、死亡した人の平均年齢は81歳で、ほとんどの人に基礎疾患があった。推定72％が男性だったという。
政府統計によると、イタリアでは感染が確認された人の4.25％が死亡しており、世界で最も致死率が高い。イタリアは世界でも特に人口の高齢化が進んでいる。
イタリア政府は4日、国内の全ての学校を5日から休校にすると発表した。
プロサッカー・セリエAを含め、すべてのプロスポーツの試合は1カ月間、無観客で行われる。
BBCのマーク・ローウェン・ローマ特派員は、隔離のため出入りが禁止されているイタリア北部コドーニョの住民の話として、多くの住民にとって何よりつらいのは、集会が制限されているため、新型ウイルスによるCOVID-19で死亡した人たちの葬儀が認められないことだと伝えた。
「神父がいくつか祈りを捧げるだけだ」という。
世界の感染者は、中国以外では韓国とイラン、イタリアが特に多い。
イギリスでは国内2人目の死者
イギリスでは80代前半の男性が5日、イングランド中部ミルトン・キーンズの病院で死亡した。新型ウイルスの感染確認後、国内で死亡するのは2人目。
ミルトン・キーンズ大学病院によると、男性には基礎疾患があった。男性と接触した他の患者やスタッフは隔離したという。
これに先立ち同日、中部レディングの病院で基礎疾患のある70代の女性が死亡。女性は市中感染した可能性が高いと見られている。
イギリス国内で報告される感染者数は5日午前の時点で計90人だったが、6日には一気に計164人に増えた。
保健省によると、6日午前9時の時点で2万338人を検査。その結果、イングランドで感染が確認されたのは147人、スコットランドで11人、北アイルランドで3人、ウェールズで2人に達した。
イングランドでは、ロンドンで29人、南東部で24人、南西部で22人、北西部で21人、北東部とヨークシャーで13人、中部で12人、東部で11人の感染が確認されたほか、15人が検査中という。
感染者のうち約45人が自宅で自己隔離中で、18人は回復したという。
各国で休校相次ぐ
フランス政府は6日、国内で特に感染が多発している北部オワーズ県、オーラン県で9日から全ての学校と保育園を閉鎖すると発表した。
フランスの感染者は613人、死者は9人。
国連はこのほど、各国で続く休校によって、世界で2億9000万人以上の生徒・学生が影響を受けていると発表した。
国内で一律休校の措置が取られているのは、イタリアや日本を含め14カ国。フランスのように地域限定の休校措置は、イギリスなど13カ国で行われている。
（英語記事 Coronavirus: Italy reports biggest daily jump in death toll / Coronavirus: Man in 80s is second person to die of virus in UK / As it happened: Coronavirus live page）
https://www.bbc.com/japanese/51779813
イギリスの新型ウイルス感染者90人に 政府対策は第2段階に
2020年03月5日
Share this with Facebook Share this with Messenger Share this with Twitter Share this with Email 共有する
Image copyrightGETTY IMAGES
イギリスで新型コロナウイルスの感染者が増加している。4日には1日当たり最多となる36人の感染が確認されたほか、5日にはスコットランドでさらに3人増え、全体で90人となった。ロンドンでは入院患者の感染も確認された。
国内の感染者が90人に達したことを受け、英政府は新型ウイルス対策の4段階のうち、最初の「封じ込め」段階から、次の「エピデミック（感染流行）を遅らせる」段階に移行したという。
イングランド主任医務官（CMO）のクリス・ウィッティー教授は下院委員会で、国内で「市中感染」が起きている可能性は「きわめて高い」と説明した。ウイルス感染拡大の速度を抑制するための措置は、「社会のあり方の変化」を伴う可能性があるという。
英政府の新型ウイルス対策行動計画は、「封じ込め」「遅延」「研究」「鎮静」の4段階からなる。
感染拡大の速度を遅らせるための措置は決まっていないが、政府は大規模集会の禁止、学校の休校措置、公共交通機関を利用しないよう呼びかけることなどを検討しているという。
これまでに感染が確認された90人の内訳はイングランドで80人、スコットランドで6人、北アイルランドでそれぞれ3人ずつ、ウェールズで1人となっている。
＜関連記事＞
イタリア、全学校を10日間閉鎖へ 新型ウイルスの感染拡大で
米カリフォルニア州、初の新型ウイルス死者で非常事態宣言 客船で感染か
新作ボンド映画の世界公開、7カ月延期 新型ウイルス懸念で
こうした中、ロンドン南部のキングス・コレッジ病院では、2人の患者が新型ウイルスによる感染症（COVID-19）にかかっていたことが判明した。
この病院に入院している高齢者の家族はBBCの取材に応じ、感染者がCOVID-19と診断されるまで、自分たちの身内と同室だったと話した。
病院側は、感染者がいた病棟への立ち入りを制限し、感染者と接触した可能性のある人たちを追跡しているという。
また、同じくロンドン南部のゴールドスミス大学では、学生寮への訪問者が新型ウイルスに感染していたことが明らかになった。
大学側は学生に送った電子メールで、この人物が「治療を受けて」おり、訪問された学生は「予防措置として自主隔離している」と説明している。
新型ウイルスの流行を受け、バッキンガム大学やロンドン大学は卒業式を延期している。
北アイルランドでは、イタリア北部からクイーンズ大学に戻ったばかりの大学院生がウイルスに陽性と判定された。他の学生たちと接触していたという。
スコットランドで新しく感染が確認された1人も、イタリア北部から帰国した人で、もう1人は感染者との接触があった。
スコットランドの感染者はいずれも病状は安定しているという。
イングランドではロンドンのほか、リヴァプール、ヨーク、カーライル、ニューカッスル、トーキー、マンチェスターなどで新しく感染者が確認された。
新型ウイルスにマスクや手袋は有効？ BBC番組が解説
最悪のシナリオでは人口の8割感染も
ウィッティー医務主任は4日には、イギリス国内でCOVID-19が流行する「可能性は高い」と延べ、「最悪のシナリオ」では人口の最大80％が感染することもありえると述べた。
一方で、国内で都市や町ごと封鎖するような措置に踏み切ることは「まずないだろう」と話した。
保健当局は、国民に繰り返し手を洗い、その都度少なくとも20秒はかけるよう呼びかける、大々的なキャンペーンを開始した。
ばい菌はどうやって体内に……正しく手を洗うには
マット・ハンコック保健相は、ひんぱんに手を洗うことこそ、各自ができる「最も重要なことだ」と強調している。
保健省の公衆衛生執行機関、パブリック・ヘルス・イングランド（PHE）は、水とせっけんが使えない場合は、アルコール含有率60％以上の消毒液を使うよう呼びかけている。とりわけ公共交通機関を使った後は、手洗いがきわめて重要だとしている。
傷病手当の前倒しへ
これに先立ち4日には、ボリス・ジョンソン英首相が新型ウイルス拡大を防ぐため、労働者が職場を休んだ4日目からではなく1日目から法定疾病手当（SSP）を取得できるよう、緊急法案を提出すると発表した。
ジョンソン首相は下院に対し、周囲にウイルスを広めないようにと自主隔離する人たちが「正しいことをしているのに罰を受けてはならない」と強調し、法案の速やかな成立を求めた。
イギリスの法定疾病手当とは、法で定められた額の傷病手当金が雇用主から労働者に支払われる仕組み。これまでは、傷病のため4日以上連続して欠勤していることなどが支給の条件だったが、英政府はこの条件の変更を求めている。法案が成立すれば、法定疾病手当てを受ける人は従来より40ポンド（約5600円）多く支給されることになる。
英政府は、イギリス国内で新型ウイルスの流行がピークに達した時点で、労働人口の最大2割が同時に病気で欠勤することになるかもしれないとみている。
新型コロナウイルスのアウトブレイク（大流行）が昨年12月に中国湖北省で始まって以来、50カ国以上で約9万人が感染し、3000人以上が死亡している。
イギリスでは先週、横浜港に隔離のため停泊していた客船「ダイヤモンド・プリンセス」の乗客だったイギリス人男性が日本国内の病院で死亡し、イギリス人初の死者となった。その後、イギリス国内では感染経路のたどれない感染者も複数出ている。
https://www.bbc.com/japanese/51747626
.