「彼は中村先生です」
↓
A he a is a Mr. a Nakara.
っていう文を最初に見た。
本人曰く、教科書を参考にしてやって、教科書に全く同じ文があったらしい。
だそうだ。。
彼は今日から、さる生徒の英語も見る事になったらしい。
この珍解答見て思い出したのだが、、誰だったか、、英語の先生か、先生の話を別な人の口から聞いたか
しかし、名前すら間違ってるって、嘗められてんじゃないかね。
ア・ナカラ先生。。
英文確かじゃないけど。。
Spring has come.
→バネ持ってきて
とか嘘をリエ(lie)って訳す文とか、、三種類くらいあった気がするけど 何だっけな。。
爆笑ものだった気がするから知ってる人居たら教えてよ
↓
A he a is a Mr. a Nakara.
っていう文を最初に見た。
本人曰く、教科書を参考にしてやって、教科書に全く同じ文があったらしい。
だそうだ。。
彼は今日から、さる生徒の英語も見る事になったらしい。
この珍解答見て思い出したのだが、、誰だったか、、英語の先生か、先生の話を別な人の口から聞いたか
しかし、名前すら間違ってるって、嘗められてんじゃないかね。
ア・ナカラ先生。。
英文確かじゃないけど。。
Spring has come.
→バネ持ってきて
とか嘘をリエ(lie)って訳す文とか、、三種類くらいあった気がするけど 何だっけな。。
爆笑ものだった気がするから知ってる人居たら教えてよ
♪