インドネシアでは多くの、特に男性がアスリートを志す人です。フィットネストレーニングのほかに、多くのファンそして少なくない賃金、そしていくつかの理由があります。スポーツは最も広く、インドネシアの人々によって支持されているのはサッカーやバドミントンです。ゲームは、ほぼ一年中続くので、これらのスポーツは人気があります。
Di Indonesia, banyak sekali yang bercita-cita sebagai atlet, khususnya para pria. Selain untuk melatih kebugaran badan, banyaknya fans dan juga gaji yang tidak sedikit adalah beberapa alasannya. Olahraga yang paling banyak digeluti oleh masyarakat Indonesia adalah Sepak bola dan Badminton. Olahraga ini digemari karena pertandingannya berlangsung hampir sepanjang tahun.
2015年の4月10日金曜日、インドネシアのバドミントンのチーム、Angga PramataとRicky Karanda Suwardは世界で一番強い韓国のバドミントンのチーム、Lee YoungdaeとYoo Yeonseongを倒することができ驚きでした。わずか４７分で彼らも勝てたことに驚きました。インドネシアのバドミントンの若い選手によって刻まれ続けた成果もインドネシアのバドミントンの歴史には不可欠です。
Pada Jumat, 10 April 2015 yang lalu, ganda putra Badminton Indonesia, yaitu Angga Pramata & Ricky Karanda Suwardi membuat kejutan di perempat final dengan mengalahkan ganda putraterkuat dunia asal Korea Selatan, Lee Youngdae & Yoo Yeonseong. Pasangan ganda putra Indonesia ini pun juga merasa kaget dikarenakan mereka bisa menang dua game langsung hanya dalam waktu 47 menit. Dengan adanya prestasi yang terus ditorehkan oleh para pemain muda Badminton di Indonesia ini pun tak terlepas dari sejarah Badminton Indonesia.
このシャトルとラケットを使うスポーツはインドで開発されたようです。名前はPoonaです。移住するイギリスの国民がこの運動を日本、中国、タイの他の国に紹介しました。そして、名前がバドミントンになるのはBadminton Battledore – a new game”という１８６０年のIsaac Sprattのパンフレットのタイトルです。世界バドミントン連盟（BWF）はインドネシアを含む１７６つの国のメンバーからなるバドミントン団体です。インドネシアでは(PBSI)はインドネシアでのバドミントンを世話します。
Olahraga yang dimainkan dengan kok dan raket ini diperkirakan berkembang di India, dengan nama Poona. Para penduduk Inggris yang berpindah-pindah tempat tinggal mengenalkan permainan ini ke Negara-negara lain seperti Jepang, China, dan Thailand. Namanya berubah menjadi Badminton dikarenakan pada tahun 1860 dalam pamphlet yang dibuat oleh Isaac Spratt, seorang penyalur mainan inggris, berjudul “Badminton Battledore – a new game” (“Battledore Badminton – sebuah permainan baru”). Badminton World Federation (BWF) atau Federasi Badminton dunia adalah organisasi internasional untuk olahraga badminton yang kini beranggotakan 176 negara, termasuk Indonesia. Di Indonesia, ada Persatuan Badminton Seluruh Indonesia (PBSI) yang mengatur kegiatan badminton di Indonesia.
バドミントンの歴史を言うなら、世界のバドミントンのインドネシアを持つ私達は伝奇的な選手を忘れられません。辞めた選手のRudy Hartono, Liem Swie King, Christian Hadinataは今カウチもＰＢＳＩの委員になる。Alan Budikusuma もSusi Susantiも忘れられません。
Jika berbicara sejarah Badminton, kita tidak bisa melupakan pemain-pemain legendaris yang membawa Negara Indonesia di kancah olahraga Badminton dunia. Ada Rudy Hartono, Liem Swie King, Christian Hadinata yang sekarang telah pensiun lalu menjadi pelatih sekaligus pengurus PBSI, dan kita juga tidak bisa melupakan pasangan ganda campuran Alan Budikusuma & Susi Susanti.
彼らのバドミントン実績はインドネシアの記憶に刻まれています。1960年と1970年の全英オープンでRudy Hartonoは（8回も優勝しました）８回ウイナーになりました。そして、1978年のバンコクアジア大会でLiem Swie Kingは金メダルをもらいました。また、1992年のバルセロナのオリンピックで混合ダブルスペア、Alan Budi Kusumaと Susi Susantiは金メダルをもらいました。
Mereka dikenang atas prestasi-prestasi yang telah ditorehkan untuk Badminton Indonesia. Rudy Hartono yang menang 8 kali di kejuaraan All England pada tahun 1960’ dan 1970’, lalu ada Liem Swie King yang menyumbang medali emas Asian Games di Bangkok 1978, dan juga pasangan ganda campuran Alan Budi Kusuma & Susi Susanti yang juga menyumbang emas di Olimpiade Barcelona 1992.
非常に多くの優秀なバドミントン選手は、国際バドミントンスポーツアリーナでインドネシアの翼を広げることができます。さあ、上部にある伝説的なインドネシアの選手によって行われてきた成果は、将来再び繰り返されるのでしょうか。
Dengan banyaknya bibit pemain Badminton yang berkualitas, hal ini bisa memperlebar sayap Indonesia di kancah olahraga Badminton Internasional. Dan siapa tahu, prestasi yang telah dibuat oleh para pemain-pemain legendaris Indonesia di atas, bisa kembali terulang di masa depan.
^__^
書誌
http://id.wikipedia.org/wiki/Bulu_tangkis
http://www.bulutangkis.com/
http://ridwansaputraa.blogspot.com/2012/11/pemain-pemain-bulutangkis-legendaris.html