前回のエルピーダのエントリーもそうだけど、人生で思ったとおりにならない事って良くあるよね。
そんな時、思い出す話ってどんなものがありますか？
・２００５年のSteve JobsのStanford Univの卒業式の伝説のスピーチ
も、そんな一つでしょう。
リード大学をドロップアウトした時に、本当にやめるまでに、カリグラフィー（修飾字）のクラスをとっていたこと。
その時、全く役にたたなさそうな勉強をしたのが、その数十年後、マックをつくった時のフォントの作成でやくになったこと。
自分が設立した会社の取締役会からクビにされたこと、だからこしPIXARのように素晴らしい会社を設立できたし、後に奇跡的にApple社にカムバックできた後、経営者としてあの時の苦い経験が本当に役にたっていること。
などを紹介した後、こう言っています。
you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life
将来をみて、どっと（一つ一つの出来事）をつなげようと思っても無理。 振り返った時に、どっと（一つ一つの出来事）が、つながっているのが分かる、
普通の人ではありえないような失敗と成功を繰り返したJobｓ氏の言葉は説得力があります。
もう一つ、
- フレイジャー シーズン1 コンプリートDVD-BOX/ケルシー・グラマー,ジョン・マホーニー,デビッド・ハイド・ピアーズ
- ￥11,970
- Amazon.co.jp
の、第一話に出てくる話し。
主人公で、ラジオのパーソナリティーを始めた心療内科医のDr.フレイジャー（中央）が、世の中思った通りに、上手くいかないなー、と悩んだ時、スタジオ・ディレクターのロズ女子（左端）が紹介した話。
ロズ:
ルぺ・べレスって聞いた事ある？
Ever heard of Lupe Velez?
フレイジャー:
誰？
Who?
ロズ:
ルぺ・べレス。 30年代のムービースターよ。
Lupe Velez - the movie star in the '30s.
彼女のキャリアが下り坂になったとき、最後に不朽の名声をえるために、最後に一発やろうとしたの。
Well, her career hit the skids, so she decided she'd make one final stab at immortality.
もし彼女が作品で覚えていてもらえないなら、死に方で覚えていてもらおうと思ったのね。
She figured if she couldn't be remembered for her movies, she'd be remembered for the way she died.
結局、彼女は、皆に覚えていてほしかったってことね。
And all Lupe wanted was to be remembered.
そこで、超豪華な自殺を考えたのよ。 花束、ローソク、シルクのシーツ、白いサテンガウン
So, she plans this lavish suicide - flowers, candles, silk sheets, white satin gown,
髪をフルセットにして、メイクアップ、彼女の作品 などなど
full hair and makeup, the works.
それで、薬を大量に飲んで、ベッドに横たわり、翌日の新聞の一面で、自分がどんなに綺麗なのか
を想像したわけね、
She takes the overdose of pills, lays on the bed, and imagines how beautiful she's going to look
on the front page of tomorrow's newspaper.
でも、不幸なことに、薬が最後の食事に選んだエンチラーダのコンボ・プレートにマッチしなかったのね。
Unfortunately, the pills don't sit well with the enchilada combo plate she sadly chose as her
last meal.
バスルーム（トイレ）に飛び込んで、躓いて、頭からトイレ（便器）につっこんじゃったの。
She stumbles to the bathroom, trips and goes head-first into the toilet,
その姿で見つかったのよ。
and that's how they found her.
フレイジャー:
その話を、してくれてるのに何か理由がある？
Is there a reason you're telling me this story?
ロズ:
あるわよ。 自分の思い描いた通りに人生が進まない時だって、最後には、何とかなるのよ、
Yes. Even though things may not happen like we planned, they can work out anyway.
フレイジャー:
ちょっと、もう一度話してくれない？どうして便器に頭を突っ込んでるのが見つかったルぺスが
何とかなった、ってわけ？
Remind me again how it worked for Lupe, last seen with her head in the toilet?
ロズ:
彼女がしたかったのは、覚えていてもらいたい、って事なの。
All she wanted was to be remembered.
この話、貴方、忘れられる？
Will you ever forget that story?
ちなみに、このムービーはコメディーなんだけど、ウィットの利いたこんな話が盛りだくさん、
この話も、実は、実話らしい。
だからルぺスは、本人が希望したように覚えてもらっているかは別にして、結局、最終的な彼女の夢は
実現しているわけだ。
こんな風に考えると、人生も、肩から力を抜いていけていけるかも知れないな。
