お久しぶりヤワラート〜！

夫の会社にはヤワラートに住む社員がいて

『ヤワラート、とっても空いてるから行くなら今だよ』

ってことだったので早速夫と行ってきました

MRTに乗ったのも1ヵ月以上ぶり

ドキドキして乗ったけど

車内の座席には❌マークは貼ってなくても

皆さんちゃんと一つずつ席開けて座ってました

ワットマンコン駅

いつもは写真撮る人でごった返すホーム

余裕で写真撮れました

ネスカフェの広告なんだけど

色合いとか中華感出てて可愛い

そしてヤワラート…

結構混んでる

週末だからってのもあるけど

買い物客でごった返してます

なので食材が両側に売ってる狭い通路はサササッと通り抜けます

なるだけ三密にならないように

そしてお土産用に買いたかった

ゲーウ(保冷付水筒)がたくさん売ってた場所は…

ほとんど布製マスクに変わってました

色んな柄もあって可愛かったり面白かったり

だけどウィルスは防げない気がして購入せず

それにマスクが少し安かったりすると

タイ人がもうひしめき合ってるので

近づけなかった

そして日本の友人がわざわざAmazonなんかで買ってる

防御シート

(透明のシートにレンズがないメガネフレームがついたもの)

防御シート付き帽子

売ってるマスクよりかはウィルス防げるかも

防御シートはお値段も40バーツ程でお手頃？

あちこちで見かけました

結構混んでるので長居もしたくなかったので

さあ帰ろうと時計を見たらお昼ちょい前

もうこの際だからちゃっちゃっと食べて帰ろうと

前にフカヒレを食べに行ったお店へ

和盛豊( Hua seng hong)

(有名なので場所はググって下さい)

夫と同じテーブルだけど

なんだか刑務所の面会みたい

『あんた元気そうやな…』

『お前は少し痩せたか…苦労かけるな…』

みたいな寸劇はしなかったけど

そんな感じ

以前食べたフカヒレスープは

私的には少し残念味だったので

今回は注文せず

ワンタンスープ

バミーヘン(汁無し麺)

エビの春巻き

ここは少し薄味なので麺類は自分で味付けます

ワンタンはプリッとしたエビ入り

エビの春巻きは細めだけどプリプリエビが入ってる

夫がバミーだったので

私はほぼエビばかり

どちらも美味しかったからいいけど

こちらの有名店だけど飛び抜けてではなく

普通の美味しさ

マリオットホテルの飲茶の方が

断然美味しいかな〜

地下鉄駅近くの少し庶民的なお店の方が

安くて美味しそうだったな

もう少しコロナが収まったら

絶対そこで食べよっと

その後はさっさと地下鉄乗って帰ってきました

今の時期のバンコクは本当に暑くて

付けてるマスクの中は汗ダラダラ

2人とも顔にあせもが出来てしまいました

私は暑さと水分不足で

熱中症みたいな症状も感じました

今結構流行ってきてますよね、マスク熱中症

もっとゆっくりのんびり

そしてマスクせずに買い物できる日が来るといいな〜

タイで免許を取る①〜在留証明書〜

タイ国内のホテルなんかに宿泊する時は

必ずパスポートの提示を求められる

これも面倒になってきたし

持ってたら便利ということで

タイの免許証取ってきました

日本で取得してきた国際免許証が

初めて役にたちました

というのも国際免許証には内容が英文で書いてあるので

大使館で翻訳証明書を発行してもらわなくても大丈夫

ま、どちらにしろ在留届証明書必要だから

大使館にはいくのですが

まずは必要書類

○パスポート

(顔写真のページ、最終入国のスタンプのページ、ビザがあればそのページのコピー)

○健康診断書

(陸運局へ向かう前にすぐとれる)

○国際免許証

(顔のページ、番号が記載されているページ、表のページのコピーが必要)

無い人は日本の免許証の翻訳証明書を大使館で発行

○在留証明書

(大使館に取りに行く。代理でもOK)

上記4つは手元にある

しかし在留証明書ない

それも在留届してない

ということでまずは届け出をします。

これは大使館に行かなくても

外務省のHPから手続き出来るので

手元にパスポートを用意してパソコンに向かいます。

一世帯ごとなので先ずは自分を登録してから

家族追加ボタンで同居の家族を追加します。

名前、生年月日、パスポート番号等など

これはHPで確認してみてください

私の場合、先に自分を登録した後に

家族追加出来ると気付いて

後から世帯主の夫を追加しましたが

世帯主だからとかあまり関係なく、

この家に住んでるって証明なので

働いてない主婦が先に登録しても

発行の時には特になんの問題もありませんでした

送信ボタンを押し、特に問題なければ

登録したアドレスに受領しましたと

すぐに返事がきます

これで在留届手続き完了

翌日、在留届証明書を発行してもらう為に

ルンピニー公園横にある日本大使館へ

夫と2人で行きましたが

私が夫の代理として夫の分を取る事も

出来るとのことでした

在留証明書申請書に記入し番号札を取って

待つ事5分(この日はそんなに混んでなかったからかな)

窓口に呼ばれ、パスポートと申請書を出します

住んでる証明がいると思って

マンションの賃貸契約書や

家に届いた住所が刻印してある郵便物を

持って行きましたが

特に提示は求められませんでした

パスポートもコピー取り忘れてたら

窓口で取ってくれました

1時間程お待ちになれば今日受け取れますがどうします？ってことだったので

待つことにしました。

なんせ暇人主婦は時間だけはあるので。

HPでは翌日以降に発行とあったので

また来る手間が省けて良かった

夫だけ会社に帰して待つ事30分

受け取り窓口に呼ばれて引換証を渡し

無事、在留証明書をもらうことが出来ました

そして後日、BTSバンチャック駅にある

陸運局へ向かいました

(続く…)

隠しきれない国民性

コロナウイルス、凄いことになってますね

私も風邪の後遺症で

数日前までゴホゴホやってまして

その状態で外に出ようもんなら

『アイツ、コロナじゃね？』

って確実に思われるし

おまけにPM2.5の数値は毎日120超え

絶対喉やられると思い

ひたすら家の中にこもってました

1週間大人しくしてた甲斐もあって

風邪も咳もなんとか治り、

めずらしく夫のゴルフも入ってなかったので

ダメ元でゴルフ場に連絡したら

午後なら空きあるってことで

快気祝い的な感じで行ってきました

私達夫婦2人で廻ってると、

前の組の2人と一緒に廻ってほしいと

まぁ後ろが混んできてるからしゃあない。

しかしその2人見てみると

中華系じゃない？

キャディに『この人たちってタイ人？』と聞くと

『違うよ。台湾人だってよ』との答え

ホントかいな〜と思いながら

結局前半途中から4名で廻りました

自称台湾人の方々

台湾人Aは比較的穏やかな感じだし

もう1人の台湾人Bは声デカめだけど

そこまでガヤガヤしてないし

やっぱり台湾の人なのかな

って思っていたら

段々出てきたよ、大陸独特の感じ

私と夫はカートは使わず歩きでやってたのですが

カートを使ってる台湾人Bが後ろにいる私達夫婦や

台湾人Aが打つのを待たずに一人で進み始めた

ゴルフやる人はわかると思いますが

グリーンまで遠い人から打つんですよ、普通

けどBは結局先にグリーンまで行ってしまい

そのホール1人で勝手に終わってました

絶対中国人やろ！

その後のホールもまぁ自由な感じで

どんどん進んで行ってました

腹立つというか

なんかやっぱり中国人だったんだ

と思ったら少し笑けてきましたよ

せっかくAの方はバレないように

大人しくしてたのにね

俺たちは中国人だ

世界で1番の国という誇りがあるのだ！

と言うならば、

(今日だけは)台湾人ですぅ〜

なんて姑息な嘘を

つかないでもらいたいですね

あ、ホントに台湾人だったかもだけど

いやアレは絶対中国人

とりあえず私は日除けの布を顔に覆ってたし

そんなに近くで話したりもしてないし

今のところ何の症状もないから大丈夫と思うけど

やはり危ないかもと思ったら

ハッキリ断るべきだなと反省しました

自分の身は自分で守らないと

自分の周りの人も巻き込むことになるから

こんなとこは、断りきれないという日本人

それぞれの国民性が出てますよね

皆さんまだまだコロナ流行ってますので

しっかり食べて、しっかり寝て

たくさん笑って

ウィルスが入って来ないように

しっかり防衛してくださいね〜

急に決まったチェンマイ旅行2日目

1日目は、

ゴルフして

田園の中でゆったり気分でタイ料理食べて

トークセンマッサージでリラックスして

夫婦二人、

『やりたい事やって、食べたいとこ行って

チェンマイを大満喫したよね〜』と

ホントに大大大満足な1日でした

夫が翌日仕事の為

今夜は部下のヒル君カップルと夕飯へ

週末挟んでるのでヒル君も彼女帯同です

サームセーンヴィラ

ピン川沿いにあり中心部から15分位かな

リムピンコンドミニアムの1階部分にあります

19時頃着いたけどテラス席はほぼ満席

川沿いでもあるし人気のようです

お値段は安くもなく高くもなく

お味もまぁ普通かな〜

昼間食べた方が断然美味しかった

タイ人ってオシャレなとこ行きたがりますよね？

私達はある程度清潔で美味しければ

オシャレ感いらないんだけど…

今日のホテルは

ノボテルチェンマイ

ニマンヘミン通りを北に向かって

大型ショッピングモールのMAYAを左に曲がって

徒歩7.8分のところにあります

比較的新しいし、モールも近いし

オシャレスポットのニマンヘミン通りまでもすぐです

が、ちょうど飛行機の航路と重なってるので

その騒音はあります

前に泊まったらカンタリーヒルズホテルも

素敵なホテルだったけどやはり飛行機うるさかったな…

翌朝はホテルのブッフェではなく

ヒル君の彼女のオススメのお店へ

ホテルから歩いて3分

Black Gooseberry 

Chiangmai

すごい並んでる…

彼女が少し早めに席取りしてくれて

すぐにテーブルに着くことができました

お店の外の待合い席もいっぱい

月曜でこれなので、

土日は1時間とか平気で並ぶってさ

わぁ〜ぉ、インスタ映え〜！

これはなかなかテンション上がるかも〜

(着色料に関してはなんとも…)

味はシンガポールでよく食べられる

カヤトースト

(左も黒いトーストに練乳かかってます)

おかゆとフォーと半熟卵も頂きました

フォーの麺がトロトロで美味しかった〜！

私はインスタ映えカヤトーストより

こちらのフォーの方が断然好きかな

半熟卵も、日本にいる時に

モーニングに通ってた高倉町珈琲で出される

ポテサラ半熟卵のせに似てて美味しかった

私達夫婦だけでは味わえない朝食だったので

これまた大満足

お値段は彼女が払ったのでわかりません

でもタイの若者で溢れかえってたので

そんなに高くはないと思います

その後は仕事がある夫達と別れ1人プラプラ

近くのMAYAの中で友人に下見を頼まれた

オーガニックなタイの植物を使った、ハンドメイドのコスメブランド

Herb basic

チェンマイにしかショップないようです

(右上はチェンマイ空港のショップ)

ニマンヘミン通りらへんをウロウロしたり

Ristr8to

コーヒーが美味しいと評判の

こちらのお店も休憩がてら寄ったり

なんか久しぶりに1人でのんびり散策しました

バンコクでも最近はブラブラしてないな

空気悪いしね

夕方前の飛行機で帰るので一旦ホテルへ戻り

タクシーを呼んでもらいました

空港まで20分程で200Bは高いよね〜

GRABだとそれ以上かかるし

バスだと何時に着くかわからないし

まぁ仕方ない

その後は定刻通りスワンナプーム空港へ到着

中国からまたウィルスやってきてるので

空港ではマスクはずっとつけたままでした

今回は思いがけずチェンマイに行く事が出来、

そしてチェンマイの良さを再確認し

また行きたいなと思える旅になりました

と言いいながら

実はまた来週日本から来た友人達と

チェンマイ行くんです〜

楽しみ〜

急に決まったチェンマイ旅行1日目

明けましておめでとうございます

と言ってももうすでに10日以上たってる

私の不定期なブログでも

時々見て頂いてる方々

ありがとうございます

そしてこれからも相変わらず不定期ですが

ちょこちょこ書いていきますので

引き続き宜しくお願いします

ということで、新年も無事に迎えた我が家

家族来タイの為お正月らしい事もせず

ダラ〜っと過ごしておりました

主人は3日から仕事だし

週明けの6日は朝からチェンマイで仕事なので

日曜から行くらしいし

え⁉︎チェンマイ行くの

という事で

土曜から一緒に行くことにしました

でもチェンマイで何する？

私達お寺巡りとかあんまり興味ないよね…

そうだ！ゴルフしよう！

ということでチェンマイでゴルフしてきました

土曜の夕方着だったので

空港からホテルまではタクシーで

チェンマイはタクシー走ってないけど

空港出たとこには市街地まで150〜200Bと

均一料金で出てるのでそれに乗りました

今回泊まるホテルはロイコッ通りにあり

ナイトバザールへも徒歩7.8分で行ける距離にある

ラミンロッジ

室内の家具はタイらしい感じ

清潔でシャワーの水圧もまぁまぁでした

荷物を部屋に置き早速ナイトバザールへ

お正月明けだったので

観光客少なめでした

チェンマイ空気は悪いけど

バンコクより涼しくて汗もかかず見て廻れました

その後は知り合いの方に

『あそこはおばちゃんばかりだけど腕はいいよ』

と教えてもらってた

HOME MASSAGE

ロイコッ通りにあるドゥワンタワンホテルから

徒歩2分ほどのところにあります

熟練者っぽいおば様方々やってくれます

棒は使わず全て指でやってくれました

ふくらはぎは足の裏の延長でやる感じで

ほぼ足裏中心だったので

私としてはかなりスッキリして疲れもとれました

フットマッサージ1時間で200B+チップ50B

このクオリティでこの値段はいいです

ただマッサージは相性もあるので

私はここのフットマッサージは合ってたんだと

思います

翌朝は今回1番のメイン

久々のチェンマイゴルフ〜

8:30頃のスタートだったので

6:30からホテルで朝食を済ませ

7:30に出発しました

サミットグリーンバレー

チェンマイ

ロッカーは部室のような感じ

シャワーの数もドライヤーも少なく

高級感はないです

しかし市街地からは30分程で着くし

ゴルフ場自体は悪くなかったですよ

今回夫とツーサムだったので

韓国人のご夫婦とのジョイントでした

キャディさん曰く

『この人達は性格いいから大丈夫よ』と

韓国から極寒の冬、猛暑の夏の時

2、3ヶ月程チェンマイに来てゴルフを楽しむ

ということ既に別荘のようなものを購入済みとか

羨ましい生活だ

キャディさんに言われた通り

穏やかで優しいご夫婦で

とても楽しく廻りました

こちらのゴルフ場を決めた理由が

行きたいと思っていたマッサージとレストランが

近くにあったんです

まずレストラン

クルワローングカーウ

ครัวหลองข้าว

Lhong khao kitchenとも書いてありますね

運転手の方に聞いても知らないと言われたので

地図を見て行ってもらうと間違いないかな

ゴルフ場から10分程です

お値段もかなりお手頃

実は次のマッサージのまで1時間もなかったので

少しバタバタのランチでした

○お花の天ぷら(バタフライピーと白い花)90B

○イサーン地方のソーセージ90B

○豚の唐揚げ70B

○LEOビール大80B

安っ！

田舎の中にポツンとあって

かなり癒されるレストランでした

夫の中では、タイに来て1番気に入った！

とのこと

雰囲気良かったもんね〜

その後はこちら

Kru Dao

木槌を体の打って、血の巡りやコリ

体の痛いところを治していくマッサージです

心地よい音が響いてます

体の痛いところを先生に伝えると

そこを重視して体全体を

コンコンやってくれます

2時間まるまるトークセン

半外の場所で自然の風に吹かれながら

すごく贅沢な時間を過ごしました

夫は少し揉み返しきてましたが

この後は夫の部下カップルと合流して

夕飯へ行きます〜

この続きはまた今度〜

ツイてない日

12月始め

とあるゴルフ会に参加してきました

この時期ぐらいののバンコクは朝晩は寒いくらいで

この日も朝7時頃は薄手のパーカー着てても

寒いぐらい

半袖短パンの方々はガタガタと震えてました

でもゴルフやり始めるとちょうどよく

久しぶりに汗をかかないゴルフが出来まして

とてもいい一日になったと思いきや

なんだかアニメの様にツイてない日でありました

前半、途中にある売店でトイレ行っとこうと

鉄製の側溝に乗った途端

視界が20センチ程下がりました…

そして同時に左足に激痛が…

⬇︎こんなヤツね

水が流れる様に作られてる側溝のこの蓋がズレてたのか

乗った途端左足が側溝へ落ち

(もちろん重みも手伝ったと思うけど)

左足外側を強打

同伴者も見てたので心配かけたくなく

シラこいた顔してましたが

おぃ〜めっちゃ痛いやんか！

同時にザリザリっと擦りむいてたので

念の為いつも持っているアルコール消毒綿で消毒

これ結構役立ちます(確かダイソー)

去年、バス停で転んだ時も使えました

レギンスを履いていたので直接ゴミなどは入らなかったけどね

とにかく痛かったとですよ

でもあと4ホールほど残ってるし

骨を打ったわけじゃないので

なんとかゴルフ再開しましたよ

そして次のホール

2打目が左のバンカー方面へ

も〜ホントに今日はよくバンカー入るわ〜

と1人ブチブチ言いながら

バンカー横の木の下を通った瞬間

右足ふくらはぎと右肩にチクチクと痛みが

と同時にカチカチっと頭の付近で音がして

見てみるとなんか飛んでる〜

蜂に刺された〜

ちょうど私が通った真上に蜂の巣らしきものがあり

後から遠目に見てもブンブン聞こえましたよ

アナフィラキシーショックになったらどうしよう？

でもスズメバチやなかったし…

刺されたとこに少し腫れてきたし…

あ〜痛いよ〜

けど1番痛いの…

側溝落ちたやつ…

キャディーさんに蜂に刺されたと言ったら

ビックリしてヤードム塗ってくれた

この人今日ツイてないね〜って顔しながら

塗ってくれた

なんかタイ人ヤードム崇拝し過ぎじゃない？

昔の日本人のオロナインやん

『お母さんすりむいたよ〜』

『オロナイン塗っときなさい』

みたいなね

インフルの注射あとみたいに少し腫れたけど

痛みは段々消えていきました

心で小馬鹿にしたけどヤードム効いた⁉︎

その後はなんとか無事ラウンド終えました

強打したとこは確かに腫れてるけど

普通に歩けて骨には影響なさそうだし

蜂に刺されたふくらはぎは引き続き少し腫れて

少し痛いぐらい

肩は軽いタッチで刺してくれたのか

もう痛みはなし

ゴルフ場で気をつける事がまた増えた

○ロッカーに財布置かない

○黒くて小さい蟻が噛むので木の下に行かない

○木の枝にある蜂の巣に注意

○タイの建物、建造物を信用しない

いや〜ほんの3,40分ほどでこんなに災難に遭うなんて

記憶たどってもなかなかないね〜

みなさんもお気を付け下さいね

ゴルフ場に限らずタイは危険がいっぱいあります

人間ドックの結果…

一時帰国した際に夫婦共に人間ドック受けてきました

今年の夏頃…

まぁタイはず〜っと夏やけど

6月頃、辛いオカズを食べたのをきっかけに

死ぬほど痛い腹痛と吐き気に襲われ

1週間程お粥しか食べられず痩せかけた

結局痩せてないけど…

胃カメラは大嫌いだけど

タイでの胃痛経験の影響もあり

頑張って受けてきました

前回タイへ来る前に受けた胃カメラ

もう顔の穴という穴から出る液体と嗚咽で

二度と胃カメラは飲まないと思ってたんだけどな…

今回は女医の方で

始めの問診の時にも緊張をほぐしてくれ

診察の際もとっても手際よくやって頂き

自分の胃が映る画面を見る余裕がある位

辛い思いすることなく胃カメラ受けることが出来ました

先生によって全然違うのね〜

あの腹痛の面影なんてない程

綺麗な胃でした

良かった〜

ほんとは結構心配してたんですよ

タイに来て増えた酒量の影響もなく

とりあえず健康体でした

一方主人は…

なんか老化現象も手伝って

少し問題ありでした

まぁ老化現象手伝ってる症状なので

急激に悪くなったってわけじゃないけど…

我が家なんだかんだで毎日飲んでます

少し日頃の生活習慣を変えないとねって話に

と言っても平日の週2ぐらいは接待等、

金土は私がご飯作るのめんどいので外食、

となると週3日だけ？

いやそれでも毎日飲むよりかはマシかな

家族の健康管理が私のタイでの仕事だから

少しでも出来ることやってあげて

タイでのハードな胃生活乗り切ってもらわないと

皆さんも体調崩さないように

なんとか頑張って行きましょう〜！

アイスがやめられない…

すんません、またアイスネタ

我が家の冷蔵庫にかかせないもの

ビール、ワイン、

そして

アイスクリーム〜

酒もアイスもやめられないって

もうヤバイね

タイティアイスの次にハマり始めたのが

ほうじ茶アイス

かなり軽〜くほうじ茶を感じるアイス

真ん中のつぶつぶはチョコのお菓子

食べ進んでいくとトロリとしたチョコ

これもタイのアイスにしては

激甘ではない

チョコは甘いよ

値段は…25Bか30B

忘れた

とにかく美味しいので

気になる方は一度お試しを

初！フードパンダでデリバリー

ワールドカップ盛り上がってますね〜

ゴルフの日は基本夕飯は作らないので

近くの居酒屋などへ出かけます

が、その日はラグビーワールドカップの

日本vsサモア戦

日本では19時試合開始でしたが

タイでは時差の関係で17時スタート

観始めたらもう止まらないし

出かけたくない

ということでいつかは頼んでみたかった

food pandaで注文してみました

お店は色んなところから選べるので

ビールに始まりワインで〆る我が家、

この日はイタリアンにしました

スクンビット23にある

Uniko23

60分ほどで届けてもらえるので即注文

しかしうまく住所を登録できておらず

4つ先のsoiに設定されてしまってたので

届くまで運転手とやりとりしながら

なんとか1時間ちょいで届きました

今回注文したのは

UNIKO PIZZA 380B

RAVIORI RICOTTA E SPINACI 330B

BEET ROOT & BEEF SALAD 320B

TRUFFLE CHEESE FRIES 190B

税・サ込で1,220B(4,270円)

全体的に冷めてたけど

それは私が住所の設定うまくやってなかった

ってのもあるし、日本と同じクオリティは

求めてないのでマイペンライ

ピザとポテトはトースターでチンすれば

カリカリに戻りました

ビーフステーキサラダのお肉は

思った以上のクオリティで

ラビオリも濃厚過ぎず美味しかった

まぁUNIKO23ですからね

food panda使える

ポテトは結構山盛りだし

2人でこの量は多いので

残ったピザは冷凍して

後日ワインのお供で頂きました

お店に行けば、雰囲気やサービスや

熱々の料理を提供してもらえるけど

この時期のバンコクだと

途中で雨に合う→到着が遅れる

→ほろ酔い→帰るの面倒い→雨降れば尚面倒い

などなど考えると

食べたいお店の物をデリバリーって

ありがたや〜なサービスです

ラグビーも堪能できました！

と言いたいけど

なんせ住所間違ってたので

運転手とのやりとりに四苦八苦してしまい

あまり堪能できませんでした

みなさん、まずゆっくり登録手続きしてから

注文してくださいね

タイ人が持ってるアレが欲しい！

タイの街角の果物屋

揚げ物屋、カオマンガイ屋なとなど

皆さん暑い中汗かきながら売ってます

んで、片手にアレ持ってるじゃないですか

ゴルフの時

キャディさんの90%は持ってる

氷は溶けにくくてたっぷり入って

飲み口が洗いやすそうなアレ

で、久々にチャトチャック行ったら

見つけちゃいました

コレ〜！

とにかくずっと欲しかったけど

プロンポン界隈では見つからなくて

とうとう見つけて即購入！

ロゴはス◯バですが

もちろんホントのお店にはないと思われます

お値段なんと

150B

そして持ち運びバックは50B

主人と私で2セット買ったので

400B→350Bに負けてもらいました

早くゴルフ場でデビューさせたい〜

密封ってほどまでではないので

絶対漏れないという安心感はないけど

氷入れてたら溶けずに1日冷たいまんまでした

夏は一日中水分補給している日本の母にも

今回お土産で買ってく予定です

タイのクオリティって日本には勝てない

って思ってましたけど

保冷機能、見た目、使いやすさ、値段

これ考えたら買いだと思いますよ

タイパンツの次に流行る予感…

ってそれはないか