Think About Min!

Think About Min!

This is ELF blog!

ソンミンさんのブログ・ツイッターの日本語訳をしています。
Amebaでブログを始めよう!
<스트레스 받을땐.....>
<ストレスがある時は.....>

찰~싹!!!!!!
ぴっしゃ~~~ん!!!!!


푸하하하하하하하하하하
ぷはははははははははは
기분 짱이닷!!!!!
気分最高っ!!!!!

강인형 미안~
カンインひょん、ごめ~ん

<도산~~~도산~~>
<ドサン~~~ドサン~~>

오랜만에 오페라를 보고왔다~^^
久しぶりにオペラを観に来た~^^

오호호호 노래 짱 잘해!!!!!
オホホホ 歌がちょーうまい!!!!!
쩌런쩌렁~~~
ちゃりんちゃりん~~~
도산아저씨 목소리 좋아~ㅎㅎ
ドサンおじさんの声がいいな~ㅎㅎ

나두 연습을 더욱 열심히 해야지~~~
僕も練習もっとがんばってしなきゃ~~~

<나~참!!!>
<僕ってばぁ~!!!>


슈키라 오늘 못가겠네.....
シュキラ今日は行けないじゃん.....

하필 보이는 라디오가 아니라니..ㅋ
よりによって見えるラジオじゃないし..ㅋ
날은 잘못 골랐군...
日をよく選べないねぇ...

옛날 과자에서 나오는
昔 お菓子であった
꽝!다음 기회에..
どん!次の機会に..
를 걸린기분....ㅎㅎㅎ
を思わせる...ㅎㅎㅎ


그럼 담에가서 노래나 한곡 하구와야징
じゃあ次に行ったら歌とか1曲してこなきゃっ