**English Below**今年も年賀状の季節がやってきた。SN... * * English Below * * 今年も年賀状の季節がやってきた。SNSやアプリの発達で大分枚数は減ってきたが、それでも毎年出すようにしている。 * * 一言しか書かないんだけれど、それでもその瞬間はその人のことを思い浮かべるしそういった瞬間が好きだったりする。もらう時も同様で一言メッセージが手書きで書いてあるだけでほっこりするし、年初から幸せな気持ちにになる。全てプリンターで印刷されたものだとどこか空虚だ。 * * 年賀状以外にも結構手紙を書いたりするのが好きだったりする。誰かが異動する時、結婚する時、激励する時に手書きのメッセージというのは深い想いが伝わるツールだと思う。時には直接口にすることよりも効果があると思う。日本独特の年賀状の文化、いいですよね。 * * New Year's cards season has arrived. Thanks to the development of SNS and applications, the number of cards has decreased considerably, however I write some cards every year. * * I write only a single word, but even then I think of that person at that moment and I like that moment. When I receive them I smile by handwriting message and I feel happy from the beginning of the year. On the other hand, only printed writing is just the empties. * * I like to write letters quite well besides New Year's cards. When someone being transferred, married, encouraging I think handwritten messages are tools that convey deep thoughts. Sometimes I think that it is more effective than talking directly. Japan's unique New Year 's cards culture is quite good. * * #ワークアウト #ダイエット #筋トレ #スタイル #代謝 #写真好き人と繋がりたい #年賀状 #プレゼント #workout #diet #fat #muscle #style #photography #photographer #card #present #thanks #culture #message Hiroshi Wakinoさん(@wakino_hiroshi)がシェアした投稿 - Dec 30, 2017 at 6:23am PST
