こんにちは。
無事に、日本に戻ってまいりました。
主人が成田に迎えに来てくれて、無事におうちにたどり着きましたよ。
いざ日本に戻ってみると、これまでの３ヶ月が夢だったのではないかと錯覚しそうになります。
なんとも不思議な感覚です。
すべてが、ちっちゃい・・・ やっぱり狭いね日本(笑)
おうちの入り口も、キッチンの高さも、洗面台の高さも、、、みんなちっちゃい
おうちに戻り、軽くメールチェックをしたら、ナイスガイJDからメールが届いていました。
なんだろうと思ってメールをあけてみると、そこには
私が金曜日に作ったのと同じ押し寿司を持ち、満面の笑みのJDの写真が
金曜日に持参した押し寿司を、大変気に入ったJD、すぐさま、すし飯の作り方を私に聞いてくれたので、
私も、すし酢のレシピ(っていっても、お酢とお砂糖とお塩だけですが)を英訳して渡しておいたのです。
押し寿司の作り方も、教えておいたのですが、
ホントにホントに作ってくれました
大好評だったとのこと
仕事だけでなく、日本文化の交流もできたんだと思って、嬉しくなりました。
睡眠時間を削って、日本食作ってよかった
そして、非常に温かいメッセージも添えられていて。
本当に、本当に、JD、ありがとう！！
大好きなSueとは、昨日の夜も、今朝もチャット。
どうでもいい雑談の数々ですが、アメリカにいたときと変わらないコミュニケーションが取れることを
本当に嬉しく思いました。
昨日は、主人が、晩御飯を作ってくれました。
ご飯にお味噌汁におかず。 日本らしいご飯
大好きな、ギンダラを用意してもらって、ルンルンでした。 ありがとう。
そして今日、やっぱり時差ぼけになっております。 ５時にはパッチリ目が覚めました。
今日は、荷物の大整理と参りましょう！
英語が恋しくなり、ミネソタで最もよく聞いていたラジオ局をオンラインで聞きながら作業です！
がんばりまーす。