ローランギャロと発音するのか、ローランギャロスと発音するのか?
誰でも一度は疑問に思ったことがあるのではないか?
フランス語をちょっとかじると、フランス語の末尾のs は通常発音しない
ことが多いから、ローランギャロと発音するのだろうと思うだろう。
しかし、
・Roland Garros は人の名前からとられた、
・そしてその本人がローランギャロスと発音していた!
ことを知ると、
これからはローランギャロスと言おうと改めるだろう。
今、開催されているフレンチ・オープンにちなんだ話のネタでした!
----
今しがた、クルム伊達公子がサフィーナを破りました。
1ブレイクダウンから伊達が追いついて、
44の状態から自分のサーブで54となり、
次もサフィーナがキープで55、伊達がキープで65となった後の
第12ゲームだった。
メンタルが弱いサフィーナは、0-40と絶体絶命のピンチになる!
伊達が右脚を痛めていて、充分に動けないのも集中力をそいだ
ようだ。こういう状況になると、サフィーナは弱い。