孫と一緒に学ぶ「６０・７０・８０歳からの英語」
孫に教える「６０・７０・８０歳からの英語」
次の英文を音読します。
従来の音読の仕方と全く違います。
参考 以下のURLをクリックして動画をみて
実施してみてください。
手順1 英語→語順訳→英語→語順訳→最後に自然訳
3回繰り返して下さい。
手順２ 下の英文でテストする
語順訳と自然訳を口頭でテスト
ジス イズ ア ペン
This is a pen.
語順訳 これは です （一本の）ペン。
自然訳 これは（一本の）ペンです。
英語を日本語訳にするテスト
This is a pen.
語順訳
自然訳
手順3 手順①と全く逆の事をする
自然訳→語順訳→英語→語順訳→英語
3回繰り返して下さい。
手順４ 下の日本語訳を利用してテスト
語順訳と英語を口頭でテスト
日本語を英語にするテスト
自然訳 これは（一本の）ペンです。
語順訳
英語
たったこれだけのトレーニングで
英文がすらすら暗記できます。
このトレーニングをしてから
英文を書いてみると、まあ不思議なことに
英文を書いて覚えるのがとても楽になります。
是非お試しあれ！
プログレス英語学院
塾長 白石