今日は8月6日。 原爆投下から67年が経とうとしています。
アメーバでこんなニュースを見つけました↓
8月6日は原爆の日 原爆ドーム内部をネットで体験可能
8月6日は広島市に原爆が落ちてから67年目の「原爆の日」。広島平和記念資料館のウェブサイトでは、世..........≪続きを読む≫
ちょっと感激です。
今まで、原爆ドームの中は見たことがなかったので。
実は、原爆ドームの中は立入禁止です

生まれも育ちも広島、
平和公園は10回以上行ったことのある私ですが、
原爆ドームの中は初めて見ました。
内側から見たほうが
当時の様子が分るような気がします。
物言わず何かを訴えてくるような…
外側は、世界遺産として整備されているからでしょうか。
直接見れないところを、
こうやってネットで見れる…技術の進歩に感謝です。
さて、今回の題名。
● I'm from Hiroshima. という時のために ●
実は、大学の先生方が講義の最中に言われた言葉です。
海外留学して、
I'm from Hiroshima. というと、
「原爆についてどう思いますか?」と必ず聞かれるそうです。
Tokyoより、Hiroshimaの方が海外で広く知れ渡っているらしく、
「Hiroshima University の出身です」と言えば、
当然意見を求められることもある。
留学したい人は、その位は答えられるように。
流石に答えられなかったら恥ずかしいよ…
数人の先生から聞きました。
(原爆についての) 知識+自分の意見+英語で表現する力。
これを身に着けてから留学しなさい。ということです。
これ以外にも、日本から来た。と言った時、
「日本の伝統・文化について教えてほしい。」
こんな風に言われて何も答えられずに、恥ずかしかった

という先生も。この場合も、
(文化についての) 知識+自分の意見+英語で表現する力。
ですね。
日本の受験英語では、
なかなか使える英語に結びつかない、と思われています。
でも、英語は英語です。
受験英語を使える英語に生かす方法はあります。
東山講師のビデオをご覧ください

● 京都の観光案内 (金閣寺・竜安寺)
東山講師は、留学経験はありません。
留学せずに、受験の英語をフル活用して
使える英語を身に着けました。
● 東山講師のブログ も、ぜひチェックしてください!
●● No more Hiroshima. これ以上苦しむ人が増えませんように。●●
応援の1クリック頂けると嬉しいです。
人気ブログランキングへ●数学の動画は、こちらから見れます ! (YouTube)
●英語の動画は、こちらから見れます ! (YouTube)
