レッスンに来た子ども達と
雪合戦 Snow fight^o^
雪だるま snowman も作ったよ
夜にはかなり積もって
クリス、裸足です。
Refresh my feet と言ってました。
足をリフレッシュって。
なんで？
洋楽を聴いていると、単語はわかるのに、意味がわからない事がある。
This is my kingdom come.
これは、やってきた私の王国？
どう聞いても、come に聞こえるけど、どうも納得がいかない。
このcomeは何？過去分詞？
すぐにクリスに確認すれば良いのだけど、なんとか自力で理解したいとも思う。
数日考えたけど、わからないのでギブアップ。
クリスに聞いてみた。
あ～そうなのね！納得のいく回答を得られ大満足！
my kingdom come ＝ 成し遂げたもの という意味になるらしい。
なるほど。
その歌詞の入った曲がこちら。