2月に入ってから、全国各地で梅が開花しています。 Plum flower have already started to bloom all around Japan in February.
九州で梅の花の名所といえばやはり【 太宰府天満宮 】 ですね。 The best spot to see this beautiful flower in Kyushu is in Dazaifu.
太宰府には、約200種類、6000本の白梅、紅梅があります。 There are more than 200 different kinds of plums and more than 6.000 white and pink plum`s trees.
現在の開花情報は、御神木「飛梅」は 【 見頃 】で、境内の梅は【 ３分咲き 】だそうです。 One of the sacred plum trees called “Tobiume” is booming at the moment, and the rest is already 3/4 blooming.
今から3月上旬までに様々な種類の梅の花が咲く太宰府天満宮へ機会があれば 是非行かれてみて下さい (*^^*) If you have a chance to visit Dazaifu, make sure to enjoy the various plum trees there.
「 太宰府だより 」 よりアクセス方法 ( 英語 ) Here is their website in English. http://www.dazaifu.org/access.html
4月2日( 土 ) ～ 26日( 火 )まで博多座のリニューアル記念公演として、あの世界でも大人気の日本の漫画 『 ワンピース 』( コミックスの1巻から76巻までの累計発行部数は3億2000万部以上。海外では35以上の国と地域で流通しています。 ) それが、歌舞伎とコラボレーション！四代目 市川猿之助さんにより博多座の舞台で公演されます！ ONE PIECE one of the best-selling comic in history and has been translated into more than 35 different languages around the world is being turned into a kabuki play and will be performed by the most kabuki player Ishikawa Ennosuke. The performance in Fukuoka will be held at Hakataza from 2-26 April.
博多座の舞台では、３階の高さまで舞い上がる宙乗りや本物の水や火を使った大掛かりな 演出等で迫力ある「 ワンピース 」に楽しめるようです。 Hakataza is one of Kyushu's greatest theaters exclusively designed for plays with 3 level audience seats that will make the One Piece performance will be extraordinary.
チケットの販売は2月13日から電話、インターネットで予約受付が始まります。 You can purchase the ticket by phone or internet from February 13.
A席 18,000円 特B席 13,000円
A seat 18.000yen Special B seat 13.000yen B席 9,800円 C席 5,000円
B seat 9.800yen C seat 5.000yen 公演詳細 Here is the HP http://www.hakataza.co.jp/lineup/h28-4/index.php
この時期、福岡を訪れたら【 かき小屋 】に行かれる事をお勧めします (*^^*) If you have a chance to visit Fukuoka at this season, we would like to recommend you to grab an oyster at Oyster Hut (kakigoya).
【 かき小屋 】で有名な地域は福岡の「 糸島 」なのですが、そこには市内から車で行くのが一番。( 車で45分程 ) The famous Oyster Hut is located in Itoshima (about 45 minutes by car from Fukuoka City). ただ、観光客にとっては少し不便ですね。 But, it might be a little bit inconvenience because you need to have a car to get there.
そこで、博多駅や天神からバスで行けて、期間限定で【 かき小屋 】がオープンしている場所があります。 In that case, you can go to the Oyster Hut that can be reached by bus from Hakata or Tenjin.
場所は 『 ベイサイドプレイス 』12月から3月13日までです。 It`s called Bay Side Place, and open until March the 13th.
博多駅からは博多駅バスセンターから 99番に乗車ベイサイドまで 17分天神からはソラリアステージ前乗り場 ２A から 90番に乗車ベイサイドまで 9分 です。 From Hakata bus terminal will take about 17 minutes by bus no. 99, and from Tenjin Solaria Stage Mae platform 2A please take bus no. 90 (about 9 minutes).
かきのお値段はひと盛り(10個～13個）1000円というリーズナブル価格❗️ The price is reasonable, you will get 10-13 oyster for 1.000 yen.
それでも、糸島のかき小屋へ公共機関で行きたい方は・・・ If you want to try the Oyster Hut in Itoshima but you don`t have car you can use public transportation.
こちらのかき小屋へ「 カキの佐々木 伸栄丸(カキノササキ シンエイマル) 」 博多駅や天神から地下鉄の<「 西唐津行き 」 に乗車「 福吉駅 」 で下車 ( １時間ほどかかります )福吉駅から徒歩8分です。 Please take subway from Hakata or Tenjin and get off at Fukuyoshi Eki and walk around 8 minutes you will get to the Oyster Hut called Kakinosasaki Shineimaru.
かきがお好きな方は是非どうぞ♫< If you are an oyster lover, you don`t want to miss this chance.
