成人男性であり、身長180センチもあるらしい呉所畏(ウー・スオウェイ)を、居候先である
姜小帥(ジアン・シャオシュワイ)のクリニックに送ってくれる、実は紳士な池騁(チー・チョン)
ロマンティックな雰囲気になりかけるけれども、池の元へ、所畏の元カノであり、池の偽りの今カノである岳悦(ユエ・ユエ)から電話が入る
早く行け、と背中を押す所畏
池が去った後、池が愛用している煙草を取り出して吸い始める
あなたの香りが、的な?
岳悦を伴って、帰国した姉も含めて池家のお食事会が開かれる
相変わらずお母様にプレゼントをして、ごますりに余念のない岳悦だけれども
お姉さまは、女なら誰でも良いわけではない!と女性特有の勘を働かせて、交際に反対している様子
所畏の元へ郭城宇(グオ・チョンユー)が現れる
岳悦が所畏の元カノだと知っている郭は、黙っていてやる代わりに、姜を落とす手伝いをしろと所畏を脅すが、所畏は取り合わない
郭が所畏の事を池に告げれば、池と所畏は完全に他人となり、池の興味は姜に移るはず
姜に本気ならば、そんなリスクは犯さない、と言う所畏
そこへ姜医師も現れる
姜をマッサージデートに誘う郭
最初は拒む姜だけれども、所畏が姜を師匠と呼んだ事で、郭は姜が所畏のブレインである事に気づく
なんだかんだで、マッサージデートに出かける姜
多分、本音では姜医師、郭のビジュアルが好みなんだと思うよ?うん
マッサージ店にて、店主が郭の気持ちに忖度をして、郭と姜を2人きりにする
店主に教えてもらったマッサージ方法を郭で試す姜
自然に見つめ合う2人
美しい大人のオトコな郭に、つい見惚れてしまう姜
抗え!おもちゃになるな!本気にさせろ!頑張れ!頑張るんだ姜師匠!
池は所畏が蛇で儲けられるように、王を脅し中
言い値で買え、損が出たら自分が補填する、とまで言う
王は儲けが出ないよ~、と泣き言
最初に駄目な蛇を所畏に売りつけた人だからまぁ、因果応報って事で(汗)
池の家を訪れている池ママ
岳悦に、ここで一緒に暮らしたら?と言い出す
煽情的な真っ赤なドレスで勝負を掛ける、お胸はぺったんこだけれどもスタイル抜群な岳悦
それなのに池は愛蛇、小醋包(シャオツーバオ)を常に腕に巻き付けていてつけいる隙がない
池ママは、匿名先からの「お前の息子はオトコ好き~!」的な嫌がらせメッセージを気にして
出張先に岳悦を連れていくように言う
とっとと孫を見せてくれ(既成事実を作れ)と言う池ママ
ノリノリの岳悦
今月は儲けが出た!と所畏が喜んでいる
姜は、いつも助けてくれる池にお礼をすべきでは?と言う
先日も吸っている煙草を段ボール1箱送ってきてくれたじゃないか
所畏はなんだかんだお金がない!と言い訳をする
灰皿でも買う、という所畏に呆れる姜
自分のベッドで漫画を読んでリラ~ックスしている所畏は、池らしき足音を聞きつける
(足音でわかるとかもう、恋じゃんねぇ?爆笑)
慌てて、小難しい本を読み始める所畏
案の定現れた池が所畏に迫る
慌てた所畏は、良く出来た模造品だと言って、池にプレゼントのベルトを渡す
つけて、と言われて、渋々池の腰に手を回してベルトを通すが
抜き取った池は所畏の首にベルトを回して引き寄せる
押し倒される所畏
だけれども、結局は清らかにベッドに隣り合う2人
(池さんが抱かせてもくれない、って言っとりましたで~)
今日はお泊りしたいんだって
出張に彼女を連れて行くと言う池
妬いちゃう?と所畏をからかうけれども
所畏はぷんすこしちゃう
そんな所畏を抱き寄せ、大宝(ダーパオ)と呼び、お前だけは俺に怒るな、と言う池
「お前が怒ると、ヤキモキしてしまう」
と言う池
それに、約束した事は必ず守る、とも
思わず口元が緩んでしまう所畏
抱きしめられて眠る夜
出張先のホテルに岳悦がサプライズで現れる
今度はピンク色のラブリーな(だけどお胸がちょっと変な)下着で誘う・・・つもりが、池はもう寝てる?
おまけに蛇!また蛇だよ!!!
いつかあの蛇、殺ってやる!と心に誓ってしまう岳悦
ペットショップなどを回り、池の蛇ちゃんの赤ちゃんだか、一族だかを見つけた所畏
姜医師は、池に教えて自分で解決させたら?と言うけれども、それは駄目だと言う所畏
いつも助けてもらっているから、見えない所でお返しをしなければならないし
それに第一!
岳悦が二度と池とよりを戻さないようにしたいらしい
恋敵変わってないかい?と突っ込まれる所畏
それでも、蛇奪還計画を姜に囁き、2人でご満悦な表情を浮かべる受けちゃんず
大変に可愛らしい
所畏は蛇を奪還し、池の心を岳悦から奪えるのか?
池は所畏の身も心も手に入れられるのか?
遊び人の郭は姜医師に本気になるのか?
それぞれの恋の行方は?
そして蛇ちゃん達は無事なのか?
所畏の目が、そろそろ「好き」一色になってるね~
やっぱり俳優さんが上手だと、言語よくわからなくても伝わるよね
ただ、今更なんですが、蛇ってそんなに流通しているものなの?
食用なの?それともお薬とかに使うの?(蛇胆って言ってたもんね)
儲かるくらい養殖するもんなんか?(今更 of 今更)
楽天TVで全話パックを買っているので、日本語訳はついているのですが
万年国語の成績3で、作者の心情を答えなさい、的な問題が壊滅的に出来なかった私には理解できない所もところどころあるのですが
わからないから調べよう!ではなく、わからないけど、まぁ良いか、で済ませて来た人生なので
このお話もそれで済ませてしまいます、申し訳もございません
わからない所は、素敵なブログ主様方のレビューで補う予定です
(どこまでも他力本願)
なお、わからないから、〇〇って事にしよう、ハート
と、授業中、上の空で違う物語を妄想し始めていたから、今こんな人生なんじゃないか、という気がしなくもなくもなくもないです、はい~(滝汗)
