​ご訪問ありがとうございますおねがい


テテちゃんがweverseでいっぱい

答えてくれましたラブ


デイビッドパクさんが翻訳してくださってます。

※翻訳お借りしました。


最後まで書いてたのに・・・

保存してたはずやのに・・・

半分消えてたゲッソリ

何でな〜んえーんこまめに下書きに保存したはず

やのに・・・

まだ他にも書かなあかんことあるのに・・・



ほぼweverseの質問と答えです。


これ知りたかった〜

👤 공항 만원 썰 풀어주세요
     空港で一万ウォンの裏話教えて下さい
🐻 주머니에 만원이 있고 어짜피 잃어버릴거 눈에 보이 는 사람 줬어요
     ポケットに一万ウォンがあり、どうせ無くしそう 
     だったので、 目の前にいる人にあげちゃいました
ゲラゲラゲラゲラゲラゲラテテちゃんらしくて面白い

👤존경하는 레이디 가가를 만나보신 소감은 어떠신가요?

    尊敬するレディーガガさんにお会いした

     感想はいかがですか?

🐻 죄송한데.. 💜너무 좋았습니다

     申し訳ありませんが…💜すごくよかったです


👤 태형아.... 로드리고 씨에게 뭐라고 속삭였어요? 

     너무 멋진 장면.. 예쁜데..멋진데..슬프고... 

     아니..그냥 궁 금해서^^.. (파스스)

     テヒョンア、ロドリゴさんになんて囁いてた?

     あまりにもカッコ良いシーン…綺麗でかっこよくて 

     悲しくて…いや、まあ、ちょっと気になってさ^^

🐻 임폴턴트 비즈니스입니다. 우리 고수끼리 잘 알잖 아요

     ただのlmportant Businessです。 

     我々上級者同士でご存じですよね?

🐻 심지어 영어도 안함 

     なんなら英語も言ってない

👤 영어 아니었던게 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 

     올리비아님 연 기력이 상당하시네요 ㅋㅋㅋ

     英語じゃなかったところが本当に面白かったですwww

     オリヴィア様のお芝居すごくお上手ですねwww

🐻 영웅이죠 올리비아는

     英雄ですね、オリヴィアは

👤 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그러면 한국어 듣고 놀란 연기한 올 리비아...

      당신도 진정한 프로입니다...

      あwwwてことは韓国語聞いてびっくりした

      お芝居をしてくれたオリヴィア…

      あなたも真のプロです…

🐻  한국어도 안했는데?..

      韓国語も言ってないけど?…

👤 태형이는 올리비아 귀에 아무말도 안했는데 그래도 
     올리 비아 연기 너무 잘했어 
     テヒョンイはオリヴィアの耳元で何もいってないのに 
     それでもオリヴィアちゃんのお芝居上手だったね
🐻 뭔 말은 했는데 무대때문에 긴장해서 기억이 안나네
     You have to be surprised now 했었을꺼에요 
     何かしらいってましたが、 パフォーマンスのためか、
     緊張して思い出せないですね。
     [今驚く場面だよ] とは言ったような気が…
ツッコミどころ満載やけど、テテちゃんなので
スルーしときます笑

👤 태형아 깻잎논쟁알아? 태형이의 생각은????

     テヒョンア、エゴマ論争わかる?

     テヒョンイのご意見は?

🐻 ㅋㅋㅋ절대 안돼

     www絶対ダメ

あら、ダメなんや〜キューン飛び出すハート


👤 오빠 내가 만약 다른 남자아이돌 

     좋아한다면 어떡할꺼 야?

     おっぱ、もしも私がARMYでなくなり、

     違う男性アイドルが好きになったらどうする?

🐻 꼭 버려야해🥲 ?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

     必ず捨てなければいけないってことなの🥲?www

🐻 아니 둘다 좋아해줄수있잖아🥲🥲

     や、両方好きでいてもいいじゃん🥲🥲

なんか・・・以外🙄


👤 오빠 그래미에서 상 못받았는데 안 속상했어요?

     담에는 꼭 따자 흑흑

     おっぱ、グラミー受賞なりませんでしたが、

     残念に思いませんか?次は絶対取ろうね涙

🐻 도자노래가 너무 좋아서 이게 맞아요 ㅋㅋ깔끔했어요

     Dojaの曲が良すぎてこれでいいですw

     綺麗にまとまりました

🐻 근데 난 울었다

     ところが、僕は泣いたよ


👤 아악 안돼애액 김령 결혼 반대ㅠㅠㅠ

     독거길만 걸어주라ㅠㅜㅠㅠㅠ

     ああ、だめぇ、キムテヒョンの結婚反対涙 

     独身の道だけを歩んでくれよ涙

🐻  ..?ㅋㅋㅋ 여러분 전 꿈이 아빠에요

      ..?www みなさん、僕の夢はパパになることです

ブレないね〜びっくり


👤 방탄이랑 결혼한다매!!!!!!!!!!ㅠㅠ

     령아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 반대편이 안 받아줘도 노력해보 자!!!!!!!!!!!

     고마워 령아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 

     누나 이 힘으로 평생 살아볼란다

     バンタンと結婚するって言ったじゃん!涙 

     テヒョンア涙 向こう(メンバー)が受け入れて

    くれなくても頑張ってみよう!

🐻 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 반대편들이 안받아줘 ㅋㅋㅋㅋㅋ

     www向こうの方々が受け入れてくれないんだよwww

めっちゃ面白〜いゲラゲラ


👤 겨울 VS 여름?

     冬vs夏?

🐻 내가 겨울에 태어났는데 겨울이지🥶

      僕が冬生まれだから、冬っしょ🥶


👤 텅이는 문신 해 볼 생각 있어옵??

     テヒョンイはタトゥー入れてみたい気持ちはありますか?

🐻 솔직히 오른쪽 팔에 트럼펫 그리고 싶음..ㅠ🥲

     正直右腕にトランペットは彫ってみたい…涙🥲

🐻 근데 아플꺼같아서 안하는게 낫겠죠?

     だけど痛そうだし、やめた方がいいですよね?

👤 문신 스티커 해. 문신 새겼다가 나중에 질리면 어떡해 ㅜㅜ

     タトゥーシールは?タトゥー入れて

     後から消したくなったらどうするの涙

🐻 우리아빠가 상처받을까봐 안하는거에요

     僕の父さんが傷つきそうなので、やってないですね

👤 문신 하지마!!!!! 

     タトゥーすな!

🐻 그건 제가 알아서 하고 일단 멤버들이랑

     우정타투는 맨날 얘기했었어요 

     それは僕が決めますが、 とりあえずメンバーと 

     友情タトゥーはいつも話してましたよ

🐻 우정타투 언젠간 할거에요 기대해주세요 

     友情タトゥーはいつかやりますよ。

     楽しみにしててくださいね

👤 우정 타투는 어벤져스 같네 

    友情タトゥーってアベンジャーズみたいだね

🐻 안보이는 곳 오른쪽 엉덩이에 

    見えないところ、右のお尻あたりに 

🐻 우정타투 의견 낸 사람이 윤기형이었나

    友情タトゥー意見出したのはユンギヒョンだったっけな

右のお尻やったら見られへんやんてへぺろ

ホンネはさ、いれてほしくないけど、

もし入れたんなら見たいエッ😳


👤 오빠 진심 왜이리 귀여워욕ㅋㅋㅋㅋ 

    おっぱ、マジでなんでそんなにかわいいのww

🐻 제가 어릴때 귀여운거 안좋아했거든요?

     僕ね、幼い頃は可愛い (っていわれるの) 

     あんまり好きじゃなかったんですよ 

🐻 28살 귀여움 흠 좀 괜찮은거 같아 

    (だけど) 28歳で可愛い…。ふむ、ちょっとありかも


👤 달려라 방탄... 보고싶다! 

    タリョラバンタン…見たい! 

🐻 나도 하고싶다 그건 

    僕もやりたいな、それは

復活してほしいな〜無理やろうけど・・・🥹



そして環境保全メッセージ

Galaxy ×BTS


あ〜もう 爆イケ〜


自己満切り取り〜ツーショット🐰🐻





コンサートまで日数あると思ったら

もうDAY2なんやね〜びっくり

グゥちゃん咳止まったかなぁ?

後遺症残ってませんようにお願い




    

お読みいただきありがとうございましたキラキラ

あんにょんバイバイ