別に分ける必要はなかったけど、なんとなく長くなったから福岡にて...パート②(笑)
福岡まで行く道のり、長い。本当に長い。。

福岡では友達が迎えに来てくれる予定。
そのまま友達の家に今日は泊まらせていただく予定でもあるー(笑)
あと1時間ちょっとで福岡へ着くよー。ってときに...
はい、きました!
韓国在住アメリカ人からのメール。(笑)
「今、何してるの~?」
って英語できかれる。(笑)
「友達の結婚式のために福岡へ向かってるところだよー。」
と翻訳機を駆使して英語で返す。。
「じゃ、会おうか?」
なんて返事が返ってくる。。
まさか。。。
「もしかして、今、福岡なの?」
「YES!!」

うっ!なんというタイミング...
とりあえずは、正直に
バス停まで友達が迎えに来てくれてそのまま、友達の家に泊まるから会うのは難しいかも。
またの機会に会えたらいいね~!
的なニュアンスの英語で返す。。
長い文章だったから、果たしてちゃんと通じたのかわからないけど。
しかし、そのアメリカ人からの連絡は二度と来なかった......(笑)(笑)
はい。韓国在住アメリカ人とのペンパル終了!(笑)
Android携帯からの投稿