今日から英語と日本語の両方で書くことにします。
I try to write my blog by Japanese and English.
詳しくは前の日記を。
IF you want to know why I am doing this thing, you can
check pre-blog I renewed 3 days ago.
英語はかなりに間違えると思いますがご了承を…(笑)
You will find lots of mistakes. However, don't care. lol
なんとなく心機一転、自己紹介もう一度しようかな。
I'm not sure why.But I will introduce myself again.
Maybe, because of changing my mind.
ボクは日本人で大学生で、でも休学してて
I am Japanese and university student in Japan but I am stopping out,
ワーキングホリデー留学なうでトロントにいて
And I am studying in Language school in Toronto, now.
んで…そんくらい?w
And...That's all???
まぁいいや。
That's about it.
突然だが、
Anyway,
金曜日の放課後にみんなでボーリングに行ったよ(=⌒▽⌒=)
I went to boring with school students!!
なぜか海外でボーリングやると1位になってしまうの法則を見つけた。イェイ!!
I don't know why but I found a principle I always won when I played boring abroad. Hahaha~
2回しか海外でやったことないけど…(;´▽`A``
I have only two data...
そしてその後は、韓国人の友達がこの日に卒業したのでそのパーリーにいってきたじぇ。
And then, I went to my korian friend's graduating party. He graduated at that day.
日本人の友達がひとり酔っておもしろかったw
My japanese friend got drunk and he was funny.lol
で、
Well,
今日はというと、、、
Today,
公園に行ってきた。
I went to a park!!
公園といってもでかいやつね。
It was a big one.
寒かった…
It is getting cold.
この週末は雪が降るかもとか天気予報で言ってたらしいけど、
I heard the wether forcast had said it would be snow.
そら寒いわ。まぁ降らなかったけど。
That's why. But it was not snow.
まぁそんな感じの週末でした。
It is my weekend.
そういやサマータイム終わったな…
Well, summertime finished...
では(*^ー^)ノシ
see ya!!
■□■□■□■□■□

