それはまた別の記事で
今日は言葉の話。
最近おしゃべりがまた上手になってきました
ずっと話しています。
特に車の中での大声…運転してるアッパーには少々騒音になりつつあります(笑)
壊れたラジオの様に。
なにかな
なにかな
あ！
きゅうきゅうしゃ！
(ここは毎回変わります)
これをエンドレス
息子は私が極力日本語を使うようにしているので、日本語が今は一番強いです。
(保育園オリニチプへはまだ行っていません)
そんな息子ですが。
大邱滞在で、随分韓国語が増えました。
まず数を数えるのも韓国語でできるようになりました。
そしてシプモがずっと待ち続けた…
ハラボジ(おじいちゃん)
ハルメ(おばあちゃんの方言)
を言える様になり、大喜びです。
色や野菜も韓国語が分かるようになってきました。
アンニョンハセヨもモゴモゴではありますが、言えるようになりました。
基本は簡単なアンニョン
でも、私へは日本語をきちんと使ってくれています
脳の中はどうなってるのかな？
多くの言葉を聞いているから、他の子よりは喋るのが遅いかもだけど。
ゆっくりゆっくり…
彼のペースで吸収してほしいです
しかし、タンクローリーの事はなぜかマッコリと言ってしまう息子です…