★アラフォーオモニの韓国大好きブログ★ -2ページ目

★アラフォーオモニの韓国大好きブログ★

韓国に関するあれこれ、思いつくままにつづってます。
ハングル勉強もゆる~くやってます。

ちらりと寄っていただいた方のペタ、大歓迎で~す(^O^)/

안녕하새요~~! (^O^)/
最近勉強熱が高まってきております。
前は、やみくもに重い勉強道具を持ち歩いていましたが、時間が思うようにとれず、
重いだけで一日終わってしまう、、なんていう肩の凝ることをしてました・・・

しかし、やりたい時に即やれる!
そんな勉強法を見つけました。

それは、作文用ノートを一冊だけ持ち歩きます。
前回紹介した8㎜マスの作文ノートです。
そして、スマホです。充電はたっぷりしておいて。

30分以上時間が取れるな!と思ったら即カフェへ!
そして、30分制限時間の中で作文にチャレンジ!!
TOPIKの作文問題の課題をその30分でやります。
href="http://stat.ameba.jp/user_images/20130610/23/pompom313/d0/00/j/o0360064012571587817.jpg">$★アラフォーオモニの韓国大好きブログ★



左側にとにかく書けるハングルを頭をフル回転させ書きます。
この時、辞書とか使わない、使ってると30分じゃ終わりません。
書ける表現が少なすぎてとても文章にならず、構成もめちゃくちゃ。。。
でも書くんです。自分の足りなさを思い知るんです。

30分したら終了!ベル

そして、右側には辞書を引きながらちゃんとした文章をゆっくり書きます。
スマホ使って辞書引いたり、LINEアプリで翻訳したり。
これは家に帰ってからでも、時間のある時に。
この日は1時間弱の時間で、できるところまでやりました。

簡単な言い回しでもまったくできない自分。
でも、考えて、見ないで1回書く方が、見てから書くより覚えるような気がします。
そっか~!こういう表現を使えばいいのか~!
みたいなアハ体験みたいな感覚になり、脳に刺激を与えてる感じがします。

かなり無理やり~な感じですが、とにかく、進める!
前田先生が言ってました。
いろんなことをちょっとづつ進めようと思いました。

家ではいろんな誘惑や家事や育児があったりで、30分誰にも邪魔されずに時間を取るというのが難しい状況。
カフェに入るとかなり集中した時間がとれます。
30分なら私の集中力もなんとか持ちます。

やってみて反省点も多々。
まず、構成がめちゃくちゃ。
日本語でいったん文の柱を作らなきゃだめだな、と思いました。

いろいろ試行錯誤が必要ですね。
でも、まずは第一歩、踏み出せた感じです!

影前田もやっております!(今日はその記事を書くつもりがそれてしまったのでまた後日に・・・)
第6回の講座も聞きやる気を頂きました!
先生の影が・・・影が気になってしまうのは私だけでしょうか・・・(・Θ・;)



本日も最後までお付き合いいただきありがとうございました!

追伸!!
これ、超おいしいです!!
ハニーディップ、新しくなって中がふわっふわで、クリスピーに似た感じです。

ペタしてね$★アラフォーオモニの韓国大好きブログ★

안녕하세요~~~ヾ(@°▽°@)ノ


本日もお越しいただきありがとうございます。

若干燃え尽きているゆなでございます。ぬけた魂


先日受けてきました、TOPIKの結果が出ましたー!

もう出てからだいぶ日がたってしまいましたが・・・・


なんだかですね、、あの日のできっぷりを思い出せば、受かってるはずなんて

毛頭ないとわかっているのに・・・・


わかっているのにですよ・・・


無駄にドキドキしちゃうんですよーーーー爆弾

今日都内で発見された不発弾の処理くらいドキドキしながら、

震える手で、結果速報見に行きました。


そして・・・・


・・・・・・・・



ハイ、キタ!

불합격 !!


やっぱりね~~わかっちゃいたけども~~

でも、なんか淡い期待を抱いちゃってただけに、その場でしばし気絶。コテッ


力がすーーーっと抜けちゃって、なんか空っぽ状態。

周りからは続々合格の声。。

なんだか、取り残されちゃった気分でね。。


でもね、、現実って止まってもくれなくて、そうそう落ち込んでもいられず、

現実に引き戻されて夕飯の支度だの、家事だのってしなきゃいけないわけで、実質落ち込んだのは1時間程度ね。


そんなものよね。

불합격って文字、一瞬にして読めた自分って結構やるじゃん!

なんて自分で自分を慰めながら、1週間たっちゃいました。


やっとこさ、自分の成績分析できるとこまで戻ってまいりまして。


ここで、恥ずかしながら成績発表~~~ベル


語彙文法:50

文章形成:43

聞き取り:50

読解:39

合計:182点


400点満点ですよー。

3級合格ラインが200点、4級合格ラインが281点。


やっぱしーー!!

過去問やったって、半分も取れてなかった現実を思い出しました。

受かってるかも?なんて思う方がずうずうしいってことに今更ですが気づきました。


これを見ると、読解は赤点じゃあありませんか!(40点以下ではだめ)

読解、ニガテなのが露呈されちゃいましたね。

ハングル並んでると、すっ飛ばして、すぐ日本語の方読んでしまう私。


もっと向き合わねばだめね!!

文章形成って要は作文よね!!

これもよわーーーいハートブレイク


しかーし!!

語彙文法と聞き取りはそれなりに半分できたではないか!!

これも前田式効果のおかげだと思う!!


語彙に力をいれてやってきたので、これはこのまま続けて、

作文強化、読解と向き合っていきたいと心新たにした中、

ハングル組で作文企画がでたぁぁぁぁぁ!!!


中級の作文課題を2週間にひとつこなす!

もう、こなさないと!やらないと!

叫んでばかりじゃだめです、あたし!!え゛!


なんだか気合ばっかり先走り、全然前に進めないんですけど・・・・ガクリ

でもね、ノート買ったんです。タマちゃんの真似して。



★アラフォーオモニの韓国大好きブログ★




ふっふっふ。ニヤリ

この8㎜方眼ノートは560字かけて、作文にピッタリなのですクラッカー


次は時間の捻出です!!めらめら

メラメラ!!火火


最後までお付き合いいただき、ありがとうございましたでは。

メラメラ燃えてますが、今日はもう寝ます!

明日また萌えます!じゃなかった、燃えます。


ペタしてね

안녕하세요~~♡

前田先生の2回目のネット配信講座!
忘れかけていた発音の基礎、再確認させていただきました。

前田先生からのメルマガから来て下さる読者様も多いようで、紹介されるやいなや、アクセス数がアップ!!
ありがたいことです。

見に来てくれる皆様を裏切らないよう、ちゃんと勉強しなきゃ!という思いになりました。
読者登録、励みになります。
ありがとうございます!

さて、週1更新目標の影前田!
今週もやりました!
lesson10 清渓川!



でたでた!難しい発音(ノД`)
ㅊなのか、ㅈ なのか、ㅓ なのか、ㅗ
なのか、はたまた、ㅇ なのか、 ㄴ なのか、、、、 애なのか、에なのか、예 なのか、、、、、、って、選択肢ありすぎやろー!!(*`Д´*)

正確に書くって難しいです…(;_;)

正解は、こちらです。
청계천

できましたか?(^^)/
私はできませんでした(゚∀゚ゞ)

問題を一通りやったあと、本文見ながら音読です。
自然に、気を付けるべき発音をチェック!!


前田式、染み付いておりますひらめき電球

そして、청계천に思いを馳せながら音読です。(うそです。思いを馳せる余裕など微塵もないです、ハイ。( ̄。 ̄;)

今回、この発音が難しかったです。
백문이 불여일견 이라고…の部分。

プリョイルギョニラゴ…

何回やってもつっかかります。しょぼん
でも、10回読むとちょっとだけ掴めてきました。

頑張って音読とシャドーイングを繰り返してやっていたら目標タイムの40秒を大幅に短縮させ、なんと27秒で読めましたアップアップ

タイムアタックも、たのしいです音譜


さて、さきほどの意味、皆様、わかりましたか?

百問………て漢字語が浮かびましたが、

問ではなく、聞でした。ドクロ

百聞…とくれば、ピンときたのに…ハートブレイク
そうです。正解は、

百聞は一見にしかず。
漢字では、「百聞不如一見」です。

まだまだだわ、自分!


本日もお読みいただきありがとうございました!
まわりで喉からくる風邪が流行っています。気を付けましょうねパー



Android携帯からの投稿
오래간만이에요~~


かなりの放置プレイ、失礼いたしました。

TOPIKの試験が終わった途端、やる気がどこかへいってしまい、なかなか戻ってこれずにおりました。ミアネショック!



パワ中講座、第二期は諸事都合により継続しなかったものの、

前田先生のこの黄色本だけは、続けたい!と強く思っていて、

本日、ようやく重い腰があがりました。

名付けて影前田!

(パワ中2期を受けてるつもりで一緒に学習の意)


私の重い腰をあげたのは、この、前田先生のネット配信講座!



先生~~!逢いたかったですよ~~!
やっぱり勉強には先生のスパイスが必要です!!




先生が授業中におっしゃった、
「授業は5%、あとの95%は自分の勉強」

って言葉を思い出し、先生にスパイスをいただきながら、また勉強に励みたいと思います!

ってことで、Lesson9!



お?今までとは違う構成。
まずCDを聞いてから問題に答える形式。

そして答え合わせ。
ことわざとか言ってたんだー・・・(気づきもしないレベル・・・ガーン
ぜーんぜん聞き取れませんでした。



금강산도 식후경 金剛山も食後景 

金剛山という名だたる山の風景も、まずは食事をしてから眺めよう。

日本語にすると、、

花より団子三色団子

という意味です。

この黄色本、やってみて改めて思ったのですが、読んでいるだけで、先生のお言葉がよみがえってきて、参考書というより、授業を受けているような気分になり、納得しながら進めていけるような構成になってるんですね。

1回の量もそれほど多くないし。
音読10回はちょっときついですが、あの「우--!」の唇やら、濃音、激音やら、
よみがえってきます。
1度前田先生の授業を受ければ、あとは独学で頑張れるかなー なんて思いました。

あとは自分との闘い!!メラメラ

先生の毎週1回の更新を楽しみに、また勉強リズムをつけたいです!



先生のおっしゃる短期目標、書いてみました!




勉強するにはいい季節になってきました!
頑張りましょう!!

本日もお読みくださりありがとうございました!
ペタしてね
TOPIK,受けてきましたよー!
東京は多摩にある外語大。
すんごい遠いと思いきや意外と近かったです。


広くて大きい学校!



前田組団体受験だったので、onnちゃんと待ち合わせて行きました。
そしたら、いました!
前田先生!


発音クリニックのファイルを配っておりました。


今回、実力の全く伴わない受験でしたが、1時間目、なんとか全問クリアできましたが、後半2時間目、途中で意識が飛んでました。(^◇^;)
残り10分です、の声で目覚めるという…orz

やっぱりイルキは読むスピードを早くしないとだめだなと実感。
じっくり読めばわかるかもしれませんが、じっくり読んでたら全く間に合いません。

まだまだ実力不足だと痛感。
でも今回アルコム仲間も一緒にで受けたのでかなり心強かったです。

頑張った自分にご褒美買って帰ります!








Android携帯からの投稿