英語学習004

一年ぶり。

やっぱりと言うか、当然というか。

続いてないｗ

でも(ﾟεﾟ)ｷﾆｼﾅｰｲ!!

やらなきゃって自分を縛ってがんじがらめになって、

それがしんどくなってしまったらやる事そのものが億劫になるから。

自分がやらなかったら自分の身にならない。

当然何も進まない。自業自得。自分に返ってくるだけ。

でも他の人に迷惑をかけるわけじゃない。

だから気楽にやるｗ

He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.

「彼は柱に寄りかかって、自由の女神像をじっと見つめた。」

lean (...): 〔 - against [on] ... 〕...に寄りかかる

pillar: 柱、支柱

ふまえて自分なりに覚えるための文。

Kobayashi Kendo begged of queen leaning against the pillar.

「ケンドーコバヤシは柱に寄りかかりながら女王様に懇願した。」

上の文は「東大生に学ぶ英語学習法！英語脳を作る方法」の考え方を元に作成しています。

「できるだけこの文（単語）を日常生活で自分が使っている場面を想像しながら、文はできるだけクスッと笑えるような要素を入れて作成する」

東大生に学ぶ英語学習法！英語脳を作る方法【電子書籍】[ 谷口 恵子(タニケイ) ]

￥108 楽天

最初の例文は以下のDUOの例文から抜粋しています。

DUO　3．0 [ 鈴木陽一 ]

￥1,296 楽天

DUO3．0／ザ・カード

￥3,024 楽天

英語学習003

全て自分の勉強用です。
こうでもして記述しないと英語の勉強がちっとも前に進まないので。

You should be fair to everyone regardless of national origin, gender, or creed.
「生まれた国、性別、信条に関係なく、誰に対しても公平でなくてはならない。」


regardless of～: ～にかかわらず


creed: 信条


ふまえて自分なりに覚えるための文。

Junior chihara waers red shorts regardless of taking off his clothes or not. That is his creed.
「ジュニアは見せる見せないにかかわらず常に赤パンを穿いている。それが彼の信条らしい。」



上の文は「東大生に学ぶ英語学習法！英語脳を作る方法」の考え方を元に作成しています。


「できるだけこの文（単語）を日常生活で自分が使っている場面を想像しながら、文はできるだけクスッと笑えるような要素を入れて作成する」


東大生に学ぶ英語学習法！英語脳を作る方法【電子書籍】[ 谷口 恵子(タニケイ) ]

￥108
楽天




最初の例文は以下のDUOの例文を抜粋しています。



DUO　3．0 [ 鈴木陽一 ]

￥1,296
楽天

DUO3．0／ザ・カード

￥3,024
楽天

英語学習002

全て自分の勉強用です。
こうでもして記述しないと英語の勉強がちっとも前に進まないので。

Let go of your negative outlook on life. Always maintain a positive attitude.
「悲観的な人生観を捨てて、前向きな態度を常に持ち続けよう。」


outlook (on...): （．．．に対する）見方、．．．観


ふまえて自分なりに覚えるための文。

Kobayashi Kendo have an abnormal outlook on sex.
「ケンコバはアブノーマルなセックス観を持っている。」



上の文は「東大生に学ぶ英語学習法！英語脳を作る方法」の考え方を元に作成しています。


「できるだけこの文（単語）を日常生活で自分が使っている場面を想像しながら、文はできるだけクスッと笑えるような要素を入れて作成する」

東大生に学ぶ英語学習法！英語脳を作る方法【電子書籍】[ 谷口 恵子(タニケイ) ]

￥108
楽天



最初の例文は以下のDUOの例文を抜粋しています。

DUO　3．0 [ 鈴木陽一 ]

￥1,296
楽天

DUO3．0／ザ・カード

￥3,024
楽天


このDUOが素晴らしいのは、例文の訳をピリオドで1つ1つ切らずに、全体を1つの日本語の例文として訳していることです。

この例文全体だとoutlookは訳せると思います。でも単語のみ出されたら分らないかもと思って抜粋しました。