なんとなく書こうと思いました。
本帰国してます。
長女は、海外で大学生。
次女は、日本で 英語のIB 校。
そんなわけで、娘たちは帰国時よりも英語力はUP.
私はというと、海外の友人達から届くメールは読むけどその返事に時間がかかる。英語力がさらに落ちていく日々。
NZで働きすぎたからとフルタイム勤務はせず、たまにお声がかかったときだけアルバイト、、のハズが、コロナ関連業務で呼ばれる、呼ばれる。
まぁ私でもお役に立つならばと働いてるけど、たまに外国の方がいて、ドキドキ。英語以外なら即同時通訳に繋げるんだけど、同時通訳は淡々とした会話しかできないので、英語でいける人なら、何とか頑張る。
異国の地でPCR陽性になり外出もできず、ストレスと不安で泣きそうになる人もいて、その気持ちが痛いほど想像できるから。
ヘタレで帰国した私だからこそ、微力ながら、異国の地である日本で頑張っている方たちを応援したい。
今年の夏は海外に行きたいと次女が言うので、しぶしぶ色んな国の入国条件その他を調べる、、ううう、また英語の世界か、、。次女よ、忙しいのはわかるが、自分で調べてくれんかのう。