やっと終わった

連休を潰して
やっと翻訳の担当部分を終わりにしました。


天気がよかったのに～
モグラです。。。


ま、
体調が悪い期間があって考えられなかったから
しょうがないか。。。


次の予定も来てるので
早くやっつけないとだ。。。


それにしても
体調は小康状態だったのですが
真剣に集中した3日間でだいぶ元に戻してきた感がある。

体調悪いって呆けていてはだめだねｗ