韓国語の過去形
안녕하세요!
今日は韓国語のレッスンがありました~
先生が日本語や日本の文化を覚えるまでの過程を話してくれたのですが、
それがすごく面白くて、腹を抱えて笑ってしまいました~
当時は相当なご苦労があったと思うのですが、そんな苦労をまるで
感じさせないトークに抱腹絶倒でした~
そんな先生のトークを聞くのもレッスンの楽しみの1つです。
さてさて、今日お勉強した内容を綴らせていただきま~す
(あまり自信がないので、へぇ~くらいの感じでご覧下さいませ。
間違いなどがありましたら、ぜひぜひご指摘下さいね~
)
今日は過去形について学びました。
動詞や形容詞を過去形にする場合は、原形の後ろの「다」を取って、
語幹に「았もしくは었」を付けるそうです。
(韓国語の動詞と形容詞の原形は、語尾が必ず다 で終わります。)
語幹が陽母音の場合は았。
語幹が陰母音の場合は었。
# 陽母音というのは「ㅏ(ア)と、ㅗ(オ)」、
陰母音というのは「ㅣ(イ)、ㅡ(ウ)、ㅜ(ウ)、ㅔ(エ)、ㅐ(エ)、ㅓ(オ)、
ㅑ(ヤ)、ㅠ(ユ)、ㅕ(ヨ)、ㅛ(ヨ)、ㅒ(イェ)、ㅖ(イェ)」です。
※ウ、エ、オが2種類づつありますが、それぞれ異なる発音だそうです。
(日本語に該当する文字がないため、このように表記しています。)
※韓国語ではヤ、ユ、ヨを母音として扱うそうです。
「았」や「었」を付けただけでは、原形が過去形になっただけ
(「~した」、「~だった」みたいな感じ)なので、「슴니다」(丁寧な感じ)や
「아요/어요」(普通の感じ)を付けて、最敬体や敬体にします。
語幹が陽母音で終わる場合
・았습니다
・았어요
を付けます。
語幹が陰母音で終わる場合
・었습니다
・었어요
を付けます。
例)
◆陽母音の場合
[原形] 놀다 (ノルダ):遊ぶ
[語幹]놀 (原形から 다 を取る)
[最敬体]놀았습니다(ノルアッスムニダ):遊びました
[敬体]놀았어요(ノルアッソヨ):遊びました
(最敬体と敬体、日本語にすると同じ文章になりますね~。
でも韓国語では使い分けているそうですよ~。)
◆陰母音の場合
[原形] 먹다 (モクタ):食べる
[語幹]먹 (原形から 다 を取る)
[最敬体]먹었습니다(モクオッスムニダ):食べました
(日本語のニュアンスだと「いただきました」的な感じだと思います。多分・・・)
[敬体]먹었어요(モクオッソヨ):食べました
上記の読み仮名について・・・
語幹部分はリエゾンなしの発音を表記しています。
それ以外の部分はリエゾンした状態の発音を表記しています。
リエゾンについてはまた後日綴らせていただきま~す。
※ 昨日書いたこの記事、上記の赤い文字の部分のつづりを
間違えて멀다(モルダ)と書いていました~
ごめんなさい~
「食べる」の正しいつづりは먹다(モクタ)です。
(멀다(モルダ)は「遠い」という意味だそうです。)
この間違いについて、VIVACIAさんからご指摘をいただきました
VIVACIAさん、ありがとうございました
チョアヘヨ~
今日は韓国語のレッスンがありました~

先生が日本語や日本の文化を覚えるまでの過程を話してくれたのですが、
それがすごく面白くて、腹を抱えて笑ってしまいました~

当時は相当なご苦労があったと思うのですが、そんな苦労をまるで
感じさせないトークに抱腹絶倒でした~

そんな先生のトークを聞くのもレッスンの楽しみの1つです。
さてさて、今日お勉強した内容を綴らせていただきま~す

(あまり自信がないので、へぇ~くらいの感じでご覧下さいませ。
間違いなどがありましたら、ぜひぜひご指摘下さいね~
)今日は過去形について学びました。
動詞や形容詞を過去形にする場合は、原形の後ろの「다」を取って、
語幹に「았もしくは었」を付けるそうです。
(韓国語の動詞と形容詞の原形は、語尾が必ず다 で終わります。)
語幹が陽母音の場合は았。
語幹が陰母音の場合は었。
# 陽母音というのは「ㅏ(ア)と、ㅗ(オ)」、
陰母音というのは「ㅣ(イ)、ㅡ(ウ)、ㅜ(ウ)、ㅔ(エ)、ㅐ(エ)、ㅓ(オ)、
ㅑ(ヤ)、ㅠ(ユ)、ㅕ(ヨ)、ㅛ(ヨ)、ㅒ(イェ)、ㅖ(イェ)」です。
※ウ、エ、オが2種類づつありますが、それぞれ異なる発音だそうです。
(日本語に該当する文字がないため、このように表記しています。)
※韓国語ではヤ、ユ、ヨを母音として扱うそうです。
「았」や「었」を付けただけでは、原形が過去形になっただけ
(「~した」、「~だった」みたいな感じ)なので、「슴니다」(丁寧な感じ)や
「아요/어요」(普通の感じ)を付けて、最敬体や敬体にします。
語幹が陽母音で終わる場合
・았습니다
・았어요
を付けます。
語幹が陰母音で終わる場合
・었습니다
・었어요
を付けます。
例)
◆陽母音の場合
[原形] 놀다 (ノルダ):遊ぶ
[語幹]놀 (原形から 다 を取る)
[最敬体]놀았습니다(ノルアッスムニダ):遊びました
[敬体]놀았어요(ノルアッソヨ):遊びました
(最敬体と敬体、日本語にすると同じ文章になりますね~。
でも韓国語では使い分けているそうですよ~。)
◆陰母音の場合
[原形] 먹다 (モクタ):食べる
[語幹]먹 (原形から 다 を取る)
[最敬体]먹었습니다(モクオッスムニダ):食べました
(日本語のニュアンスだと「いただきました」的な感じだと思います。多分・・・)
[敬体]먹었어요(モクオッソヨ):食べました
上記の読み仮名について・・・
語幹部分はリエゾンなしの発音を表記しています。
それ以外の部分はリエゾンした状態の発音を表記しています。
リエゾンについてはまた後日綴らせていただきま~す。
※ 昨日書いたこの記事、上記の赤い文字の部分のつづりを
間違えて멀다(モルダ)と書いていました~

ごめんなさい~

「食べる」の正しいつづりは먹다(モクタ)です。
(멀다(モルダ)は「遠い」という意味だそうです。)
この間違いについて、VIVACIAさんからご指摘をいただきました

VIVACIAさん、ありがとうございました

チョアヘヨ~
サイト改造大作戦で迷子中
こんばんは
ご無沙汰して申し訳ありません
(サイト修正作業に没頭しておりました~
)
何度も行き詰っているこのサイト修正作業ですが、
またまた行き詰まり中で~す。
今悩んでいるのは、↓のリストをどのようにレイアウトするかと
いうことです。
<リスト>
・あか
・むらさき
・あお
・みどり
・きいろ
・しろ
↓こうしたい・・・
リストの要素を途中から別の列に表示したいのです~
テーブルでレイアウトしてみたところ、セルの高さが任意で
設定できなかったので、css を使うことにしたのですが、
いろいろな方法がありすぎて、どの方法を使うのが1番いいのか
決められずにいます
今回のレイアウトに限らず、複数の選択肢がある場合に
どの方法を選択するかで迷ってしまって、作業の流れが
止まってしまうことがよくあります。
多分、私がホームページ作成のルールを知らなさ過ぎるのだと思います
ということで、今回のサイト修正作業を機に、Web標準について
ちゃんと勉強してみようと思い立ちました~
Web運用者用の資格もあるようなので、モチベーションを維持するために
そういうのを目指してみるのもいいかな~と思っていま~す。
こちらも進捗がありましたら、綴らせていただきますね~
それでは、サイト修正、がんばります

ご無沙汰して申し訳ありません

(サイト修正作業に没頭しておりました~
)何度も行き詰っているこのサイト修正作業ですが、
またまた行き詰まり中で~す。
今悩んでいるのは、↓のリストをどのようにレイアウトするかと
いうことです。
<リスト>
・あか
・むらさき
・あお
・みどり
・きいろ
・しろ
↓こうしたい・・・
リストの要素を途中から別の列に表示したいのです~
テーブルでレイアウトしてみたところ、セルの高さが任意で
設定できなかったので、css を使うことにしたのですが、
いろいろな方法がありすぎて、どの方法を使うのが1番いいのか
決められずにいます

今回のレイアウトに限らず、複数の選択肢がある場合に
どの方法を選択するかで迷ってしまって、作業の流れが
止まってしまうことがよくあります。
多分、私がホームページ作成のルールを知らなさ過ぎるのだと思います

ということで、今回のサイト修正作業を機に、Web標準について
ちゃんと勉強してみようと思い立ちました~

Web運用者用の資格もあるようなので、モチベーションを維持するために
そういうのを目指してみるのもいいかな~と思っていま~す。
こちらも進捗がありましたら、綴らせていただきますね~

それでは、サイト修正、がんばります

サイト修正作業の進捗
plus alpha のサイト修正作業、まだまだ道半ばですが、
とりあえずデザインのイメージが固まって来ました~
この作業、ホント辛かった・・・
機会があれば後日綴らせていただきま~す。
これからはドンドン Web ページのサンプル作りを
進めていこうと思いま~す
私はこういう作業の方が好きなので、ここからは
楽しく進められそうな予感
新しいデザインを本番サイトに実装できるのは、まだ当分
先になりそうですが、ゴールは見えてきました~
もうちょっとがんばりま~す
とりあえずデザインのイメージが固まって来ました~

この作業、ホント辛かった・・・

機会があれば後日綴らせていただきま~す。
これからはドンドン Web ページのサンプル作りを
進めていこうと思いま~す

私はこういう作業の方が好きなので、ここからは
楽しく進められそうな予感

新しいデザインを本番サイトに実装できるのは、まだ当分
先になりそうですが、ゴールは見えてきました~

もうちょっとがんばりま~す

css 4段落ち
またまた css の備忘録です。
先日から何回か綴っている css の float を使ってリストを横並びに
するというお話、この記事で最終回です。(多分)
(このブログに css を適用するのが結構メンドくさ・・・手間が掛かるので、
間が空いてしまいました。ごめんなさい。)
◆これまでの流れ
1回目:css を使って特定の要素にグラデーションをかける方法を
綴りました。
→css でグラデーションを設定する
2回目:html 上の li タグで囲まれた要素を、css の float プロパティを
使って横並びにする方法を綴りました。
→css float プロパティを使ってリストを横並びにする
3回目:横並びにした li タグ内の要素を、要素のエリア内でセンタリング
する方法を綴りました。
→css 要素内の文字をセンタリングする
4回目(今回の記事):li タグを横並びにして、センタリングし、背景色を
グラデーションにする方法を綴ります。
では早速・・・
↓サンプル
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">バッハ </li>
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">ビバルディー </li>
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">モーツアルト </li>
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">ベートーベン </li>
</ul>
height:30px;
margin-left:5px;
float:left;
color:#ECE6DD;
background-color:#FCC;
text-align:center;
/* ie5.5 - 7 */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr=#FF473B38, endColorstr=#FFD6C9B7);
/* ie8 */
-ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr=#FF473B38, endColorstr=#FFD6C9B7)";
/* firefox */
background: -moz-linear-gradient(top, #473B38, #D6C9B7);
/* safari,chrome */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#473B38), to(#D6C9B7));
}
紫の文字:今回追記したところ
ちなみに[margin-left:5px;]は、li の境目が分かりやすくなるように追記しました。
不備などがありましたら、ご指摘お願いしま~す
先日から何回か綴っている css の float を使ってリストを横並びに
するというお話、この記事で最終回です。(多分)
(このブログに css を適用するのが結構メンドくさ・・・手間が掛かるので、
間が空いてしまいました。ごめんなさい。)
◆これまでの流れ
1回目:css を使って特定の要素にグラデーションをかける方法を
綴りました。
→css でグラデーションを設定する
2回目:html 上の li タグで囲まれた要素を、css の float プロパティを
使って横並びにする方法を綴りました。
→css float プロパティを使ってリストを横並びにする
3回目:横並びにした li タグ内の要素を、要素のエリア内でセンタリング
する方法を綴りました。
→css 要素内の文字をセンタリングする
4回目(今回の記事):li タグを横並びにして、センタリングし、背景色を
グラデーションにする方法を綴ります。
では早速・・・
↓サンプル
- バッハ
- ビバルディー
- モーツアルト
- ベートーベン
↑の html & css ------------------------
◆html
<ul class="ul_hr_sqc"><li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">バッハ </li>
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">ビバルディー </li>
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">モーツアルト </li>
<li class="li_hr_sqc_bg_ctr_gr">ベートーベン </li>
</ul>
◆css
.ul_hr_sqc {
list-style:none;
}
.li_hr_sqc_bg_ctr_gr {
height:30px;
margin-left:5px;
float:left;
color:#ECE6DD;
background-color:#FCC;
text-align:center;
/* ie5.5 - 7 */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr=#FF473B38, endColorstr=#FFD6C9B7);
/* ie8 */
-ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr=#FF473B38, endColorstr=#FFD6C9B7)";
/* firefox */
background: -moz-linear-gradient(top, #473B38, #D6C9B7);
/* safari,chrome */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#473B38), to(#D6C9B7));
}
---------------------------------------
ピンクの文字:今回変更したところ紫の文字:今回追記したところ
ちなみに[margin-left:5px;]は、li の境目が分かりやすくなるように追記しました。
不備などがありましたら、ご指摘お願いしま~す

花火大会
1週間前ですが・・・
隣の長久手町で花火大会があったので、動画を撮りました~
一瞬だけの動画ですが、今夏花火大会をご覧になってない方に
気分を味わっていただければ・・・
動画の編集の仕方がよく分からなくて、音が大きいままになっています。
ご覧になる前にスピーカのボリュームを下げた方がよいかも知れません・・・
隣の長久手町で花火大会があったので、動画を撮りました~

一瞬だけの動画ですが、今夏花火大会をご覧になってない方に
気分を味わっていただければ・・・

動画の編集の仕方がよく分からなくて、音が大きいままになっています。
ご覧になる前にスピーカのボリュームを下げた方がよいかも知れません・・・
イチゴ農園(準備中)
plus alpha のサイト修正作業にまたまた行き詰ってしまったので、
ふと思い立ち、友人が始めたイチゴ農園へ行って参りました~。
↓巨大ビニールハウス
↓横から見るとこんな感じ(通気用にビニールが開けてあります)
↓農園近景(上手く撮れてませんが、ホントはなかなかの絶景です)
そしてそして、なんと、この近く、野生のカピバラが住んでいるそうです
友人も最初に見たときは、かなりビックリしたのだとか
(そりゃそうだ)
ということで、酷暑の最中(午後2時過ぎ)、カピバラを探し回りましたが、
残念ながら見つけることは出来ませんでした~
ガックリ・・・
↓カピバラがよく泳いでいるという用水路(幅60cm位)
そのカピバラ、普通に道路を歩いているこもあるそうですよ~
(歩くときは四つん這いだそうです)
あまり人を警戒していないので、わりと近くによっても逃げないのだとか・・・
(でも触ったことはないそうです)
今度見たら写真撮っといてね
とお願いしてきましたが、農園の作業が
かなり大変なようなので、あまり期待せずに待つことにします。
写真をゲットしたらアップしますね~
ちなみにこの農園、まだ始めたばかりの準備中なので、オープンはしていません。
いずれはイチゴ狩りができる農園にするということなので、オープンしたら、
このブログでもご紹介させていただきますね~
> S 、暑い中での作業、大変だと思うけど体壊さないように気をつけてね
がんばれ
応援してま~す
ふと思い立ち、友人が始めたイチゴ農園へ行って参りました~。
↓巨大ビニールハウス
↓横から見るとこんな感じ(通気用にビニールが開けてあります)
↓農園近景(上手く撮れてませんが、ホントはなかなかの絶景です)
そしてそして、なんと、この近く、野生のカピバラが住んでいるそうです

友人も最初に見たときは、かなりビックリしたのだとか
(そりゃそうだ)ということで、酷暑の最中(午後2時過ぎ)、カピバラを探し回りましたが、
残念ながら見つけることは出来ませんでした~
ガックリ・・・↓カピバラがよく泳いでいるという用水路(幅60cm位)
そのカピバラ、普通に道路を歩いているこもあるそうですよ~
(歩くときは四つん這いだそうです)
あまり人を警戒していないので、わりと近くによっても逃げないのだとか・・・
(でも触ったことはないそうです)
今度見たら写真撮っといてね
とお願いしてきましたが、農園の作業がかなり大変なようなので、あまり期待せずに待つことにします。
写真をゲットしたらアップしますね~

ちなみにこの農園、まだ始めたばかりの準備中なので、オープンはしていません。
いずれはイチゴ狩りができる農園にするということなので、オープンしたら、
このブログでもご紹介させていただきますね~

> S 、暑い中での作業、大変だと思うけど体壊さないように気をつけてね

がんばれ
応援してま~す





