東京都現代美術館の「エリック•カール展」に行ってきました。日本語版50周年記念です。
7/26までの開催です！
出かけたのは、6月の台風接近で大雨の土曜日🌀
週末だけど少しは空いているかな、、との希望を持って出掛けました🚗
おうち英語でエリック氏の英語絵本にも親しんできた長男（小2）と次男（年少）と行きました。
◻️子連れで楽しめる？
◻️見所は？
これから行かれる方の参考に、この2点についてレポートします
入場料は小学生以下は無料です。
基本的には撮影🆖ですが、一部写真撮影可能なエリアがあります。
4章構成になっていて、まずは、はらぺこあおむしの原画からスタートします。コラージュの技法を楽しむひとときです
お馴染みの絵に盛り上がる子供達。しかし、この章は特に混み合っており、次の絵を見るまでに数分待ちのこともあり、次男は早くも飽き始める。。
とりわけ皆がじっくり見ているコーナーがあると思ったら、はらぺこあおむしの試作版絵本（ダミーブックと呼ばれます）でした
はらぺこあおむしは、制作当初は、青虫のお話ではなかったのです！
ダミーブック（試行錯誤している期間に作るアイディア画）を実際に開いて読むことができ、出てくるフルーツや結末の違いに子供達と笑い合いました
普段からの英語絵本の読み聞かせが功を奏し、ダミーブックの手書きストーリーをさっと読み聞かせ、子供達も瞬時に理解する、という嬉しい体験ができました
こういう瞬間が嬉しい
おうち英語族のみなさまも、ぜひ楽しんでくださいね
第2章は、エリック氏の人生を「いちばんのなかよしさん」の原画を中心を見ていきます。
アメリカから6歳の頃にドイツに移住し、後の画風を形作る様々な経験をされます。
「いちばんのなかよしさん」の結婚式の絵が気に入り、ブックマーク🔖を特設ショップにて。開封して裏面を見たら、これまた好みのお花の絵で、テンションが上がります
絵本で親しんできた画風と全く違うデザイナーとしての作品もあり、ひしひしと才能を感じました
飽き始める子供達の前に「パパ、おつきさまとって」の青色の美しい世界が…！
少し並びましたが、フォトスペースになっています📷
何度も読んできた絵本がこんなに大きく登場して、子供達も喜びます👍
第3章はエリック氏の想いがこめられた楽しい「しかけ」について、です。
「はらぺこあおむし」でも、穴が空いているのが子供の心を捉えますよね
読み聞かせ会でお馴染みの「From Head to Toe」などの原画が紹介されながら、エリック氏が子供を楽しませるために様々な工夫を凝らした絵本を味わいます♪
おうち英語族にとって定番の「Brown Bear, Brown Bear, what do you see?」も登場し、次男もワクワクで楽しみました青い馬が描かれた理由も！
しかし、全く兄弟というのは、、弟が作品に触れそうになるのを兄が阻止するのを発端に、ふざけ合い、小競り合いをし、、
「いい加減にしなさい！」となったところで、エスカレーターで1階へ移動します
こんな可愛いフォトスポットもあり、癒される
第4章は、エリック氏の日本との結びつきに関連した絵本やポスター作品が並びます。中でも「まるいちきゅうのまるいちにち」は安野さんが手掛けられた本ということで、絶対読みたい！と特設ショップで購入しました
3時間ごとに、アメリカ、イギリス、アフリカ、中国、ロシア、日本の子供達が新年を過ごす様子が描かれていて、時差、文化、言語の違いなどが分かり、とてもおススメです
世界とつながれる絵本
映像コーナーでは、エリック氏による「はらぺこあおむし」の朗読と、はらぺこあおむしを実際にコラージュされている映像が楽しめ、子供達も食い入るように観ていました。
お母様の「エリック氏が大好きな絵を描く事に没頭させ、訪問した友人達に素晴らしい絵でしょうと褒めた」というエピソードが、エリック氏を伸ばした源なんだと感じました✨
今回は時間がなくて足早に通り過ぎてしまったことが、残念です
◻️結局、子供は楽しめるのか？
長男は、絵本で楽しんできた世界が広がり、エリック氏の生い立ちやコラージュの手法などを説明すると、結構楽しんでいました。
一方で、次男は原画が並ぶ光景がずっと続くため、集中力が続きませんでした。。
VRや体験コーナーなどがあれば、違っていたと思いますが、年少くらいの子供との美術館は難しいですね
とはいえ、原画展の合間にフォトスポット📷があったり、絵本ブースがあったりと、子供と楽しめる工夫が施された子供フレンドリーな内容でした🩷
絵本を今まさに楽しんでいる子供達と、この空間を共有できる機会は今しかないですよね
原画の解説プレートには、翻訳と英語でストーリーが書かれており、絵本をめくるようにお話の順を追って子供と楽しめるようになっています✨
飽きてきたらざっと見る形に切り替えて、1枚の絵にでも、一緒に笑顔になれたら、それで大成功だと思います
そしてもう一つの子連れに優しいポイント
現代美術館は駐車場があります。
広々ゆったりの木場公園に隣接していて晴れていれば子供達を思いっきり遊ばせることができます
最寄りのイトーヨーカドーのショッピングモールで、食事も買い物も済ませられる、という立地の良さもおススメです
六本木や上野の美術館ですと、なかなか車で行くのにはハードルが高いですが、その点もクリア👍
子連れのお出掛けは大変ですが、無理しすぎない範囲で、今しかない貴重な機会を楽しみましょう♪