韓国語で歌を聴いているだけだと全然歌詞って入って来ないんですよね
ただ、その曲のメロディとかメンバーの声とか
そう言った所に心がときめきがち
…なんですが、前々からよく記事にしているように
歌詞が結構えぐいくらい魅力的な曲が多い！！本当に！！
EXOに限らずなんでしょうが、いい曲が多いな〜と思うこの頃・・
カムバックを控えたいま、
前回のアルバムThe Warからいくつか
個人的にときめくものを〜
The Eve
”짓밟힌 채로 자라나던
踏みにじられたまま育った
간절한 수많은 꿈들이
切なる数多の夢が
보란 듯 담장 너머 피워낸
これ見よがしに塀を越え咲かせた
풍경을 바라봐
風景を見てみろ”
踏みにじられたまま育ったというフレーズ
えげつなくないですか？
この歌詞見たとき涙が出そうになりました
如何程綺麗な風景かが容易に想像できて、怖くなりました(笑)
POWER
”잠들지 않아도 꿈꾸던 널
眠らなくても夢を見てきた君を
잊지 않기를 바래 바래
忘れないでいて欲しい”
夢を諦めないでほしい
夢を見ることがどんなに素晴らしいことかを
忘れないでほしいと、そう言っているように感じます
Sweet Lies
"진실이 거짓보다 아파서
真実が嘘よりつらくて
두 손으로 귀를 막는 너
両手で耳をふさぐ君
상처 주기 나도 싫어
ぼくも傷つけたくないよ
So bitter
이럴 수 밖엔 없는 걸
こうするしかない事を
아무리 해봐도
どれだけしても
그래서 나 이렇게 또
それでぼくはこうしてまた
할 수 없이 또다시
しかたなく、また
So I tell her
Sweet lies sweet lies sweet lies
세상에서 가장 달콤한 거짓 Baby
世界で一番甘い嘘 Baby
I tell her
Sweet lies sweet lies
원하는 게 이거라면 다 해줄게
欲しいものがこれならなんでもしてあげる
생각보다 쉽게 맘을 주지 않는 나
思ってるより簡単に心を開かないぼく
달콤한 거짓말로 너를 녹여
甘い嘘で君を溶かすよ
Like a hot cocoa in the winter
억지로 너를 밀어내려 했어 계속해서
無理やりに君を追い出そうとしたんだ何度も
Had to tell you
that I lie to you
but you know I’m a pretender
이미 말했지
言ったはずだよね
난 다루기가 힘든 칼날이고
ぼくは扱いの難しいナイフで
나를 원한다면
ぼくが欲しいなら
깊숙이 베여 버릴지도 몰라
深く傷つくかもしれないって
경고해도 못 들은 척 귀를 막아
警告しても聞こえないフリして耳をふさぐ
Let me tell you what’s on my mind
Sorry I can't be that guy
많은 걸 바라지는 마
多くを望みすぎないで
사실은 나
実はぼくは
시작하기 두려워 쓴 향기가
始まりが怖いんだ 苦い香りが
입안 가득히 느껴지잖아
口の中を埋め尽くしてる
만약 네가
もしも君が
두 눈을 감고 거짓이라도
両目を閉じて嘘でも
날 원한다면 행복하게 해줄게
ぼくが欲しいって言うなら幸せにしてあげるよ
세상 가장 달콤한 거짓말로
世界で一番甘い嘘で
I tell you"
長くなりましたが
これもかなりエッグ〜いですね！
EXOとLのことを歌っているように思います
チャニョルが参加している詞ですし、よりその意味合いが強い曲だなと・・
Forever
”네게 달려가 어둠을 뚫고
君に向かって走って行く 暗闇を突き抜けて
미친 그 질주로 널 안을게
疾走して君を抱きしめるから
Let’s make it forever, ever
사라지지마 이게 끝인데
消えないでこれが最後なのに
다시는 이런 사랑 없는 걸
二度とこんな恋できないよ
Don’t break my soul
그 눈빛과 말 모든 것 다
その瞳と言葉、全てが
Forever”
これは何万回も言っていますが本当に・・・・・・・・
もう・・・・・・・・・・ただただ好き・・・・・
カムバックはレドベルのカムバ後すぐとの予測が出ていますね
私も26日のAnationで前回同様何かしら披露するんじゃないかな？と思っています
今回のカムバックはかなり意味深いものになると思いますので
レイが参加しているのかどうかも本当に気になるところですし、
シウが今回最後かもしれないというのも…
ですが兵役制度が短くなるとか何とか
通常2年のところが1年半とか何とか・・・
ちょっと詳しい情報は追えてないんですが…＞＜
あっところで詐欺だと豪語していたマスターキー
無事届きました
普通にプレセールだったのにあまりにも遅すぎて詐欺と勘違いしてました（滝汗）
めっちゃ可愛いです（照）
現在漸くプレセールが終わり、一時期値が上がっていたんですが
現在では$12に戻っていますね！
送料がえぐいので共同購入された方がいいかもしれません
実際に鍵屋さんに持っていけば自宅の鍵にもできるみたいで
やばい・・・・・・
ただ強度とかは流石に保証できないよ〜とのこと
以上です