参考 https://www.reddit.com/r/BoneAppleTea/comments/be2ogn/france_is_bacon/
有名なネタらしいのですが、最近知りました。
"Knowledge is power" と言った後に、ドヤ顔で"France is Bacon"って言ってて、それが大変な勘違いだったら、想像しただけでもウケますねｗ
日本語でも間違って覚えていたという話は多々あると思いますが、私自身もつい最近、子供に聞かせていた童謡の中で“焚火”の歌詞の「あたろうか、あたろうよ」の部分をこれまで40年間ずっと「語ろうか、語ろうよ」と思っていて、ずいぶん気障な歌詞だなと思っていました。。。
そんなどうでもいい話でした。