キリル文字
現在のブルガリア語で使われる文字は、キリル文字が使われています。
文字数は30文字（もともとのキリル文字は４３文字あったそうです。) 形はローマ字のアルファベットに似たものも多いが、少し見慣れないものもある。形がローマ字と全く同じでも、 読み方が全然ちがっているものも多い。
ローマ字と同じく大文字と小文字の２種類があり、ローマ字と同じように使い分けられている。母音 8音（a /я /е / и /о /у /ю /ъ ）子音も文字の種類が豊富なので、日本語の音をたいてい２文字の組み合わせで うまく表すことができる。
例えば、例えば「さとし」と書くには、ローマ字と同じように考えればよく、名前の最初の文字 は大文字を使うので「С」と「а」を組み合わせた「Са」が「サ」あとはすべて小文字にして「т」と「о」をあわせた「то」が「ト」
「シ」は「с」に「и」をあわせた「си」とすればよい。（「си」が「スィ」よりも「シ」に近くなるらしい。）これらをつづけて、「Сатоси」と書けます。
記号みたいで難しく思いがちなキリル文字ですが、このアルファベット30文字を覚えれば 、すぐ文字読みできちゃいますよ。。