ケルト人の1年の終りは10月31日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、
精霊や魔女が出てくると信じられていた。
これらから身を守るために仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。
31日の夜、カボチャ（本来はカブ）をくりぬいた中に蝋燭を立てて
「ジャック・オー・ランタン(Jack-o'-lantern) 」を作り、
魔女やお化けに仮装した子供達が近くの家を1軒ずつ訪ねては
「トリック・オア・トリート（Trick or treat. ご馳走をくれないと悪戯するよ）」と唱える。
家庭では、カボチャの菓子を作り、子供たちは貰ったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする。
今日はハロウィン、日本のお盆のような日でもありますね・・・・
