”connecting the dots”
スティーブ・ジョブズ
*原文
you can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
you can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
*訳
先を見通して点をつなぐことはできない。振り返ってつなぐことしかできない。だから将来何らかの形で点がつながると信じることだ。何かを信じ続けることだ。直感、運命、人生、カルマ、その他何でも。この手法が私を裏切ったことは一度もなく、そして私の人生に大きな違いをもたらした。
スティーブ・ジョブズが2005年にスタンフォード大学の卒業式スピーチで言った言葉です。
これから卒業し社会へ出る方・また何かを始めようと思っている方・壁にぶち当たっている方…
色んな方々に響く言葉ですね。
この言葉がなぜ今の私に響くと言うことを考えていました。
今までした事のない事を始めようとしていて、不安・期待が入り混じる毎日を日々過ごしています。
この言葉を聞いて、考え・行動する事が未来に繋がる。
寄り道だと思っていた事や興味の赴くままにしていた事が後に繋がり役に立つ。
スティーブ・ジョブズだってそれを証明しているんだ。そう思うと心強くなりました!
何も知識がないと最短ルート・テクニック・裏技みたいなものを手に入れようとしがちですが、そんなものないんです。
これを理解しておかないといけない。
・面倒なことほどコスパいい→誰もやらないから
showroomの前田さんがYouTubeで言っていました。
今ではかなり売れているメモの魔力📝この本を売る為に、当初前田さんは書店を巡りサイン会など地道な事をひたすら行ったそうです。
簡単な事こそ難しい
難しいと思われている事こそ意外と簡単なのかも知れませんね。
取り止めのない話になってしまいましたが
自分の考えをアウトプットする練習として
これからも頑張りたいと思います!
インターナショナルスクールについても
引き続き研究していこうと思います