先月のことですが、、、
気になっていた展示があったので
朝急に思い立って娘たちと遠足気分でお出かけ🚕




今回初めて知ったのですが、

資生堂などでのデザインを手がける
中條 正義さんの展覧会で

【饮&呕吐,IN & OUT】

漢字表記がすごいアセアセ




11時オープンなのに
気合いが入ってしまって10時半に到着💦


天気もよかったので、目の前のスロープみたいになっている建物?で遊ぶ娘たち。




結構若者たちがここの広場で写真撮影していました〜

まわりも撮影スポットたくさんありましたウインク


スロープは登っていいのか?わからなかったけれど、
みんなが登ってたから、ま、いっか、、(笑)







下調べせずに行ったのですが、この展覧会は
なんと、無料デレデレ

ベビーカーは受付に預けるように、と言われます。





カラフルでわくわくするイラストに
娘たちもご機嫌〜ほっこり音譜









よく見る資生堂パーラーのパッケージ♡
中條さんデザインだったのですねお願い
知らなかったもので、、、汗







子連れで美術館は敷居が高そうですが、
展示物によっては子どももかなり楽しめると再確認!!

またちょこちょこ美術館や博物館に連れて行きたいなぁと感じました照れ

こちらの中條さんの展覧会は
5月20日までのためお早めにー!



下2つは現在やっている他の展示です。
こちらは有料のようです!





陌生风景下矢印
(見慣れない風景)は個人的に気になるけど、
ちょいとグロいのもあるみたいで子連れは難しいな滝汗





【INFOMATION】
上海当代艺术博物馆
上海市黄浦区花园港路200号(近苗江路)

11:00〜19:00(18:00入場停止)
月曜休館

近くに駅があまり無さそうなので、
タクシー利用がベターですグッ


上海に引っ越してから最初の

レストランウィークのランチに誘っていただきました♡


レストランウィークとは、、、

ある期間だけ一流のレストランでも一律の料金で気軽に利用できる、お得なイベントなのですデレデレ




しかも!

連れて行ってもらった

このGOODFELLAS普段平日はディナーのみのお店らしいですキラキラ





次女ちゃまは託児にお願いしてたので、久々にわっくわくの時間〜✨





3種類のメニューをお友達とシェアウインク
どれも美味しすぎだし、ボリュームもちょうどいい感じ♡









パスタやリゾットの硬さも完璧グッ音符
中華圏て、でろんでろんのお店があるからね笑い泣き



ラビオリにはトリュフが添えてあり
と〜ってもよい香りで幸せ照れ





最後にはお腹いっぱいだったけれど、
大きめのティラミスまでたいらげてしまいましたチュー



これが上海生活の楽しみなのね〜酔っ払い✨笑






听说平时只有晚餐的营业 

我们吃了餐厅周的午餐套餐🍽


店面不大的酒吧的感觉🍸

因为没带孩子去、所以我很兴奋 😍

我们3个人分享了3种菜单♡♡♡

3种都不错的🙆

意大利饺上面有松露🍄

味道好香哦〜😋

提拉米苏很大、最后我的肚子饱饱的〜🤰💨💨

(因為不習慣寫簡體字很難喔😭😭)





【店舗情報】

GOODFELLAS

上海市黄浦区延安東路7号

021-6323-2188


平日 17:30〜23:30

土日 11:30〜14:30

        17:30〜23:30

地下鉄豫園駅から徒歩約11分
最後の更新からかなり時間が空いてしまいましたが、、、


現在は上海で暮らしておりますほっこり





以前住んでいた台湾では
中国の居留ビザが降りないので、
(台湾が国と認められていないため)
一時帰国の期間が長くなってしまっていました〜あせる






やっと娘の幼稚園や
身の回りのことが落ち着いてきたので、
またブログをぼちぼち再開しようかと思います爆笑音譜






また、
よろしくお願いしますーウインク