昨日駅でこんな人達を見かけた

上海9月29日星期六（土曜日）今晩は肌寒い、半袖だと風邪を引きそうだ。

明日はいよいよ中国の祝日中秋节だ。

明日の夜はお月様を拝んでみよう。

先日ある中国の人から月饼 を頂いた。それも20個ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

食べきれなーーい。直ぐに10個お裾分け。

それでも多ーい(^o^;)

昨日3個、今日4個食べた。(＾＾ゞ

残り3個（写真下）、これは明日に取っておこう

これ、小ぶりで見栄えはあまり好くないが”しっとり”していてけっこう美味い。(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

中は白い餡と胡桃のようなものが入っていて”サクサク、カリカリ”

なので夕食は軽い”桂林米粉”の牛腩粉（写真下）で済ませた。

米で作った麺に牛肉が入って12元（日本円で150円弱）。

店の奥で従業員達がなにやら話している。　

”ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ”


桂林出身の人

何を言っているのかさっぱり、タイとかベトナムとかに近い鼻に抜けるようなかるーい言葉だ

しかしお客には共通語で応対する。

上海は本当に色々な言葉が氾濫している。中国語を覚えるには

中秋节の後は直ぐ国庆节で連休だ

従業員たちも故郷に帰るのだろうか？

昨日駅でこんな人達を見かけた。

故郷に帰るのだろう　(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

ごくろうさま！ 一路平安 ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

他のブログも見れます。


にほんブログ村

にほんブログ村

おばさん達がマージャン

上海9月25日午後、ほんに爽やかな風が吹いている。気持ち好いヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

そこで昼ごはんを食べに出かけた。

近くのセルフの食堂で中華料理おかず2品にごはんで11.5元（日本円で150円ほど）。

出来る限り野菜多め、油の少ないものを選んだ

今日は夕食を抜こうと思っているので代りに水果店に行って葡萄を買うことにした。イエィ　(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

途中お金を出してもなかなか見れないものを見てしまった

今日はけっこう風もある、やるー(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

交差点の上だ

車も下を走り抜けていくーー

タダでいいもの見せていただき有難うございました。

水果店では葡萄を

”試食して好いか？”

”どうぞどうぞ”

今日買った葡萄

810グラムで11元（日本円で140円ほど）だった。　けっこう大きい房です

最近葡萄に嵌っている、何しろ安くて甘い

以前買った葡萄

これは910グラムで8.7元（日本円で110円ほど）だ。

写真上はもっと安かったような

他に文旦もあったので値段を聞いたら持ち合わせが無かった。

帰ろうとすると店のおばさんがお代は明日で好いからという

中国でもこんな人いるんだ　(・∀・)

でも気が引けるからまた来ると店を出た。

私の住んでいる団地に入るとこんなお店が

何か懐かしい

店のおばさんは奥で昼寝を

店の横では

おばさん達がマージャン。

少し覗いて懐かしい気分で家に帰った。

ランキングに参加してます。

他のブログも見れます。


にほんブログ村

にほんブログ村

你好！ この薬をください

上海9月25日星期二（火曜日）晴れ、昨日は夜、ブログを書こうと思ってパソコンを開けたが睡魔に　(^_^;)

そして今日は数日振りに学校へ行った。

実は日常会話が話せるように同济大学国际文化交流学院で中国語を学んでいる。

但し今日覚えたことは明日には忘れると言うどうしょうもないスパイラルに嵌っている　(＞_＜)

ところが学校は休み　(x_x；)　聞いて無いよーーー

毎日行っていない私が悪い

学校の職員に聞くと今日は会合があるから休みとのこと

中秋节と国庆节の休みは聞いていたけど

ちなみに29日から10月7日まで学校は休みだ、先生方は9連休ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

仕方なく帰ることにした。

帰り道道端で

今年も老百姓御用達のリーズナブルな上海蟹を売る露天商がちらほら

中国人に言わせると假的（”じゃあだ”　にせの）上海蟹ということになるらしい。

てなことを考えているとお腹がすいてきた(^o^;)

そこで安いコーヒーの飲める麦当劳（写真下）へ

やっと人心地がついた。

写真奥に写っているのは上海下町のおばあちゃん達。

麦当劳では何も注文せず堂々と入口近くを占領して井戸端会議ーーーやるー

店の責任者も何も言わない　　流石米国系　余裕がある(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

たぶん日系の店だったら　中国では見習っても好いのでは。

お腹も一段落付いたところで持病の薬が切れていることを思い出し药房（”やおふぁん”　薬局）へ

「你好！ この薬をください」

と言ったら薬を出してくれて、笑いながら「日本人吗？」ときた。

---最近毎日のように尖閣諸島（中国名：釣魚島）のことがテレビで流れているーーーー

そこで「不是，不是」と返事すると

また、笑いながら「那，韩国人吧！」ときたので笑い返した。

すると「哈哈哈！」。

奥で別な人が「老百姓、没关系！」と”庶民は関係ない”と一言。

私も笑いながら”さよなら”を言って店を出た。

帰り道、好い匂い

桂花（”ぐいふあ”　金木犀、キンモクセイ）だ

日本のキンモクセイより花の色が薄く淡い黄色だ。

好い匂いを嗅ぎながら家に帰った。

さて今日一日何をする

他のブログも見れます。


にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加してます。