2011年3月公開の香港映画です。
香港の男性２人が蘇州からやってきた、女性に恋をするというあらすじ。
初めは純粋に女性を愛していた男性たちでしたが、途中から一方の男性に負けないようにという気持ちが強くなっていき、行動もエスカレート。女性を愛するというより、相手に負けないように。といった愛情表現を映した流れになっていました。
皆、結婚相手を選ぶ際にはいろいろなシチュエーションがあると思いますが、
主演の女優高園園が男性を選ぶのに悩む人間模様をおもしろく描いています。
《映画スタディー中国語単語》
贱男 jiannan 男をののしる言葉
体贴 ｔｉｔｉｅ 思いやる 你非常能够体贴别人
失陪 shipei 食事中などにちょっと失礼しますの意味
搞鬼 gaogui 悪巧み 他表面老实 可却在暗地里搞鬼把戏
高圆圆
北京で生まれ、一般家庭で育つ。その後北京王府井でスカウトされモデルに。
モデルとして広告に多く掲載されていたが、北京オリンピックでの広告で一躍有名になる。