帰国子女〜英検1級〜バイリンガル生活を送る女子のブログ
Amebaでブログを始めよう!

皆さま

 

お久しぶりです。

在宅の生活いかがお過ごしでしょう。

気がついたら5月下旬になってしまいました。

 

最近、ようやく自宅待機生活に慣れ、もう少し規則正しい過ごした方をしなければと思うようになって、スケジュールを決めて行動するようにしています。以前の1日2回の電車通勤がなくなったため、だいぶ運動量がへってしまったので、家で軽い筋トレしたり、ストレッチしています。

 

時間があるので、料理も本格的に作っています。

昨日は刺身と五目ご飯がスパークリングワインと合います。

 

 

 

 

 

この間は地元のたけのこがセブンで販売されていたため、ウォーキングの途中に思わず1袋買いました。結局ぬかも買わないとアクが取れないと言われてようやく次の日に調理が完了しました。

 

 

 

こちらが私が作った母の日ディナーです!ブリのちらし寿司でした。

 


評判は割と良かったです。

 

 

それでは、皆さまお元気で。

皆様

 
こんばんは!
Hello, every one!
私は誕生日を迎えました。
本当に時間が過ぎるのが早くて、
あっという間に一年が過ぎた気がします。
 
2019年は大変でしたが、母と始めて海外に旅行し、ローマとロンドンを訪れました。時にはwifiがなかったため、道に迷ったりしましたが、貴重な思い出になりました。

Last year, I traveled overseas to London and Rome with my mom. We didn’t have wifi and we got lost multiple times, but it was such a memorable trip.
 
また、夏には従姉妹の赤ちゃんをおばあちゃんとママと一緒に見て、その後3人でミニ旅をしました。また、アメリカ在住の姪たちにも会えて、ゆっくり時間を過ごせました。

And last year, I got to spend time with my relatives, namely my grandmother, aunt, uncle, cousins and nieces.

幸せです。

How lucky it was for me.
 
今年は更に忙しくなりそうなので国内に留まることにします。

Until the next blog post!
 
それでは、また次回のブログ投稿までお元気で🦩


 

皆様

 

明けましておめでとうございます㊗️

今年も宜しくお願い申し上げます。

早速、我が家もお節を食べ、初詣しました。

 

 

いただいた樽酒

1日に引いたおみくじ

 

お参りした後、私と母はショッピングをして、

「元旦から買い物はしない!」と注意されていたものの、

モールで買ってしまいました。。

 

当面は何も買いません。

 

ご飯は、数日間食べすぎていたので、

軽めにお餅を一つにしました。

 

今週末はベビーシッターをします。

2日預かる予定です。

お正月から忙しいです💦

皆様

 

お元気でしょうか。

すっかり寒くなって、冬らしくなってきました。

 

私は先日1週間ほど家族のものとヨーロッパに行ってきました。

The other day, I spent a week in Europe!

 

今回は私が大好きなイタリアの首都ローマを見学しました。とにかく感動しました。

再開発の規制は厳しいため、建物はかなり古いけれど、街は本当に美しく、魅力的でした。

 

歩きながら街の風景を見渡し、トレヴィの泉で願いをし、その後「ローマの休日」のワンシーンとなったスペイン広場も見ました。

 

またいつか訪れたいと思います。

 

そして食事ですが、地元の有名なお店でポモドーレ風のリゴティーニーを満喫しました。

I got the rigotini pasta at the local popular store.

母はこちらの有名なカルボナーラを頼みました。

 

食後のデザートは近場のお店でジェラートを購入。

After dinner, we got two scoops of gelato.

 

そのまま世界遺産のコロッセオを見学しました。

And then, we continued walking to see the world famous Colloseum.

 

 

二日目は街の北側を歩いて、町の中心にあるレストラン街でランチをし、その後疲れてホテルで休憩しました。午後5時頃になんとか電車に乗ってオススメされていたグルメのお店に行って帰国前のラストのショッピングをしました。

We did some last minute shopping at a popular gourmet shop!

本当に素敵な町でした。

What an amazing city it was!

 

空港に向かうエクスプレスの中から撮った写真1枚です。

We finally found the right train (we got on the completely wrong line on our way to the city) due to my mistake.

 

今年も残り1ヶ月ほどになって驚いています。

I can't believe it's almost year end!

年末年始まで後もう少し!

 

皆様

 

お久しぶりです。

猛暑が続いて毎日汗をかきながら出勤していますが、

今年は2回に分けて夏休みをもらいました。

 

2回目の休みは濃厚なチョコレートのタルトをいただきました

 

一緒に行動した友人は海外から帰国して間もなかったため、

カフェで旅行の話で盛り上がりました。

可愛いお土産グッズもを頂き、とても嬉しかったです。

 

7月はとにかく多忙でした。

来週からまたミーティングがあり、来月はプレゼンも控えているので、しばらくは繁忙期は続く見通しです。

なんとか頑張りたいと思います!

お久しぶりです。
最近の私といえば、とにかく忙しいです。
猛烈に仕事に追われています。
 
この間出張で名古屋を一日中歩き回りましたが、
帰りは朝の新幹線に乗って、会社に直行しました。
数日後に会う祖母と叔母のお土産はなんとか買えたのですが、凄まじいスケジュールでした。
 
名古屋のお土産
 
毎日がかなり忙しく、頑張り時です。
長期の夏休みは取れるかどうかわからないのですが、週末は地元でゆっくり過ごしたいと思います。
 
 
 

皆様

 
お元気ですか?
 
ゴールデンウィークは、妹ファミリーが帰国し、3週間ほど日本に帰国しました。
最初は土曜日のランチ、地元のレストランでステーキとワインをいただきました。
 
 
ヒマラヤの塩とニンニクのスライスと一緒にステーキ
野菜のバーベキュー
 
大好きな赤ワイン
 
デザートはバナナ・フロート(チェリー付き)
 
家族全員が揃うことは珍しいです。
本当にみんな嬉しそうでした。
もっとたくさんこういうパーティをひらきたいと思います。
 
数日後、私と母がベビーシッターとして妹たちの宿泊先に登場し、
妹と妹の旦那が買い物やご飯できるように子供達と夕食をし、子守しました。
 
 
長女はもう直ぐ4歳になります。
日本語が流暢で、話が止まりません(笑)
次女も負けないようにたくさん喋るので、日中二人がフル稼働の時は大人は休むことができません。
 
滞在中母の日だったので、妹たちと私は母の日のランチを作りました。
姪たちはカードを書いていました。
みんなで外でパエリアとワインを楽しんだのですが、
本当に素敵なひと時でした。
 
 
まだ夏ではないので、快適に過ごしました。
そして、帰国の前日にはみんなで遊園地に行き、
ショータイムを見たり、乗り物に乗ったりして
遊びました。
 
 
子供は本当に可愛いです。
早くまた会いたいです。
 

さて、もう既に2月中旬となってしまいました。

仕事が忙しくて、目が回る状態です。
でもなんとか先日のかなしばりは治ったので、一まず安心です。(大変でした)
 
今日は体調が回復したので、ランチは友達の誕生日を祝うということで都内に行きました。
 
うにビックリマーク
 
その後母と一緒に夕食を食べて人生について語りました(笑)。
ローストビーフのごはんと白ワインアップ
 
思い通りにならないこともたくさんありますが、
最近は想像以上に人生を満喫できているので、
なんとかなるのかなっとちょっと甘い気持ちになりました(笑)ドキドキ
 
とにかく、息抜きができて嬉しかったです!
頑張りますニコニコ
 

英検1級合格しました。

リスニングは100点。
2次試験のスピーチはほとんど練習せず、入場する数時間前と前夜にさっとガイドブックのようなものを読んだだけでした。その為、とても緊張した。
受験生が多かったのですが、すぐに案内された為、
あっという間に帰宅できました。
資格はやっぱりヒヤヒヤするものですね。
Hello!
It's been a while.
 
先月、1週間ほどヨーロッパに行ってきました。
 
欧州旅行は5年前、就職をする前に自分で行ってみたのですが、
正直気候的にあまりゆったり町を見るという状況ではありませんでした。
(当時はパリ、ロンドン、フィレンツェ、ベネチア、ベルギー、アムステルダムを訪れた)
 
夏の欧州は本当に素敵です。
暑つくて汗だくになりながら歩いたのですが、木陰の下に駆け込むとかなり涼しく過ごせます。
またジェラートを食べれば、何とか大丈夫なです。
(大抵の悩みは甘いものが解決するという間抜けな私)
 
チューリッヒ湖
Lake Zurich
 
チューリッヒ湖の近くのカフェでチョコレートのジェラートを食べる私
 
今度は秋か春頃に訪れたいと思います。
ヨーロッパは本当に見飽きないです。移住したいけれど、とりあえず当分は日本から定期的に通い続けます。
 
P.S.
余談ですが、帰りの飛行機の便がoverbookedされ、私は直行便にアップグレードされました。
 

飛行機でもらった素敵なメニュー