フィリピン留学に興味があるみなさん。
こんにちは。
フィリ・ピン太郎です。



じゅうたん爆撃以外に脳がない僕は、
リストに載ってる学校全部に、
問い合せのメールを送ることにしました。



で、どうやってメールを書くかです。
英文のメールとか書いたことないですもんね。

で、困ったときのグーグル様です。
「英文 メール」で検索しました。



そしたら、
定型フォームっていうんですかね?
こんな感じに書いたら良いよ、
ってお手本みたいなのが出てきました。
なので、それをベースに書きました。



それから電子辞書です。
使いたい単語を入力して、
出てきた例文をそのまま使う。
単語を入れ替えたりして。



あと役に立ったのがこのサイトです。
「飲酒」とか入力すると、
それに関係する例文が山のように出てきます。
それをアレンジして使いました。



悪戦苦闘すること丸一日。笑
こういう英文メールを送りました。




Dear Sir/Madam,
 
My name is Phili-Pintaro, Japanese.
I'd like to study English in Philippines. Now I'm looking for a language school.
The reason why I am writing this email to you is I'd like to ask some questions about your school.
 

1. The following is my requirements. I'd like to know how much is the total cost.
   1) Term: from December 18, 2011 to January 14, 2012
   2) Lesson style: 4hours/day, in the morning, 1on1 (I don't need group class and free class.)
   3) Accommodation: Single room
 
2. Are all single room equipped with a toilet and bath ?
 
3. Can I use internet in my room ? Wired or wireless ?
 
4. Can I smoke and drink alcohol in my room ?
 

I'm looking forward to hearing from you.
 
Sincerely yours,
 
Phili-Pintaro




おぉ、すげ~
書けちゃった~




さてさて、
返事は来ることやら?