昨日はアメリカから他の研究室に来ている留学生が研究室見学に来た。
学部3年生が2人ということで、研究の紹介をしたわけですが、
難しいもんですね。
いつのもお偉いさんたちとは違って、専門用語はあんま通じない。
よく考えてみればゼミ生たちと知識量はそんな変わらないはずだから、
当たり前だけど。。
専門用語を使わずに研究を英語で紹介するってのはなかなか難しいことがわかりました。
これはひとえに自分の英語力の問題なわけで、全然ダメだなぁ~と思いました。
誰にでもわかりやすい説明を英語でできるようになりたいです。
では、研究してきます。