This is my experience that happened when I worked part-time job at a restaurant recently
You know,three custmers ,looked like east-south Asians came into the restaurant and asked me whether I could speak English.
Frankly speaking, I didn't have a confidence in my English, but I was glad to get a chance to speak in English, so I answered "A little・・・" (((( ;°Д°))))
They looked at the menu and said this while pointing spaghetti with meat sause and an eggplant on the menu,
"what't meat sause?? What dose it taste?"
"えっ?”
carelessly though I spoke in Japanese,it was not too easy to answer this question soon!
Then after I thought what I reply in a short time, I said ,
"Chicken!!!"
"Oh,Thanks."
They said and smiled.
(Good job・・・!)
Their smile made me feel relieve.
Next day I told my friend about that and asked whether my answer has been right.
Then, she said surprisingly,
"Chicken?? Meat is beef !!"
I was shocked to hear that!!!(>_<)
but,learned about what meat was.
