DANCE WORKS震災後の対策と主な取り組み

プレジャーガレージグループでは、
3/13より全スタジオ通常営業を行っております。

弊社は「ダンスでこの国を元気にしていく」というモットーを掲げ
スタジオ運営、イベント開催をして今年で15年になります。
今回の震災は今までのどの障害よりも大変な事態だったと思いますが、
スタジオではケガ人も無く、物が壊れたり、壁にヒビが入ったりという
被害もありませんでした。

東京にいる私たちが今できることは、元気にいつも通り、愛を持って、
普段通り生きることと考え、通常営業をしていくことを決定致しました。

まだまだ余震が続く中ですので、
スタジオでも避難対策として備えをしておりますが、
スタジオ内にて大きな揺れがあった際には、
スタッフ、インストラクターの指示に従い、
冷静に行動して下さい。
詳しくは、各スタジオにある避難マニュアルをご覧いただきたいと思います。
またスタジオ内は節電をしております。何卒ご協力下さい。
現在、計画停電の影響により、交通事情も刻々と変わっているようです。
スタジオにお越しの際は、決して無理はせず、
そしてお帰りの際も、各自帰宅方法・交通事情をご確認の上、
安全第一でお帰りいただきますよう、お願い申し上げます。
また同事情により、クラスが急な休講や代講になることがございます。
各スタジオ、メールマガジンや休講・代講情報等でお知らせしておりま
すのでご確認下さい。

被災地の一刻も早い復興を祈って、各スタジオにて募金箱を設置致しました。
弊社のモットーより、
「踊心募金（おどりごころぼきん）～ダンスでこの国を救おう！～」
と命名致しました。
集まった募金、スタジオ売上、イベント売上の一部を日本赤十字社を通して被災地に送ります。

会員の皆さん、インストラクターの皆さんからもたくさんの熱いメッセージをいただき、
私たちスタッフにとっても大きなエネルギーになっています。

ダンスの力、
人間のパワーを信じて、
いま私たちができること。
皆さまと共に、実行していきたいと思っております。

2011.3.16
株式会社プレジャーガレージ
PLEASURE GARAGE DANCE WORKS
代表取締役　田中浩司

スタジオ営業について

スタジオ営業について

この度の地震により、被害にあわれた皆様には心よりお見舞い申し上げます。
プレジャーガレージグループは全スタジオ通常通り営業しております。
東京にいる私たちが今できることは、元気に、普段通り生きることだと思っています。
いつも通り愛を持って。

インストラクターの皆さん、会員の皆さん、スタッフの皆さん
スタジオにお越しの際は、無理せず安全第一でお越し下さい。
被災地の一刻も早い復興を祈っております。
またスタジオ売上、
イベント売上の一部を日本赤十字社を通して被災地に送ることを決めました。
ダンスの力、人間のパワーを信じて。

2011.3.14
株式会社プレジャーガレージ
代表取締役　田中浩司

3/14(月)より営業再開します。

皆様、地震の被害は大丈夫でしたか？

DANCE WORKSでは「3/14(月)」より、スタジオ営業を開始します。

今の日本に起こっている現実を目の当たりにして、被災された方達の為に今できる事はないか？
少しでも力になれたらと思い、営業するにあたり、まずは節電を心がけたいと思います。
スタジオ内では、しばらくの間、暖房や冷房はつけません。
レッスン前は寒くなるかと思いますので、上着やレッグウォーマー等を持参し、なるべく温かい格好の準備をお願いしますm(__)m

更衣室、トイレの退出時には必ず電気を消すよう、心がけましょう。

また、皆様のご親族、ご友人の無事を心よりお祈り申し上げます。

この被災に関し、スタジオとして何か力になれることがあれば、どんどん受付スタッフにご進言下さい。

まだ余震もありますので、気をつけていらして下さいね！

スタジオでお待ちしています。

3/12(土) 全休講のお知らせ

本日　3/12（土）のレッスンは、地震の影響で全クラス休講とさせて頂きます。

今日のレッスンを楽しみにして下さっていた方には、誠に申し訳ございませんが、

まだ余震があるため、皆様の安全を第一に考えさせて頂きます。

来週からは通常通り営業を再開予定です。

どうぞよろしくお願い致します。

ワークスクリエイション公演順延のお知らせ

誠に残念ですが、

明日(12日)・明後日(13日)に予定しておりました

「ワークスクリエイションvol.1」公演は、

本日の地震の影響で舞台が一部破損した為、

公演することが不可能となりました。

(区の指示により、お客様も建物内に立ち入り禁止となります。）

今現在、順延日を調整しておりますがまだ未定でおります。

せっかくご都合を付けて頂いた皆さま、大変申し訳ございません。

尚、いまお持ちのチケットは順延日のチケットとしてお使い頂けます。

万が一、日程のご都合が付かない方のみ、

後日スタジオにて払い戻しを検討させて頂きます。

また順延日はこちらのblogにて追ってご連絡致します。

ご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

株式会社プレジャーガレージ

PLEASURE GARAGE DANCE WORKS