2つの大賞受賞、5冠おめでとう☆祝☆
RM「世界のARMY(防弾少年団ファンクラブ)にこの栄光を捧げます。栄光なことに、今年のアルバム賞を受賞しました。この賞は僕たちが他のアーティストり優れているためにいただいたものではありません」
「パン・シヒョク代表は、何もない僕たちを連れて作業室、合宿所など、物心両面でサポートしてくださいました。2014年、僕たちがまだみすぼらしかったとき、パン・シヒョク代表は『デビュー前から大賞歌手だと思った』と話してくれました。この話を聞いて、当時僕たちは笑いました。何もない僕たちを信じてくれたパン・シヒョク代表にこの栄光を捧げます。愛しています、そして尊敬しています」
J-HOPE「本当に僕はこの賞をいただいても泣いたと思うし、もらわなくても泣いたと思います。今年とても苦労をして、皆さんからたくさん愛されたので、恩返ししたかったんです。本当にありがとうございます。メンバーにも感謝しています」
ジミン「大変なとき、本当に僕たちの後ろ、そばにたくさんの人がいることを感じました。だからいつも頑張ることができました。本当にこの賞をもらいたかったです」
V「この賞に恥のない歌手になります。本当に、また生まれ変わったとしても、ARMYの皆さんは僕にとって大切なプレゼントだと思います。愛しています」
SUGA「いつも見守ってくれるARMYの皆さん、ありがとうござます。7人の兄弟を産んでくださったメンバーの両親の皆さんもありがとうございます。今年、生きていてこんなに嬉しいことがあるのかと思っています。来年も、より嬉しいことがある1年にしたいと思います」
JIN「今年の前半、とても辛かった。解散するかしないか悩んだりもした。こんなにいい成績を出せて良かったと思う。また、心を正してくれたメンバーに感謝する」
この1年 本当にツラい中 頑張って来たんだね
テヒョン号泣だもの
色々思い出しちゃったんだろうな…
パフォーマンスの後だったから ヘアカラーが汗と共に流れちゃってたょ
それでもカッコいいってドユコト⁈

ムフ
グクは尺を気にしてコメントしなかったみたいですね
テテをヨシヨシしといて そこまで気が回るなんて なんて男前なの

グク(バックステージにて):アミのみなさんと一緒に、遠い未来へ時間を遡って行って、今を振り返って見た時に、今この瞬間が一番幸せな時期だと思う事ができたら良いなと思います。
シュガヒョンから手紙をもらったグクテテ
韓国は競争社会でこの年で生き残る為に必死に頑張って なのにマスコミやアンチ、サセンに心悩み「アイドルとは アーティストとは 自分とは 幸せとは」ツラくてもやっぱり頑張ろうって契約更新したんだもんね
ファンに沢山の夢や感動を与えてる彼らが 幸せぢゃないってやっぱりなんかおかしいもの
成功=幸せって訳でもないんだろな
人生は出口の見えない迷路のような物かもしれませんね
自分の居場所を見失ったら 仲間が教えてくれるし正しい道に戻してくれる
人生は引き返す事が出来ないから 壁を壊すなり超えるなり自分が強くなって行くしかないのかもしれませんね
彼らのコメント聞いてると その意思がバンバン伝わってきます
ただ 疲れた時は休んでいいし 脇道それたっていいぢゃない
IUもこう言っています
「アーティストは皆誰かを慰める仕事をしています。でも、人間として自分のことを先に考えて慰めてほしいです。表に出してはいけないと思って、逆に病気になったりつらい思いを絶対にしたりしないで欲しいです。今日も、明日もお忙しいでしょうが、受賞された方々、今日1日だけは楽しくお過ごしください」(ゴールデンディスクアワードにて)
まだまだ知らない事だらけだけど これからもBTSをずっと応援していきたいです

人
ホビシュガのダンスで魅せられたぁ
ユンギkunダンスはやらないと言って事務所入ったのに 今ではこのパフォーマンス
私 ユンギkunのダンス クールですごい好きなのよね
練習動画とか見てても あぁこの人プロだな
「常に安定したパフォーマンス」見せる印象なんです
前に荒川静香さんが オンピックは自分の実力を100%発揮する場所
プロは70%を1年通して出せる事と話していたのを思い出しました
私もお師匠様から 常に50%でやれ ちょっと難しい人でも70% 80%で そうでないと安定したパフォーマンスを提供できないと 言われました
まだまだ私は 100%でやる事多くて しんどいですが
(仕事:ボディケアの話ね)
話流れたけど 彼らのパフォーマンス見てると 本当オリンピック並みに合わせて来てますよね
ちょいちょい可愛いミスあったりするけど そこは愛嬌ってことで
(小声:アーミーは見逃さないぞ
) ただね いつも高度な演出多いから 事故や怪我だけには気を付けて欲しいです
ラプモンカッコ良すぎるからぁ=3タメイキ
この人 めちゃくちゃ姿勢いいのよ!
練習動画とか見てても 誰より姿勢が綺麗なの
新人王でタッサウム(片足相撲)で優勝したの覚えてます? やっぱり1番体幹あるんだなぁって感心したんですょ(職業病:セラピスト目線)
補足:ジンニムぅ 手足が長すぎるのも考え物ですよね 背が高いとなかなかムキムキにはなりにくいんですょ 1番身体こってそう(セラピスト目線)
テヒョナ 練習動画見てると1番かっちりとしたダンスしてるかなという印象 振り幅0から100って感じ そこんところ男らしさが出てていいと思います BTSの振り付けにも入ってるけどクランプ合いいますよね 元々感情表現豊かだし これで抜け感 20とか30とかできるようになって緩急ついたらテテペンは堪らんわな
ホビたん、ジミ二、グクぴょんは安定の完璧さで なんも言えねぇ
MMAのお3三方 최고예요(チェゴエヨ)
ジミニのダンスについてバレエ目線から解説してくれてる記事読みました。ただただすごすぎるわ

人
(´・Д・)」<
ジミニお願いだから オイルトリートメントさせてちょうだい アジュマが肘で頑張って流すよ(小声:ディープティシュー習った事ないけどさ
)
忘年会から帰って来て リバースしちゃった後 頭ガンガンしながら 見てたのですが パフォーマンス見てたら 途中で感動のリミッター壊れて 勝手に涙が流れてきちゃいました
ユンギkun その衣装似合いすぎてて 反則ですからぁ
わたくし (金髪)ウェーブヘアに弱いみたい…

韓流のストレートもいいんですが FIREのユンギ DNAのジミン MIC dropのナムssi FAKE LOVEのユンギ&ジン

(IDOLのテテは何故かスルー
私的に美形過ぎて行けないのかも?)ユンギkun ずっとウェーブヘアにしてていいからねぇ( 」゚Д゚)」<
からの 受賞の時のコメント何言ってるか分からなくて なんで泣いてるのか 感情移入できず…
今日 和訳の記事読んで なるほどそうなのねと理解したけど そこはもう完全にタイミング違うしナ

アーミーさんのブログ読んで 泣いちゃった
あぁ2月の字幕版でもう一度見て 一緒に泣きたいぃ‼︎ 込み上げたいぃ‼︎
追記:神田様のソロ良かったわぁ=3
※和訳はKstyleから 画像はYouTubeからお借りしました