ハンターハンター25巻
最近、ハンターハンターを読んでいたら
キルアのお爺さんのゼノがキメラアント
と戦うシーンがありました。（いつになったら話が進むのやら）
そこで、ゼノが使った龍星群（ドラゴンダイブ）のシーンを見てたら
U2の「Where the streets have no name」の
（ボノがアフリカの大地をみて詩を書いた曲）
ボストンでのライブを思い出しました（4分20分過ぎ辺り）
ライブ会場にいたら、絶対感動するシーンです
（Liveでいっちゃん盛り上がることでも有名）
ちなみにこの歌は
ニュースステーションのテーマ曲にもなってましたよ
ぜひ見てください
U2でWhere the streets have no name（Live in boston）
（和訳、日本語訳あり）
I want to run
ぼくは逃げ出したい
I want to hide
ぼくは隠れたい
I want to tear down the walls That hold me inside
ぼくを閉じ込めるこの壁を打ち壊したい
I want to reach out
ぼくは手を差しのべて
And touch the flame
炎のような輝きに触れてみたい
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついてないところで
I want to feel sunlight on my face
ぼくの顔に降り注ぐ太陽の光を感じたい
I see the dust cloud disappear Without a trace
塵が集まってできた雲はあとかたもなく消え去ってしまう
I want to dance dance dance in the dirty rain
汚れた雨の中で踊りたい
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
We're still building
ぼくらは今も築き続ける
Then burning down love
そして愛を燃焼させる
Burning down love
愛を燃焼させる
And when I go there
そこへぼくが行く時は
I go there with you
きみと一緒だよ……
It's all I can do
それがぼくにできるすべて
The city's a flood
街は洪水になり
And our love turns to rust
僕達の愛もボロボロになってしまう
We're beaten and blown by the wind trampled in dust
風に吹かれ、打ちのめされ、埃まみれ
I'll show you a place with no sorrow, there's no shame
君に見せたい、悲しみも恥もない街を
Where the streets have no name
そこではどの通りにも名前がつけられていないんだ
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
We're still building
ぼくらは今も築き続ける
Then burning down love
そして愛を燃焼させる
Burning down love
愛を燃焼させる
And when I go there
僕がそこへ行くときは
I go there with you
君と一緒だよ･････
It's all I can do
それが僕の出来るすべて
oh oh oh......
oh oh oh......
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
We're still building
ぼくらは今も築き続ける
Then burning down love
そして愛を燃焼させる
Burning down love
愛を燃焼させる
And when I go there
僕がそこへ行くときは
I go there with you
君と一緒だよ･････
It's all I can do
それが僕の出来るすべて
It's all we can do
それが僕達の出来るすべて
This is all we can do
これが僕達の出来るすべて
---------------------------------------
4分過ぎてからの所が特にやばい
エッジのギターのカッティングのところからが、、、、、、
Where the streets have no nameなんか特にそうだけど
CDで聞くよりLiveでのほうが聞き応えがある事が多いのがU2の良いところ
それに、このライブでもそうだけど、実際の歌詞と変えたりするところも良い
ってか他の歌でもそうだけどボノの英語ってとても聞き取りやすい気がする
（ただ単にボノの英語を聞き慣れただけかも？）
なまりとか無いのかなって思う
歌詞と照らし合わせて聞くと良い英語の勉強になるかも（ならない？）
やっぱり「with」みたいに無くても意味がわかるような言葉は
ほとんど発音して無い気がする
まあ、自分の夢はボノに英語でしゃべりかけることだからね
（現実的な夢だと、みんなで旅行行ったときに、道を聞いたりしてめっちゃ頼りになる奴になりたい）
あ～早く日本に来ないかなー、U2
にほんブログ村
そういえばＵ２のRose bowlでのLiveいつでも見れるようになったよ(2時間21分22秒)
01. Breathe
02. Get On Your Boots
03. Magnificent
04. Mysterious Ways
05. Beautiful Day ～ God Only Knows ～ The Maker
メンバー紹介（31分辺り）
06. I Still Haven't Found What I'm Looking For ～ Stand By Me
07. Stuck In A Moment You Can't Get Out Of(acoustic ver)
08. No Line On The Horizon（43分30秒辺り）
09. Elevation
10. In A Little While
11. Unknown Caller
12. Until The End Of The World
13. The Unforgettable Fire
14. City Of Blinding Lights（1時間10分40秒辺り）
15. Vertigo ～ It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It)
16. I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight ～ Two Tribes
17. Sunday Bloody Sunday
18. MLK
19. Walk On ～ You'll Never Walk Alone
Encore
20. One ～ Amazing Grace
21. Where The Streets Have No Name（1時間49分辺り）
22. Ultra Violet (Light My Way)
23. With Or Without You（2時間4分20秒辺り）
24. Moment of Surrender
キルアのお爺さんのゼノがキメラアント
と戦うシーンがありました。（いつになったら話が進むのやら）
そこで、ゼノが使った龍星群（ドラゴンダイブ）のシーンを見てたら
U2の「Where the streets have no name」の
（ボノがアフリカの大地をみて詩を書いた曲）
ボストンでのライブを思い出しました（4分20分過ぎ辺り）
ライブ会場にいたら、絶対感動するシーンです
（Liveでいっちゃん盛り上がることでも有名）
ちなみにこの歌は
ニュースステーションのテーマ曲にもなってましたよ
ぜひ見てください
U2でWhere the streets have no name（Live in boston）
（和訳、日本語訳あり）
I want to run
ぼくは逃げ出したい
I want to hide
ぼくは隠れたい
I want to tear down the walls That hold me inside
ぼくを閉じ込めるこの壁を打ち壊したい
I want to reach out
ぼくは手を差しのべて
And touch the flame
炎のような輝きに触れてみたい
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついてないところで
I want to feel sunlight on my face
ぼくの顔に降り注ぐ太陽の光を感じたい
I see the dust cloud disappear Without a trace
塵が集まってできた雲はあとかたもなく消え去ってしまう
I want to dance dance dance in the dirty rain
汚れた雨の中で踊りたい
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
We're still building
ぼくらは今も築き続ける
Then burning down love
そして愛を燃焼させる
Burning down love
愛を燃焼させる
And when I go there
そこへぼくが行く時は
I go there with you
きみと一緒だよ……
It's all I can do
それがぼくにできるすべて
The city's a flood
街は洪水になり
And our love turns to rust
僕達の愛もボロボロになってしまう
We're beaten and blown by the wind trampled in dust
風に吹かれ、打ちのめされ、埃まみれ
I'll show you a place with no sorrow, there's no shame
君に見せたい、悲しみも恥もない街を
Where the streets have no name
そこではどの通りにも名前がつけられていないんだ
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
We're still building
ぼくらは今も築き続ける
Then burning down love
そして愛を燃焼させる
Burning down love
愛を燃焼させる
And when I go there
僕がそこへ行くときは
I go there with you
君と一緒だよ･････
It's all I can do
それが僕の出来るすべて
oh oh oh......
oh oh oh......
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
Where the streets have no name
どの通りにもまだ名前がついていないところで
We're still building
ぼくらは今も築き続ける
Then burning down love
そして愛を燃焼させる
Burning down love
愛を燃焼させる
And when I go there
僕がそこへ行くときは
I go there with you
君と一緒だよ･････
It's all I can do
それが僕の出来るすべて
It's all we can do
それが僕達の出来るすべて
This is all we can do
これが僕達の出来るすべて
---------------------------------------
4分過ぎてからの所が特にやばい
エッジのギターのカッティングのところからが、、、、、、
Where the streets have no nameなんか特にそうだけど
CDで聞くよりLiveでのほうが聞き応えがある事が多いのがU2の良いところ
それに、このライブでもそうだけど、実際の歌詞と変えたりするところも良い
ってか他の歌でもそうだけどボノの英語ってとても聞き取りやすい気がする
（ただ単にボノの英語を聞き慣れただけかも？）
なまりとか無いのかなって思う
歌詞と照らし合わせて聞くと良い英語の勉強になるかも（ならない？）
やっぱり「with」みたいに無くても意味がわかるような言葉は
ほとんど発音して無い気がする
まあ、自分の夢はボノに英語でしゃべりかけることだからね
（現実的な夢だと、みんなで旅行行ったときに、道を聞いたりしてめっちゃ頼りになる奴になりたい）
あ～早く日本に来ないかなー、U2
にほんブログ村
そういえばＵ２のRose bowlでのLiveいつでも見れるようになったよ(2時間21分22秒)
01. Breathe
02. Get On Your Boots
03. Magnificent
04. Mysterious Ways
05. Beautiful Day ～ God Only Knows ～ The Maker
メンバー紹介（31分辺り）
06. I Still Haven't Found What I'm Looking For ～ Stand By Me
07. Stuck In A Moment You Can't Get Out Of(acoustic ver)
08. No Line On The Horizon（43分30秒辺り）
09. Elevation
10. In A Little While
11. Unknown Caller
12. Until The End Of The World
13. The Unforgettable Fire
14. City Of Blinding Lights（1時間10分40秒辺り）
15. Vertigo ～ It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It)
16. I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight ～ Two Tribes
17. Sunday Bloody Sunday
18. MLK
19. Walk On ～ You'll Never Walk Alone
Encore
20. One ～ Amazing Grace
21. Where The Streets Have No Name（1時間49分辺り）
22. Ultra Violet (Light My Way)
23. With Or Without You（2時間4分20秒辺り）
24. Moment of Surrender