Sour grapes
あけましておめでとうございました。
長いこと潜伏していたのを、ひょっこり顔出してみる(´・ω・`)
Yahooニュースで見たんだけど、イギリスではカラオケで騒音がひどくて、最も不愉快な発明品として挙げられたんだって！
向こうのカラオケは防音施設がきちんとしていないみたいなんですが…
じゃあやるな、とか、防音しっかりしてから言えとか、色んな人のブログに書いてあって、
もちろんその通りだなぁと思ったんですが、
多分出来ないんでしょうね。
防音施設なんて、治安の悪いとこではかなり危険ですよ。
日本は今でこそレベル下がってますけど治安は良い方ですし、
イギリスが具体的にどれぐらい危ないか知りませんけど、
フーリガンとかいるぐらいだから、きっと日本よりは酷いんだろうな。
それ自体はもう国民性かもしれないし、そのかわり良いとこだってあるんだろうけど、
修正は難しいでしょうね。
治安が良くならない→防音設備を整えられない→そもそもこんなもんがあるからいけないんだ誰だこんなん作ったのは←今ここ
絶対自分は悪くない事が大前提だから、こんな事言うんでしょうねー。
アメリカだってそうだし、日本も徐々にそうなりつつあると思います。(どこまで変わるか分からないけど)
だからある意味、当然というか、悪気はないというか…日本人の物差しで考えるからびっくりするけど、
向こうの価値観ならこういう答えが出ても全然おかしくないと思うんです。
だから、負け惜しみって思うだろうけど、あんまり悪い言葉で怒らないであげて欲しい。
すっぱいぶどうも、生焼けのお好み焼きも、みんなで食べたら美味しいと思うんだ。
よく分からないたとえですいません＞＜
ただ、小さなきっかけで人がいがみ合うのを見るのは、もうたくさんなんだよ。
誰かがムキになって言い返さずに、ぐっと堪えたら解決出来る事なら、それが出来るわたしたちがそうすれば良いとおもう。
それでも言わなきゃならない時はあるかもしれないけど、
幸いにもわたしたちは、へりくだる事が出来る数少ない民族なんだ。
こういうところを大切にするのだって、本当の意味での国際化なんじゃないでしょうかね！
なんちゃって、ぐだぐだと失礼しました＼(^o^)／
長いこと潜伏していたのを、ひょっこり顔出してみる(´・ω・`)
Yahooニュースで見たんだけど、イギリスではカラオケで騒音がひどくて、最も不愉快な発明品として挙げられたんだって！
向こうのカラオケは防音施設がきちんとしていないみたいなんですが…
じゃあやるな、とか、防音しっかりしてから言えとか、色んな人のブログに書いてあって、
もちろんその通りだなぁと思ったんですが、
多分出来ないんでしょうね。
防音施設なんて、治安の悪いとこではかなり危険ですよ。
日本は今でこそレベル下がってますけど治安は良い方ですし、
イギリスが具体的にどれぐらい危ないか知りませんけど、
フーリガンとかいるぐらいだから、きっと日本よりは酷いんだろうな。
それ自体はもう国民性かもしれないし、そのかわり良いとこだってあるんだろうけど、
修正は難しいでしょうね。
治安が良くならない→防音設備を整えられない→そもそもこんなもんがあるからいけないんだ誰だこんなん作ったのは←今ここ
絶対自分は悪くない事が大前提だから、こんな事言うんでしょうねー。
アメリカだってそうだし、日本も徐々にそうなりつつあると思います。(どこまで変わるか分からないけど)
だからある意味、当然というか、悪気はないというか…日本人の物差しで考えるからびっくりするけど、
向こうの価値観ならこういう答えが出ても全然おかしくないと思うんです。
だから、負け惜しみって思うだろうけど、あんまり悪い言葉で怒らないであげて欲しい。
すっぱいぶどうも、生焼けのお好み焼きも、みんなで食べたら美味しいと思うんだ。
よく分からないたとえですいません＞＜
ただ、小さなきっかけで人がいがみ合うのを見るのは、もうたくさんなんだよ。
誰かがムキになって言い返さずに、ぐっと堪えたら解決出来る事なら、それが出来るわたしたちがそうすれば良いとおもう。
それでも言わなきゃならない時はあるかもしれないけど、
幸いにもわたしたちは、へりくだる事が出来る数少ない民族なんだ。
こういうところを大切にするのだって、本当の意味での国際化なんじゃないでしょうかね！
なんちゃって、ぐだぐだと失礼しました＼(^o^)／
I am．
お久しぶりです。
相変わらず日記が毎日続かないあーやですこんにちは！
標題のカッコイイ訳を考えてみたんですが、
考えたら宗教観の全く違う民族の言語に適当なものなんてないのかもしれません。
なんちゃって、ちょっとかっこつけました^ω^
旧約か新約か忘れましたが、聖書は
「私は在るという者だ」
的な訳だったと思います。
なんかあんまりピンと来ないですが、前に英文の講義か何かで、
girl＝not man＋not adult
なんかまぁこんな式が成り立つらしいですよ。
わたし、＋とか見ただけでも気持ち悪くなるくらい算数アレルギーなんで、その授業取るのやめたんですけどね^ω^
取っときゃよかったな。
まぁでも、つまり、キリスト教もユダヤ教も一神教なので、神様＝唯一無二の存在なんです。
人間が何かを認識する場合、必ず比較してるんですね。
○○であるもの
××でないもの
でも神様は、比較対象がないんです。
だから、比喩や比較や、とにかく比べる事では表現出来ないってことなのかな、と思います。
神様でなくても、説明できない事って世の中にたくさんありますよね。
そういうものを見つけると、ちょっと嬉しくなって、
何となく明日も頑張ろうって気になれるんですよ^^*
相変わらず日記が毎日続かないあーやですこんにちは！
標題のカッコイイ訳を考えてみたんですが、
考えたら宗教観の全く違う民族の言語に適当なものなんてないのかもしれません。
なんちゃって、ちょっとかっこつけました^ω^
旧約か新約か忘れましたが、聖書は
「私は在るという者だ」
的な訳だったと思います。
なんかあんまりピンと来ないですが、前に英文の講義か何かで、
girl＝not man＋not adult
なんかまぁこんな式が成り立つらしいですよ。
わたし、＋とか見ただけでも気持ち悪くなるくらい算数アレルギーなんで、その授業取るのやめたんですけどね^ω^
取っときゃよかったな。
まぁでも、つまり、キリスト教もユダヤ教も一神教なので、神様＝唯一無二の存在なんです。
人間が何かを認識する場合、必ず比較してるんですね。
○○であるもの
××でないもの
でも神様は、比較対象がないんです。
だから、比喩や比較や、とにかく比べる事では表現出来ないってことなのかな、と思います。
神様でなくても、説明できない事って世の中にたくさんありますよね。
そういうものを見つけると、ちょっと嬉しくなって、
何となく明日も頑張ろうって気になれるんですよ^^*
Do you need anything to get happiness？
ブログネタ：好きな人の2番目でもいい？ 参加中文法？そんなもの気にしてないぜ！
おはようございます、あーやです。
こないだブログネタ更新出来なかったので、新しいネタで一つ。
幸せをはかる物差しは人それぞれで、
たとえそれが傍目からであったり社会的に見て不幸とされても、
結局は内側にいる人達の気持ち次第なところが大きい気がします。
ただ２番目であるということは、他にも傷つく人が必ずいるって事を考えた方が良いかもしれない。
わたしは好きな人の２番目だった時期があったけど、やっぱり１番の彼女の事を考えなければ身を引けなかったかもしれない。
いつか振り向いてくれる気がしちゃってたんだよね。
彼もまた、わたしを掌握するのが上手かったし。
でも、やっぱり２番てのは自分を下げる事に繋がると思うし、
よしんば自分が１番になれたとしても、今度は２番の存在に怯えなきゃならないんじゃないですかね。
それで良い、トップに立ったら誰にも負けない！
って強い気持ちがあればまぁそれもアリなのかもしれないですが、
大切なひとを複数つくる人はいつまでも複数つくると思います。
そういう時って盲目的で閉鎖的になってて、なかなか人の言葉も受け取れない感じですが…
ちょっと目を開いてみて、しあわせの幅を広げてみたら色々見えてくるかもですよ(´･ω･`)