ブログを書くのがはじめてになります。来日して18年目で日本語を書けると思います!!がっ!!
課題がたくさんあります!
①まず文書の組み立てです。日本語で会話できますし、ボキャブラリーもあると思いますが、やはり
文章になると難しくなります。
②それにカタカナ言葉!何となく理解しているつもりですが、外来語をカタカナに書くとなると、ダメ!
COPY, COFFEE で 「のばす」 を入れる箇所を良く間違えます。
それを踏まえてブログを書いていきます。
因みにタイトルのとおり私は「ペルー人カルロス」です。
南米のペルー共和国、トルヒジョ市というペルー第二の都市で1980年に生まれました。
13歳のとき、父親の都合で日本に来て、中学校卒業、高校卒業、アルバイトし、
社会人になりました。そして、日本に来てから18年が経ち、今年2011年は31際になりました!!!
日本で大人になったボクは、日本人っぽい、日本人らしく生活している。。。。と、思います。
ただ、「やっぱり私はペルー人だなぁぁぁ~」 と感じる場面はたくさんあります。
そして、私と同じ様に日本に住んでいるペルー人がたくさんいます:6万人以上いるのです。
その中には、ボクと同じように日本育ちは何人でしょうかね・・・
たくさんいるんでしょうね。。。何と言っても、私たちペルー人の日本移民が始まったのは1989年
ですから、もう22年前のことですね♪
このページで日本にいる「ペルー人」の色々を書いて行きたいです!
Podria escribirlo en espanol pero mejor en japones para practicar! jejeje!!
ペルー人カルロス