母の日ですね。
日本の母と義母には毎年恒例のカードとスーの写真（学校で撮る、キメ顔のあの写真です）を送りました。
たぶん、もう届いているはず。
オットとスーからはDVDをもらいました。
これね。
もちろん英語版なのですが、、、
日本公開時のタイトル、、、
フライングで昨日もらったので、昨夜、スーが寝た後で見ました。
（M（Suitable for Mature Audiences）だからね）
イギリス英語！
アメリカ英語より断然、聞き取りやすかった！
慣れの問題だと思うんですけどね
オットはたぶん初ブリジット・ジョーンズでした。
過去の作品は、まだ独身の頃にDVDで見た、、、と思うので。
ダサ・セーターの記憶しかないので、１作目も今度買おうかな
オットも面白かったらしいし。
今作はヒュー・グラントは出ていません。
いきなり死んでました
（役柄がね）
ヒュー様が脚本を気に入らなかったから、、、という大人の事情があったとか、なかったとか。
ミュージシャンのエド・シーランがカメオ出演していたんだけど、私もオットも彼を知らなかった、、、。（今度ニュージーランドにも来るそうですね）
なのでスマホのシーン、単にセルフィー好きの若者かと思った
歌っているところを見て、やっと理解しました。
コリン・ファースはいい年の重ね方をしてるなー
好きな俳優さんの1人です。
産婦人科医役のエマ・トンプソンもいい味出してました。
彼女は脚本家でもあって、今作でも脚本に参加しているそうです。
なんにしても、言葉が聞き取れて、理解できると、笑えるってことですね