満月
ブログやTwitterでも、
立派に人間関係が存在してるよね。
私はどうもうまくいかなくて困る事が多くて。
仲良くしていきたい人とうまくいかなかったり、
他にもいろいろ。
自分にも原因があるんだろうけど、
自分の悪いところを
延々と探してたら悲しくなった。
さっき気づいたけど今日、満月だ。
満月の日は本当に調子悪いです。
明日はスッキリできるように早く寝よう。
2月5日14:00
ニュースの訳をお借りしました。
軍服姿から中年紳士の姿までミュージカル俳優キム・ジュンスの姿は親近感がわいた。 彼は感性的であり強烈な音楽を背景に多様な人物の感情を自由に行き来して客席を圧倒した。
キム・ジュンスのミュージカル出演作'天国の涙'が開かれた5日午後2時ソウル、中区、獎忠洞国立劇場. 現場には国内外取材陣をはじめとして500余女性ファンらが大挙してキム・ジュンスの二番目にあたるミュージカルに対する高い関心を証した。
'天国の涙'はベトナム戦争の中に咲いた胸焦がす愛の物語を描いた作品. グループJYJキム・ジュンスが主人公ジューン役にトリプル キャスティングされ、ミュージカル スターユン・コンジュとブロードウェースターブラッドリトルが参加して話題を集めた。
劇は男主人公ジューン(キム・ジュンス扮する)が自身の娘ティアナ(ユン・コンジュ扮する)に会って過去の話を聞かせる形式で進行された。 劇の流れに合わせて多彩な舞台へと姿を変え、照明と大型セットで実感できる戦争のリアルさも生かした。
この日キム・ジュンスは女主人公リンとの叶わない運命的な愛を繰り広げ、抑えなからも悲しい感情を自由に表現して出した。 青年ジューンの愛に陥った無邪気な演技から恋人を置いて戦場へ向かうひとりの男性の悲しい視線まで、キム・ジュンスはいじらしい感動と自然な演技で客席を一気に没入させた。
特に1幕最後曲の'私の話が聞こえるんですか'では最前線の作戦に発つ前、永遠の二人の男女のかたい意志を込めた切ない雰囲気が繰り広げられて客席を圧倒した。 中毒性あるメロディと全キャストが参加して合唱の雄壮さも加えた。
キム・ジュンスの歌唱力やはりミュージカル舞台でより一層光を放った。 美声とハスキーな音色を行き来するキム・ジュンス特有のボーカルは愛を呼ぶ甘い声で、時には離別を惜しむ絶叫の音声に変わって劇を自然に導いた。
これでキム・ジュンスは二番目ミュージカルの成功的な歩みを継続することになった。 キム・ジュンスはミュージカル デビュー作'モーツァルト'を通じて可能性を認められたとすれば、今回の'天国の涙'で俳優として確実な存在感を立証したわけだ。 優れた演技力と安定した歌唱力で今後の公演に対するファンたちの期待感を一層高めた。
この日キム・ジュンスは去る2月1日初めての公演に続き涙を流すこともした。 '天国の涙'関係者はマネーツディ スターニュースに"キム・ジュンスが公演を終えた後感激の涙を流した"として"彼が劇に没頭したあげくカーテンコール後にも感情を抑えることができなくて涙を見せた。 スタッフら全部彼の優れた演技力に拍手を送った"と伝えた。
やりきった顔がたまらない(>_<)
軍服姿から中年紳士の姿までミュージカル俳優キム・ジュンスの姿は親近感がわいた。 彼は感性的であり強烈な音楽を背景に多様な人物の感情を自由に行き来して客席を圧倒した。
キム・ジュンスのミュージカル出演作'天国の涙'が開かれた5日午後2時ソウル、中区、獎忠洞国立劇場. 現場には国内外取材陣をはじめとして500余女性ファンらが大挙してキム・ジュンスの二番目にあたるミュージカルに対する高い関心を証した。
'天国の涙'はベトナム戦争の中に咲いた胸焦がす愛の物語を描いた作品. グループJYJキム・ジュンスが主人公ジューン役にトリプル キャスティングされ、ミュージカル スターユン・コンジュとブロードウェースターブラッドリトルが参加して話題を集めた。
劇は男主人公ジューン(キム・ジュンス扮する)が自身の娘ティアナ(ユン・コンジュ扮する)に会って過去の話を聞かせる形式で進行された。 劇の流れに合わせて多彩な舞台へと姿を変え、照明と大型セットで実感できる戦争のリアルさも生かした。
この日キム・ジュンスは女主人公リンとの叶わない運命的な愛を繰り広げ、抑えなからも悲しい感情を自由に表現して出した。 青年ジューンの愛に陥った無邪気な演技から恋人を置いて戦場へ向かうひとりの男性の悲しい視線まで、キム・ジュンスはいじらしい感動と自然な演技で客席を一気に没入させた。
特に1幕最後曲の'私の話が聞こえるんですか'では最前線の作戦に発つ前、永遠の二人の男女のかたい意志を込めた切ない雰囲気が繰り広げられて客席を圧倒した。 中毒性あるメロディと全キャストが参加して合唱の雄壮さも加えた。
キム・ジュンスの歌唱力やはりミュージカル舞台でより一層光を放った。 美声とハスキーな音色を行き来するキム・ジュンス特有のボーカルは愛を呼ぶ甘い声で、時には離別を惜しむ絶叫の音声に変わって劇を自然に導いた。
これでキム・ジュンスは二番目ミュージカルの成功的な歩みを継続することになった。 キム・ジュンスはミュージカル デビュー作'モーツァルト'を通じて可能性を認められたとすれば、今回の'天国の涙'で俳優として確実な存在感を立証したわけだ。 優れた演技力と安定した歌唱力で今後の公演に対するファンたちの期待感を一層高めた。
この日キム・ジュンスは去る2月1日初めての公演に続き涙を流すこともした。 '天国の涙'関係者はマネーツディ スターニュースに"キム・ジュンスが公演を終えた後感激の涙を流した"として"彼が劇に没頭したあげくカーテンコール後にも感情を抑えることができなくて涙を見せた。 スタッフら全部彼の優れた演技力に拍手を送った"と伝えた。
やりきった顔がたまらない(>_<)
天国の涙記事
たくさんの絶賛記事。
どれも嬉しくてたくさん読みました。
またジュンスの努力が実ったんだね。
その努力をちゃんと認めてくれる人がいる。
嬉しいな~、本当に。
World renowned musical giant Frank Wildhorn says, "I want to make him the lead role of 'Jekyl and Hyde'."
JYJ's Kim Junsu shed emotional tears when a global giant praised him on his performance for 'Tears of Heaven'.
According to Core Contents Media and Seol Company, world renowned musical giant Frank Wildhorn, who is most famous for the musical 'Jekyl and Hyde', watched the first performance of 'Tears of HEaven' on the 1st and stated, "Kim Junsu showcased great acting skills. If I ever get the opportunity, I'd like to offer him the lead role in 'Jekyl and Hyde' on Broadway."
Hearing such praise from Frank Wildhorn, Kim Junsu shed tears as he said, "I wanted to show everyone a great performance," and showed his gratitude by embracing the musical giant.
The first performance ended in success with all 1,500 seats selling out.
Source: [star news+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
どれも嬉しくてたくさん読みました。
またジュンスの努力が実ったんだね。
その努力をちゃんと認めてくれる人がいる。
嬉しいな~、本当に。
World renowned musical giant Frank Wildhorn says, "I want to make him the lead role of 'Jekyl and Hyde'."
JYJ's Kim Junsu shed emotional tears when a global giant praised him on his performance for 'Tears of Heaven'.
According to Core Contents Media and Seol Company, world renowned musical giant Frank Wildhorn, who is most famous for the musical 'Jekyl and Hyde', watched the first performance of 'Tears of HEaven' on the 1st and stated, "Kim Junsu showcased great acting skills. If I ever get the opportunity, I'd like to offer him the lead role in 'Jekyl and Hyde' on Broadway."
Hearing such praise from Frank Wildhorn, Kim Junsu shed tears as he said, "I wanted to show everyone a great performance," and showed his gratitude by embracing the musical giant.
The first performance ended in success with all 1,500 seats selling out.
Source: [star news+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
