こんにちは。
今日はフランスの日常生活に欠かせない、マルシェについてです。

朝はとても早くからお昼頃まで、野菜、魚、お肉、チーズ、お花、洋服、雑貨
のお店がずらーっと歩道に並び、町も活気に溢れ、
威勢の良い声が飛び交います。

ニンジンでもジャガイモでも、大体キロ買いをすることが多いです。
日本では「1キロください」なんて言ったことがなかったので、
最初は1キロがどのくらいなのかもよく分かりませんでしたにひひあせる
1キロで2-3ユーロとお野菜とてもお手頃です。
果物も安い!!!

お肉屋さんではお肉の種類がありすぎて選ぶのに迷ったら、
こういう料理を作りたいのだけど、
と言うとおすすめのお肉を出してくれます。
牛肉もオスとメスで分かれていたり、とにかく日本より種類が多い気がします!

鶏モモ肉はこちらでは骨付きしか置いていないのですが、
頼めば骨をとってくれますよ☆
骨付きしかないのが理由でもし親子丼や唐揚げを諦めているという方いらしたら、
諦めないで~ドキドキ

私の住む町では火曜日と土曜日の週2回マルシェがあるので
そこでまとめ買いをするようにしています☆

スーパーで買うより新鮮だし、フランス語の勉強にもなるし、
顔なじみもできて町により溶け込めるような気がして
積極的に利用するようにしています。

今日もマルシェがあったのですが、カメラをついつい忘れてしまったので
次回はぜひともその様子を写真に撮ってアップしたいと思います☆

今日も良い一日をお過ごしください晴れ


こんにちは。日本語教師、マリエと申します。
最初のブログなので、自己紹介をしていきたいと思います☆

まずは私個人について☆
東京生まれの東京育ち。現在は1歳半の男児の母です。
歌が大好きで、子どもの頃は合唱団にも10年ちょっと、所属しておりました。

日本で日本語教師として働いておりましたが、
主人との結婚後、こちらフランスに越してきて早3年になります。

主人はフランス人。私の祖母とも問題なく会話ができるほど、日本語はペラペラです!
そんな私のフランス語力はまだまだトホホですショック!あせる
きっと息子に将来、お母さん、その文法おかしいです、と言われるようになることでしょう・・・笑
息子に負けないよう、頑張って勉強です!


さて、次は私の日本語授業のスタイルについてです☆
授業は会話が中心です。
といっても、1回の授業で1つのテーマに沿ってお話をする、というものではなく、
文法をきちんと抑えるための、会話レッスンです。

学習目的やゴールは皆さんもちろん異なりますが、
それぞれの目標に向けて、一回の授業でこんな表現が使えるようになった!
毎回実感していただけるような授業を作っていくことが使命だと思っております。

学習目的、目標、現在の日本語レベル、などきちんと把握するために
授業の前に必ずヒアリング日程を組んでおります。
そこで一緒にお話をしながら、学習者様に合った授業内容を練りに練って
次の回から授業がスタート!
という流れです。

基本的にはパリに出張授業という形をとっております。
ご自宅、カフェ、またはご勤務先にも可能な限り伺います。
場所を含め、授業日程、授業料、使用したい教科書、その他質問がございましたら
メールでお気軽にご連絡ください☆
連絡先は以下の通りです。

perapera.nihongooo@gmail.com
(ペラペラ ドット ニホンゴオオオ です笑)

ではまた次回の記事までごきげんよーう!